Хроники Нарнии. Конь и его мальчик = The Chronicles of Narnia. The Horse and His Boy; Эксмо, 2017
532 грн.
- Издатель: Эксмо
- ISBN: 978-5-699-84286-5
EAN: 978-5-699-84286-5
- Книги: Билингвы
- ID: 1789034
Описание
Жизнь Шасты тяжела и беспросветна, а теперь его и вовсе хотят продать в рабство! Внезапно появляется шанс на спасение: говорящий конь готов взять его с собой в Нарнию. Их ждет опасное путешествие, в котором будут захватывающие приключения, встречи с новыми друзьями и, конечно, чудеса прекрасной Нарнии. Текст повести дан параллельно на русском и английском языках. Такой формат поможет не запутаться в реалиях волшебной страны и уследить за всеми поворотами сюжета. Для тех, кто пока только стремится к свободному английскому, в конце книги даны упражнения.
Издание на английском и русском языках.
Характеристики (26)
| Параметр | Значение |
|---|---|
| Автор(ы) | Льюис Клайв Стейплз |
| Издатель | Эксмо |
| Переплет | 205.00mm x 125.00mm x 21.00mm |
| Год издания | 2017 |
| Возрастные ограничения | 6 |
| Кол-во страниц | 352 |
| Серия | Современный бестселлер. Билингва |
| Издательство | Эксмо |
| Жанр | фантастика |
| Количество страниц | 320 |
| Тип обложки | твердая |
| Формат | 205.00mm x 125.00mm x 21.00mm |
| Возрастное ограничение | 6+ |
| Вес | 0.315 |
| Автор | Льюис Клайв Стейплз |
| Переводчик | Трауберг, Наталья Леонидовна |
| Раздел | Билингвы |
| ISBN | 978-5-699-84286-5 |
| Бумага | Офсетная |
| Размеры | 12,50 см × 20,50 см × 1,97 см |
| Язык издания | eng |
| Обложка | твердый переплёт |
| Страниц | 352 |
| Переплёт | твердый |
| Тематика | Английский язык |
| Тираж | 3000 |
Цены (1)
Цена от 532 грн. до 532 грн. в 1 магазинах
| Магазин | Цена | Наличие |
|---|---|---|
Купить в кредит (2)
| Компания | Предложение |
|---|---|
Полезные онлайн-сервисы
| Компания | Предложение |
|---|
Отзывы (9)
- Наталья Холмогорова — 1 Октября 2019
Эта книга особняком стоит в Хрониках Нарнии. Очень интересная, мудрая и светлая книга. Отлично подойдёт как для детей, так и для взрослых.
00 - Валерия Тормозова — 11 Августа 2020
Приобретала всю коллекцию историй о
00 - Олеся Никитина — 4 Января 2021
Из всех книг в серии
00 - Пахлеванян Смбат — 10 Декабря 2018
Английский текст написан с помощью не сложных слов, для начинающих очень даже не плохо. Перевод очень плохой. В итоге это просто адаптированная книга, не билингва.
00 - Bakovich Dmitry — 2 Июня 2021
Замечательная серия!
Красочно смотрится, твёрдый переплёт, белая бумага, приятная цена, два языка в одной книге - и сделано очень удобно : с левой стороны английский, а с правой - русский! Ещё и иллюстрации имеются. Супер!00 - Яна — 5 Декабря 2022
Меня радует то, что в последние годы в наших книжных стало появляться всё больше книг-билингвов, так как мне лично всегда было проще изучать язык по книге, когда я могла видеть сразу два варианта текста, на русском и на изучаемом языке. К тому же, Хроники Нарнии – это настолько интересный цикл, что даже лентяя замотивирует учить английский. По этой книге можно немного дальше углубиться во вселенную автора, так как сюжет развивается не в самой Нарнии, а в соседней стране.
00 - Sali — 15 Января 2023
Книга просто отличная, мне как фанату хроников зашла на все 100. Издание просто прекрасное:отличная бумага, печать и даже есть упражнения в конце книги. Формат билингвы очень удобен для быстрого чтения на английском. Написана книга довольно простым языком, так что подойдет и для А2 уровня. Плюс в том ,что ты читаешь оригинальный ,а не адаптированный текст. По сюжету сказать особо не чего, довольно интересно, хотя основную \"тайну\" я раскрыла еще на середине.
00