Книга: Лодка и я. Новеллы (Янссон Туве); Амфора, 2017

Качественно сделанная книга. Обложка приятная на ощупь, твердый переплет, бумага белая, достаточно крупный шрифт.
Переводчиков несколько, основным выступает Л. Брауде. Не всегда текст воспринимается легко. Тем не менее прочла с удовольствием.
Первая часть книги - "Честная игра" - сборник новелл о двух пожилых женщинах, художниках, живущих рядом. Об их отношениях.
Возникло чувство, что один из них это сама Туве Янссон, а второй - это ее спутница Туулики Пиетиля.
Следующий сборник - "Письма Клары". Всего в нем 13 рассказов, включая "Письма". Рассказы прекрасны.
И третяя, заключительная часть - сборник "Послания". Всего представлено 8 рассказов. Читать записки и письма было очень интересно.
Тот кто хоть раз читал книги для взрослых Туве Янссон, не упустит возможности прочесть еще. Ее рассказы особенно хороши. После прочтения остается желание задуматься.

Очень люблю Туве Янссон, многократно перечитывала всех муми-троллей, в детстве и позже, некоторые произведения воспринимаются лучше как раз во взрослом возрасте. Ожидала чего-то великолепного,узнав,что у нее есть новеллы для взрослых. Разочарование страшное. Может быть, такие вещи(практически без сюжета, с событиями, интересными лишь самим 70-летним женщинам) интересно читать яростному фанату, который мечтает узнать каждую подробность жизни кумира, даже прочесть ВСЕ записки, которые ей когда то посылали умные-и не очень, поклонники книг... В некоторых рассказах есть наметки на прототипы персонажей муми-дола, я отчаянно цеплялась за это, сараясь пробудить в себе какой-то интерес. Но что было чудесным в сказке, тут- совсем скучно. В каких-то есть оригинальные мысли, но все убивает сама скучность бессюжетности... Порадовало,какой активный образ жизни вели 70 летние женщины для такого возраста это замечательно... Но это-не книга, чтобы ее читать.. Это просто экспонат для коллекции поклонников...
Да, издание качественное, приятное.