Материалы, исследования, воспоминания. Том I. Диалоги и переклички; Мосты культуры, 2004
1426 грн.
- Издатель: Мосты культуры
- ISBN: 5-93273-162-1
- Книги: Литературоведение и критика
- ID: 1775130
Описание
Данная книга представляет собой том материалов и исследований о Пауле Целане - крупнейшем немецкоязычном лирике послевоенного периода.
Предлагаемое издание включает в себя как уже публиковавшиеся статьи, впервые переведенные на русский язык, так и новые исследования и материалы. Оно должно стать своего рода путеводителем по творчеству Целана, помочь читателю в освоении его сложной поэзии. Дается анализ произведений Целана с обширными цитатами из разных переводов, а также часто параллельный текст в оригинале.
Книга будет интересна всем тем, кто любит поэзию и готов к вдумчивому чтению и к размышлению над стихами.
Составитель Найдич Лариса.
Видео Обзоры (3)
Барри Керзин. Научное исследование медитации. Выступление на встрече с российскими учеными
ПЛАТОН - Федр. Тимей. Критий (аудиокнига)
Диалоги с Тонким Миром ч.3
Характеристики (9)
| Параметр | Значение |
|---|---|
| Автор(ы) | Целан Пауль |
| Издатель | Мосты культуры |
| Год издания | 2004 |
| Страниц | 336 |
| Переплёт | твердый |
| ISBN | 978-5-93273-162-8 |
| Размеры | 17,00 см × 22,10 см × 1,88 см |
| Тематика | Деятелей культуры и искусства |
| Серия | История |
Цены (1)
Цена от 1426 грн. до 1426 грн. в 1 магазинах
| Магазин | Цена | Наличие |
|---|---|---|
Купить в кредит (2)
| Компания | Предложение |
|---|---|
Полезные онлайн-сервисы
| Компания | Предложение |
|---|
Отзывы (1)
- neludimka — 9 Июля 2018
Поэт Пауль Целан в России известен мало,хотя сейчас ситуация с его публикациями потихоньку меняется - издан большой том его стихов и прозы, переписка с Ингеборг Бахман. Тем не менее о Целане, австрийском поэте, еврее,пишущем на немецком, переводчике с дюжины европейских языков, среди которых русский,знают мало. Это объясняется и тем, что поэзия Целана многообразна, сложна для понимания, с наскока ее не прочтешь. Данное издание призвано помочь читателю в знакомстве с Целаном. Что здесь есть? Большая статья о жизни и творчестве Целана, неплохой иллюстративный материал на мелованной вклейке. Статьи, составившие книгу, преимущественно литературоведческие, разбирающие особенности переводов и поэзии Целана.
00