Собачка, которой у Нино не было; Самокат, 2017
716 грн.
- Издатель: Самокат
- ISBN: 978-5-91759-533-7
- Книги: Повести и рассказы о животных
- ID: 1778431
Описание
У Нино была собачка, которую никто не видел.
Она умела прыгать по деревьям.
Она смело ныряла в озеро.
Лизала Нино щеки, когда он плакал.
И всегда его понимала.
Но однажды собачка, которой у Нино не было, исчезла.
Потому что Нино подарили настоящую собачку.
Которую все могли видеть.
Тонкая и нежная история известного голландского писателя Эдварда ван де Фендела и фламандского художника Антона ван Хертбрюгена о дружбе, счастье и воображении.
За иллюстрации книга была удостоена в 2014 году престижных фламандской премии Boekenpauw (Книжный павлин) и голландской Gouden Palet (Золотая палитра) .
Эдвард ван де Фендел (род. в 1964 г.) — голландский писатель и переводчик детской литературы. Первую свою книгу он опубликовал в 1996 году, сборник стихов. Но кроме поэзии он пишет романы, пьесы и научно-популярные книги. Вместе с голландскими и фламандскими художниками ван де Фендел сочиняет истории в картинках. За 15 лет писательской карьеры Эдвард выпустил более 50 книг, которые были переведены на основные европейские языки и на китайский, получил многие престижные премии не только у себя в стране, но и за рубежом. Дважды он бы номинирован на Мемориальную премию Астрид Линдгрен.
Антон ван Хертбрюгген (род. в 1990) — молодой иллюстратор из Фландрии (Бельгия), выпускник художественной школы Св. Луки в Антверпене. Как и многим художникам его поколения, ему интересно пробовать себя в разных жанрах. Его иллюстрации были опубликованы в таких престижных изданиях как The New Yorker, The Zuddeuche Zeitung, The New York Times и др. «Собачка, которой у Нино не было» — вторая книга ван Хертбрюггена, за которую он был удостоен нескольких почетных наград.
Видео Обзоры (5)
Собачка, которой у Нино не было | Детская книжная полка
Фендел Эдвард Ван де. Собачка, которой у Нино не было
Собачка, которой у Нино не было. Издательство самокат. Автор Эдвард Ван Де Фендел
"Собачка, которой у Нино не было" Эдварда ван де Фендела. Книжки для всей семьи
Неделя влогов Воскресенье Собачка, которой у Нино не было и наши новости
Характеристики (14)
Параметр | Значение |
---|---|
Автор(ы) | Ван, Фендел |
Издатель | Самокат |
Формат | 337.00mm x 237.00mm x 8.00mm |
Переводчик | Лейченко, Ирина |
Переплет | Твёрдый |
Год издания | 2017 |
Кол-во страниц | 40 |
Серия | Вне серии |
Страниц | 32 |
Переплёт | твердый |
ISBN | 978-5-91759-533-7 |
Размеры | 23,60 см × 33,00 см × 0,70 см |
Тематика | Сказки |
Тираж | 3000 |
Цены (1)
Цена от 716 грн. до 716 грн. в 1 магазинах
Магазин | Цена | Наличие |
---|---|---|
Купить в кредит (2)
Компания | Предложение |
---|---|
Полезные онлайн-сервисы
Компания | Предложение |
---|
Отзывы (12)
- ducenarius_nemo — 29 Октября 2016
Книгу с иллюстрациями Антона ван Хертбрюгена я ждал довольно долго. Особенно приятно было делать ставки на издательства, которые гипотетически возьмутся за перевод и издание в России.
Рад, что этим издательством оказался "Самокат" и теперь на полке лежит именно та книга, которую хотелось заиметь в первую очередь.
Самое главное, что это не только книжка-картинка. Внутри, за великолепием тёмных и светлых красок, лежит острая социальная история о мальчике, который, будучи один во взрослом мире, где родители заняты работой, выдумывает себе доброго и преданного пса. Естественно, ребёнок обожает своего друга, который понимает его во всём и когда наконец-то появляется милый НАСТОЯЩИЙ пёс, жизнь Нино меняется. Правда меняется.
Особенно поражает конец книги. Его просто нет. Вам предоставляется возможность подумать над тем, как закончится история мальчика, чья фантазия не знает границ.
Это не только бесподобные иллюстрации, которые заслуживают всех своих премий, но и весьма поучительная история как для детей, так и для взрослых.
И сразу больно кольнуло в сердце — я в детстве тоже очень хотел собаку...00 - Алинушка — 3 Ноября 2016
Учитывая, что изначально книга на момент покупки стоила 674 руб., скажу, что текста я ожидала гораздо больше! Оформление самой книги, иллюстрации - очень все аккуратно и несомненно красиво! Подарочное скорее оформление! На подарок - самое то! Но мой ребенок 9 лет любит качественный текст помимо картинок.
00 - Юлиячитатель — 4 Декабря 2016
По-моему, это лучшая книжка-картинка 2016!
Меня взбудоражили цвета, сюжеты, эмоциональный накал иллюстраций. Я думаю о них каждый день, мне кажется, они мне даже снятся. Более того, иллюстрации оказались настолько близки моему восприятию, что текст показался лишним, даже чужеродным. Текст-то вообще говоря банальный, история воображаемого друга и одинокого ребёнка стара как мир. Однако же я с этой книгой не расстанусь ни за какие коврижки!:)00 - Колубелова Нина — 1 Мая 2017
Совершенно очаровательная книга! Даже взрослый человек испытывает "погружение" в волшебную атмосферу, смотришь и не можешь оторваться. Сразу цепляют картинки! Особенно прекрасен жираф на фоне луны и парящий лось!! Собственно, шикарными иллюстрациями книжка и подкупила в первую очередь. Сразу влюбилась и уже не смогла уйти без нее из магазина. Тот случай, когда можно смело выбирать книгу по обложке. Прекрасное качество, отличная печать, одним словом, не хочется выпускать из рук!
Тема воображаемых друзей тоже весьма интересна и понятна всем обладающим богатым воображением. А еще, на мой взгляд, полезно осознавать, что наши желания имеют свойства осуществляться "рано или поздно, так или иначе")))00 - Сорокина Светлана — 15 Августа 2017
У меня есть дочь. И у нас есть собака. Поэтому у нас есть почти все книги про собак.
Эту книгу мы тоже купили.
Сразу оговорюсь - это не совсем книга. Это потрясающее подарочное издание роскошных иллюстраций. Она большая. Тактильно очень приятная, матово-шероховатая. Божественно пахнет)))
Прочитать книгу можно за 1-2 минуты. Рассматривать её вы будете очень долго. Над каждой страницей я задумывалась, иногда улыбалась, иногда вздыхала, иногда быстренько переворачивала, чтоб не захандрить и не пустить слезу.
История очень добрая, грустная и нежная, её обязательно нужно прочитать и просмотреть вместе с ребенком, додумать и дофантазировать, вообразить и представить - а кого нет у нас?)))
В нашей детской билиотеке эта книга заняла свое почетное место, я собираюсь хранить её долго-долго. Однажды, через много-много лет, мы будем читать её с внуками)))00 - Чижова Анна — 23 Января 2018
Эта книга заставит вас подумать о многом!
Собачка, которой у Нино не было. Книга картинка, от голландского писателя Эдварда ван де Фендела и фламандского художника Антона ван Хертбрюггена. Издательство Самокат.
В 2014 году иллюстрации к книге были отмечены престижными премиями. Посмотрите на них. Вы заметили что-то не обычное? Нет, это не цветовая палитра и не этот странный треугольный дом. Так что же это?
Когда моя мама услышала текст, она сказала - какой ужас. Кто додумался издать такую книгу. Но в том то и весь секрет, что эта книга не может быть представлена только текстом. Это именно союз текста и иллюстраций.
Мечты, привязанности, причины одиночества, свой мир без границ – это все в иллюстрациях.
Итак, мальчик Нино. Если пролистать страницы, то он всегда один. Рядом с ним нет друзей или взрослых. А если они есть, то всегда спиной к нему. А папа он всегда в далекой стране. И только по иллюстрации можно понять, что он летчик международных авиалиний.
И поэтому, Нино выдумывает себе друга, с которым можно все. И который умеет все – и играть и понимать и жалеть. Это собака. Она выдуманная, вот почему ее нет, нет на самом деле. И вот почему она на иллюстрациях прозрачная. Именно это и есть необычная деталь в иллюстрациях, о которой я спросила в начале видео.
Так бывает, что дети особенно в возрасте 4-5 лет начинают выдумывать себе друзей. Это игра такая. И ее можно поддержать, подурачиться вместе с ребенком. А можно отрицать и ругать за это. И заменить такого настоящего для ребенка друга, настоящим другом в привычном понимании. Что и происходит, когда Нино получает на день рождения подарок. Собачку, которая существует. Т.е. настоящую. И вот тут происходят удивительные вещи. Первое – это разочарование от того, что настоящая собака не умеет много из того, что умела - та, выдуманная.
Второе – ребенок понимает, что если у него теперь есть настоящая собака, то это совершенно не значит, что надо отказываться от старой. Не надо забывать и прощаться со старыми друзьями.
И третье, самое удивительное, Нино понимает, что на самом деле, выдумывать можно все что угодно! Что у фантазии нет границ! А у детской фантазии тем более!!!
Каким бы ни был огромным мир и какими бы ни были расстояния, если вы знаете, что у вас есть настоящий друг, можно представить, что он рядом. И тогда уже не нужно грустить по ночам.
Быть другом для своего ребенка, быть рядом, даже когда ты далеко, фантазировать вместе – или быть отстраненным родителем. Каждый выбирает сам.
Собачка, которой у Нино не было – книга для родителей и детей.00 - Стратий Ляна — 27 Марта 2019
Настолько глубоко и далеко, что после прочтения нужно время проникнуть внутрь себя и вытащить наружу чувства, о которых давно забыл.
~
Было у вас такое чувство, когда перед долгожданным днём лежишь и представляешь, как все будет, в мельчайших подробностях, видишь как наяву и даже чувствуешь...?
И вот наступает тот самый день...
Время пришло...
Но
Всё иначе...
А все равно радость и трепет??
~
Воображение.
Когда видишь этот мир через призму наивности.
Здесь и сейчас.
Когда восполняешь фантазией самое драгоценное, чего не хватает:
??Друга, в котором так нуждаешься,
??Папу, которого постоянно нет дома...
Когда уже не просто ждёшь, а живёшь.
А потом вдруг все меняется
Настало время
В один момент
И это уже не фантазия
Мечта
Осуществилась...
Но почему всё иначе?
И от этого дрожь, волнение, радость вместе с грустью.
Теперь всё новое.
Настало время и для него.
~
Необычная и достойная книга.
Возможно она не станет одной из тех книг, которые можно перечитывать каждый вечер. Но один раз это сделать стоит.
~
«Всё соделал Он (Бог) прекрасным в своё время...» Екклесиаст 3:1100 - Калинина Анастасия — 19 Мая 2022
Коротенькая история о мальчике Нино с богатой фантазией и большими мечтами. Одна из которых сбывается, но не так как он себе представлял. Книга отлично подойдёт для ценителей прекрасной иллюстрации.
00 - Чабуткина Алина — 1 Ноября 2016
Имеют ли место книжки с минимумом текста или без него в жизни читателя после 6 лет?
Два вечера мы с Сережей читаем книжку-картинку (на самом деле книгу-шедевр иллюстрации) и беседуем вокруг нее. "Собачка, которой у Нино не было" издательство Самокат.
Чтение этой книги требует работы. Любая книга воспринимается читателем через призму личного опыта. Тем более так воспринимается книга с минимумом пояснений и открытым концом. Эмоции героев и смысл надо читать по картинкам. Рад ли мальчик, получивший настоящую собачку? Нино живет в мире взрослых, лиц которых мы не видим. Только лицо папы появляется перед читателем, но папа "из телефона", его никогда нет рядом. Мама и бабушка к читателю не поворачиваются. Все заняты. Кажется, что Нино один, но его окружают друзья, которых видит только он. Ему комфортно в мире фантазии.
У нас есть личная история про собачку. Сережа мечтал о йоркширском терьере с лета 2015. Он играл и гулял с воображаемой собачкой. А зимой 2016 Сережа получил собачку в подарок. Настоящая собачка это тяжелый труд. И дело не только в уходе. Собачка, которой нет приходит и уходит тогда, когда хочет хозяин. А настоящая диктует свои правила игры. Настоящая собачка не умеет прыгать по веткам, как белка, но умеет скакать до потолка) она просто другая. Мне кажется, что ребенку нужна собака, это бесценный опыт общения с тем, кто не может объясняться словами. Сережа рассказал со слезами, что иногда устает от собаки. А настоящая собачка в это время пила "соленый сироп" слез.
Книга большого формата, твердая обложка, офсет, 32 страницы. Авторы Эдвард ван де Фендел (текст) и Антон ван Хертбрюгген (иллюстрации). Книга в 2014 году отмечена престижными премиями.
Возраст читателя 6+.
Как видите, чтение и понимание книг с минимумом слов не менее важно, чем чтение "Войны и мир")00 - Katya Trofimova — 27 Ноября 2016
Чудесные иллюстрации, удивительный текст. Не книга, а шедевр.
00 - Ткачев Алексей — 18 Февраля 2017
"Собачка, которой у Нино не было" Эдвард Ван де Фендел
00 - lapadom — 28 Марта 2017
Если коротко: фантазия действительно спасает от одиночества! Изумительная книга-картинка про это. Рассказываю о книге на видео.
00