Басни Эзопа и его жизнеописание; Вита Нова, 2012

Книга выросла в цене ( на официальном сайте Вита Новы ), а это значит, что ее тираж заканчивается. Вам стоит поторопиться.
Кому же понравится это издание? В первую очередь, конечно же, всем ценителям басен древнегреческого поэта. Но даже если вы не знакомы с творчеством Эзопа, вам придется по душе эта книга, если вы любите сатиру. Мораль здесь, лично для меня, второстепенна, я воспринимаю басни как сатиру на человеческие пороки.
Именно Эзоп вдохновил Лфонтена, французского баснописца 17 века, переложившего басни древнего грека на стихи. А Жан де Лафонтен стал в свою очередь вдохновением для нашего уважаемого И. А. Крылова, который начал свой путь в этом жанре с перевода басен Лафонтена. Кстати, Лафонтен славится более вольным переводом оригинальных басен Эзопа (скорее всего он лишь позаимствовал сюжеты), вследствие чего встретил много критики, так как его стихотворные басни вышли очень сатирическими и даже легкомысленными. "Не ищите в баснях его морали — её нет!" - писал В. А. Жуковский. Признаться честно, мне басни Лафонтена нравятся больше именно своей иронией. В 2009 году Вита Нова выпустила шикарный двухтомник французского баснописца с потрясающими иллюстрациями Гюстава Доре. К сожалению, на лабиринте его нет.
Сборник басен Эзопа так же не оставит равнодушным поклонников творчества А. Рэкхема. Его иллюстрации просто волшебны, как цветные, так и черно-белые. Лучше оформить это издание Вита Нова просто не смогла бы, все на высшем уровне. Меня всегда восхищает то, насколько издательство уважительно относится к работам иллюстраторов. Все цветные иллюстрации в данной книге являются "вклейками". Качество печати изумительно.

Перевод басен, статья и примечания печатаются по изданию: Басни Эзопы / Подг. изд. и пер. с древнегр. и лат. М. Л. Каспарова. М., 1968 (Литературные памятники).
70 иллюстраций Артура Рэкхема.
512 страниц.
Тираж 1000.
Отпечатано в Финляндии.