Ханс Бринкер, или Серебряные коньки; Лабиринт, 2017

Удивительно, что это произведение в России почти не известно. Хотя о нем отзывался положительно сам Миядзаки, да и вообще, оно дает представление о Голландии, ее обычаях и особенностях, особенно в XIX веке... Челак — прекрасный иллюстратор, у нас это вторая его книжка ("Робинзон" еще есть).
Шрифт не особо крупный, но это и рассчитано на детишек постарше.
Издание, которое не стыдно на полку поставить.

Не сказала бы, что эта книга у нас неизвестна, в моем советском детстве она в каждой детской библиотеке была. В 2012 году ее издали в ЭНАС-Книге в серии "Книга на все времена" с иллюстрациями т. Шулер, и вообще в последние годы она часто переиздается и довольно по приемлемым ценам, чего не скажешь о данной книге издательства Лабиринт. Она конечно издана "богато", но для того, чтобы ребенок ее один раз прочел, не каждый выложит такие деньги. Да и она предназначена для среднего школьного возраста, а оформлена как для маленьких детей, любящих в книгах не столько чтение, сколько красивые картинки.

Книга превосходна!
Во-первых, текст без сокращений, передающий атмосферу той эпохи, без упрощений в угоду сюжету.
Во-вторых, оформление сказочно! Виньетка из изразцов на каждой странице + чудесная (в том числе, и на ощупь!) обложка - словно прикасаешься к изразцовой печи.
Но имеются и пожелания.
1. На мой взгляд, не хватает в этой книге красочной карты Голландии! Чтобы можно было наглядно проследить за путешествием, многие дети ведь залипают на карты (возьмите хоть тот же "Остров сокровищ"). Почему бы на форзацах не поместить карту?
2. Очень хотелось бы в подобном издании увидеть еще и "Путешествие Нильса", только обязательно полное! И с картой!

Я очень рада, что у меня появилась возможность держать в руках такую книгу. Перелистываю страницы и не перестаю восхищаться очаровательным стилем авторского текста и нежными атмосферными иллюстрациями.... Непременно купите такую книгу.

Уважаемое издательство! Мне нравятся ваши книги с картинками Челака, эта - вообще шедевр, именно сочетание манеры художника и красот Голландии.. На мой взгляд лучшая его книга - а у меня их с дюжину... Но прекращайте печатать махины и на меловке. Пожалуйста - А5+ и на офсете, иначе неудобно и тяжело.

Если вы в поиске зимней книги, которая подарит не только удовольствие от прочтения, закружит в вихре самых разных эмоций, но и расскажет множество исторический фактов, то это книга Ханс Бринкер или серебряные коньки. Этой повести уже более 150 лет, и читать ее одно удовольствие!
Особенное волшебство этой книге придает и оформление. Иллюстрации Вадима Челака. Обложка как будто выложена изразцами голландской печи,
Действие происходит в Голландии. Каналы, плотины, ветряные мельницы перекачивающие воду – здесь повсюду вода, ведь Голландия находится ниже уровня моря. И зимой все передвигаются на коньках по замерзшим каналам, как по широкой дороге.
Названия книги «Серебряные коньки» - неслучайно. Основная линия повествования о самом крупном соревновании среди мальчиков и девочек. Самые быстрые получат такой подарок, коньки с серебряными лезвиями. И участвовать могут все желающие, независимо от социального положения. Но так ли легко принять участие в соревновании? Ребята из очень бедной семьи Ханс и Гретель Бринкер тоже мечтают о победе. Их отец получил травму, работая на мельнице и десять лет болеет. Перед его болезнью из дома пропали все деньги и семья едва сводит концы с концами. Вот почему у ребят нет даже самых обыкновенных коньков . Ханс сделал лезвия из дерева, но они разбухают и кататься на таких коньках практически невозможно.
Вторая линия повествования это путешествие. Мальчики отправились на коньках в путешествие через несколько городов. Они посещают музеи, выставки, церкви и мы узнаем историю Голландии, исторические факты, традиции и нравы этой страны.
Из этой повести читатель узнает, чего стоит настоящая дружба и данное когда-то слово. И могут ли приходить на выручку друг другу люди из совершенно разных социальных слоев. У повести очень добрый, счастливый конец. Состоялись состязания, разгаданы тайны. И Добро побеждает!
Эту книгу обязательно захочется перечитать. И в каждом возрасте история будет раскрываться по новому.

Заказала эту замечательную книгу по отличной цене с хорошей скидкой! Да, книга недешевая, но она стоит своих денег! Оформление очень красивое, мелованная бумага с иллюстрациями Челака. Потрясающая повесть для взрослых и детей!

Влюбилась в эту книгу, как только увидела на Вашем сайте. И когда она приехала ко мне, не разочаровала. Великолепная рельефная обложка, чудесные иллюстрации, довольно крупный комфортный шрифт! Не говорю уже про само произведение, которое само по себе замечательно, но в таком оформлении оно блистает! Купила сынишке трех лет, конечно, на вырост, но боялась, а вдруг к моменту его пяти-семи лет книгу уже не будут печатать, так что решила запастись. Великолепный подарок, украшение домашней библиотеки, а главное, уверена, что такие книги обязательно помогут малышу полюбить чтение и книги.

Раньше не знала эту книгу, увидела здесь случайно, отложила, и при случае заказала со скидкой.
Читаю другие отзывы и удивляюсь. Зачем писать вот неправду? Какой "комфортный крупный шрифт"?! Шрифт мелкий! Читать эту книгу в 5-7 лет?!? 0_0 Даже на самой книге отметка "для среднего школьного возраста".
Книга рассчитана на возраст лет от 12, раньше будет просто неинтересно ее читать.
Книга сложная для прочтения, сам слог автора сложен и сама манера повествования.
Некоторые куски вообще вставлены, как мне показалось, чтобы только они были.
Вот, например, глава "Друзья в беде". Вначале друзья обсуждают старую историю про владельца замка, потом - картину "где изображен святой Губерт с конем" и историю ее написания, затем автор переносит нас в Англию на урок неких Робби и Дженни (о которых ни слова до, ни слова после больше в книге не будет), где дети по очереди читают историю "Хаарлемский герой". Все, конец главы. Что к чему, зачем, почему такой заголовок - не понятно.
Еще невольно обратила внимание, что Гретель для 12-летней девочки ну уж слишком несмышленая, по крайней мере такой образ преподносит нам автор.
Книга красивая, подойдет в качестве подарка детям примерно одного возраста с героями (лет 13-14), прочитать разок можно, но вот прям восторга не вызвала.

Получила замечательную книгу, прекрасно иллюстрированную, но есть но, от шрифта ужасно устают глаза, он очччень мелкий и от этого рябит в глазах, детям покупать для самостоятельного чтения категорически не советую!!!

Оформление книги просто прекрасно! Рифленая обложка, великолепные иллюстрации, очень приятно держать в руках. Что не понравилось: очень резкий запах типографской краски.
Что касается содержания, то это художественный путеводитель по Голландии. Так много исторических экскурсов, что они заслоняют основную мысль. Если убрать все отступления, книга сократится втрое. Сам сюжет про детей интересен, но сложновато читать из-за бесконечных справок. Во времена Мэри Додж не было интернета и это была возможность заглянуть в неведомую страну, а современному ребёнку это не каждому интересно будет.

Оформление, иллюстрации действительно красивые. Шрифт мелковат. Книга очень тяжелая (по весу).
Мне не нравится перевод. Такое ощущение, что он просто дословный. Пока что прочитала 15 глав, идёт с трудом. Не на одном дыхании, это точно.

про оформление и прочее писать не буду. Не понимаю, почему некоторые пишут, что произведение неизвестно в России. Известно, но много "но". Книгу прочитала практически на одном дыхании, но вовсе не потому ,что "захватило". Нет, скорее мне хотелось узнать, чем же всё-таки эта книга так "цепляет", что ей пишут хвалебные оды.
В книге много описаний жизни в Голландии, их традиций, обычаев, одежды и прочее ,что представляет определенный интерес, но сюжет не выдерживает никакой критики совершенно. Главными героями заявляются Ханс и Гретель, дети бедняков из "дома идиота". НО в целой книге им посвящено наименьшее количество глав. В основном вся книга сводится к описанию путешествия мальчишек по голландским городам, достопримечательностей Голландии. И да, соглашусь с некоторыми отзывами, что книга пестрим несуразностями и переходами (отнюдь не плавными) к главам, которые мягко говоря в данный момент неуместны. Действительно, совершенно не понятно, к чему идёт вставка про чтение отрывка из учебника в одной из школ прямо-таки в момент мальчишеского путешествия, не понятно, как приходит семья Гретель к выводу, что Т. Хиггс сын доктора, излечившего отца Гретель. В общем, много разных "но".
На мой взгляд, книга подходит для детей примерно с 10 лет.
Книгу, конечно , дам почитать ребёнку, но только из чисто страноведческих соображений. Никакой особой художественной ценности данная книга не представляет.

Отлично издана, с классическими иллюстрациями, которых не очень много, прекрасное оформление, сама история и пр., но ЗАПАХ!!! Как на химзаводе, много покупаю книг в таком оформлении как для себя, так и на подарок, но из чего делают это? Листы? Краска? Что? И никто в отзывах не упомянул про него, но это портит все удовольствие от покупки, без пленки, часто пролистываю, запах не выветривается никак.

Купила книгу для себя. Очень красивая, да. НО такая тяжелая... И, знаете, не могу ее дочитать... уже мес. четыре мурыжу. Бывают такие книги, которые надо читать сразу, потом утрачивается интерес. Видомо, эта книга для меня такая. Очень жаль. Я все таки хочу для своей совести ее дочитать. Я то ее покупала после просмотра фильма, но это совсем другая история. Она интересна, да... но нужно читать не затягивая, как в моем случае.

Очень известное произведение, интересное, его часто печатают последние лет 25, но не для деток 0+, это слишком уж рановато, лет с 10 - 12, самое то, можно и раньше, лет с 8, но если дети любознательные. Так как само произведение включает очень много описаний истории Голландии, культуры, обычаев, и тд. Да и сама история не сказочная, довольно драматическая она, но с счастливым окончанием. Действующие лица в основном подростки и взрослые.
Наша книжка издательства Терра, вышла в свет в начале 90-х годов, с несколькими черно-белыми иллюстрациями, но с прекрасным переводом М. И. Клягиной-Кондратьевой. Давно хотела обновить на иллюстрированную побогаче, очень обрадовалась, что вышла именно с иллюстрациями В. Челака, и с привычным мне переводом, но дороговато, конечно. Да и "робинзон Крузо" ранее был с сокращениями, вот интересно - эта книга в полном варианте? Указывали бы хоть. Все таки книги в основном берут для чтения, а не для полок. Хочется читать произведение полностью, а не то, что кто-то за тебя решил -что тебе будет интересно, а что нет.

Всегда мечтала о достойном издании данной книги, очень рада, что мечта сбылась, да еще с иллюстрациями любимого Вадима Челака. Тяжелая книга, мелованная бумага.

О повести "Серебрянные коньки"я раньше не слышала ,мне ее не читали детстве ((И я обнаружила данное произведение случайно ,на сайте лабиринта ,искала что бы почитать в зимние вечера )И вот на глаза попалась эта чудо книга ,я почитала кучу положительный отзывов и заказала ее не раздумавая !!!
Обложка книги меня покорила ,она как будто выбита, каждый квадратик как отдельная деталь ,мне почему то напомнило маленькие кафельные плиточки )))название тоже все переливается серебром ,Перевод книги полный ,это большой плюс ++Книгу пятно держать в руках и разглядывать картинки .Знающему человеку не стыдно подарить !!!

Признаюсь честно, я не могла оторваться от этой книги!!!! И была чуть даже расстроена, что мне надо прощаться с героями этой замечательной книги!!! События на 186 странице заставили меня плакать, а на 227 взволновали до мурашек!!!
Книга учит выдержки, терпению, упорству, милосердию, состраданию. Показывает, что надо верить в чудо, ни смотря ни на что, и оно обязательно случится!!!!
Шикарное издание, шикарные иллюстрации!
При чтении растворяешься в повести, как будто ты находишься среди подростков, главных героев и весело с ними переживаешь все события!
Очень хочу, что бы мои сыновья, когда достигнут возраста 9-11 лет сами перечитали эту книгу!! И

А Вы были в Голландии? Если нет, то скорее отправляйтесь в это увлекательное путешествие, экскурсоводом в котором непременно должна быть американская писательница Мэри Элизабет Мейп Додж.
Вместе с героями книги «Ханс Брикер или Серебряные коньки» мы побываем в Голландии 19 века - «одной из самых удивительных стран на свете», «Земле странностей» и «Стране противоречий». И в самом деле, как может быть самой обыкновенной, заурядной страна, большая часть которой расположена ниже уровня моря, и чтобы сдерживать окружающие ее воды, голландцам приходится выстраивать огромные плотины и молы. Разве можно скучать там, где все жители от мала до велика великолепно владеют коньками: вот спешит на базар торговка с тюком на голове, а вот сердито рассекает взъерошенный лодочник, следом стайка детишек с сумками за плечами — спешат в школу.
И если учесть, что вся Голландия просто испещрена широкими и узкими, глубокими и мелкими рвами, озерами, прудами, каналами, становится понятным почему конькобежные состязания так взволновали весь городок Брук — еще бы ведь приз настоящие Серебряные коньки, которые достанутся самому быстрому мальчику и самой быстрой девочке.
Главные герои книги очень разные: мальчики и девочки, бедные и богатые, смелые и не очень, гордецы и простаки, прекрасные конькобежцы и только начинающие этот путь, но самое главное все они добрые, человечные, готовые протянуть руку помощи нуждающемуся, не требуя ничего взамен.
И кажется вполне естественным, что знатная барышня, дочь богатого бургомистра Хильда ван Глек помогает купить коньки бедной маленькой Гретель, чтобы та смогла принять участие в соревнованиях и выиграть заветный приз. Кажется правильным, что знаменитый доктор, увидев в глазах мальчика отчаяние и мольбу о помощи, соглашается совершенно бесплатно помочь его глубоко больному отцу. Все эти поступки, такие честные и бескорыстные так часто встречаются в книге и так редко в реальной жизни.
А потому эту книгу нужно обязательно читать! И нам самим и нашим детям! Она учит помогать ближнему, учит быть смелым и настойчивым, работящим, учит быть другом, благодарным ребенком, любящим родителем. А еще учит географии — географические особенности Голландии, ее внешний облик (дома, мосты), обычаи (например, до блеска начищать все в доме) — читатель будет знать на зубок! Это еще более удивительно, если вспомнить, что автор никогда не была в Голландии, а составила свое мнение о ней из бесед, книг и журналов, полюбив страну всей душой. Уверена, Вы тоже в нее влюбитесь!
Отличное издание: плотная мелованная бумага, твердая обложка с тиснением — ну настоящая голландская печка с изразцами, а еще замечательные рисунки Вадима Челака — красивые пейзажи и раскрасневшиеся от бега на коньках добродушные голландцы.

Знатоки, отпишитесь, плиз, книга в сокращении или нет ? А то количество страниц напрягает.
Заранее благодарна.