Книга: Венецианский купец (Шекспир Уильям); Издательский Дом Мещерякова, 2017

Издательский Дом Мещерякова , классический перевод Т.Щепкиной-Куперник, иллюстрации Джеймса Дромгола Линтона - это не только великолепное издание произведения У.Шекспира, но прекрасный образец живописи. Качественная полиграфия, большое количество иллюстраций, хорошо прошитый переплёт, ляссе. У меня в библиотеке много книг Шекспира, но "Венецианский купец" прочла впервые. Книга стала отличным украшением моей домашней библиотеки. Если Вы любите Шекспира, если Вам не безразличен перевод и если Вы любите живопись, то эта книга Вам необходима!

Книга понравилась, только я думала, что формат будет побольше. Много прекрасных цветных иллюстраций, из-за них и брала. А теперь ещё и прочитаю это, пока еще неизвестное для меня, произведение Шекспира.

Прекрасная книга, и вся серия великолепна, Само произведение дано в классическом переводе, твердый переплет, плотные листы, закладка, ссылки, и великолепные иллюстрации. Отлично дополнение домашней библиотеки, и абсолютно стоит затраченных средств.

Мощная вещь. Обычно Шекспир ассоциируется с "Гамлетом", "Отелло" и "Ромео и Джульеттой", но "Венецианский купец" смело поспорит с ними, а то и превзойдет. Геи, евреи, загадка с тремя ларцами, сбежавшая дочь, трансвестизм, вексель с неустойкой в фунт человеческого мяса, суд с неожиданной развязкой - чего здесь только нет :-) Прочитал впервые и приятно офигел.
Иллюстрации классные, вся серия - на высоте. По пьесе снят замечательный фильм с Аль-Пачино в роли Шейлока, тоже рекомендую.

Обещанного великолепия в книге не нашла.
Иллюстрации на толстом тонированном офсете бледноваты. Бумага настолько толстая, что приближается к картону. Плотная бумага ломает книгу, между тетрадями блок распадается, виден клей. Корешок уже чем книжный блок с обложкой, очень странно смотрится. После чтения томик "подраспух" и на полке видны крышки обложки по бокам корешка. Да уж...
Шрифт серый и мелкий, читать тяжело. Поля же, весьма просторны. Примечания прочитать еще можно, номера страниц - только в лупу.
Единственное, что понравилось - обложка горчичного цвета с тиснением. Выглядит очень неплохо. Но при этом форзацы, каптал и ляссе темно синего. Довольно странное сочетание.
Брала книгу из-за прекрасного перевода и иллюстраций. Ожидалось, что получу безупречный, изящный томик, шедевр, вроде сонетов от издательства "Речь".
Не состоялось. Увы...

Венецианский купец считается одной из известных пьес Шекспира. Но, стоит отметить, что она не настолько знаменита как Гамлет или Ромео и Джульетта, поэтому мне её читать было гораздо интереснее, чем последние. По другому быть и не могло, потому что читать всегда интересно такие произведения, о концовке которых ничего не знаешь, да и сюжетная линия остается тайной. В целом Венецианский купец - это хорошо выстроенная, захватывающая комедийная пьеса. Считаю её достойно в заглавии носить имя классика мировой драматургии.

Прекрасная серия Шекспира выходит у ИДМ, очень плотная бумага, тиснение на обложке, иллюстрации высокого качества. К сожалению Лабиринт доставил книгу запачканной с порванным целлофаном (верия выходит запечатанной в полиэтилен) - и при попытке отмыть грязь краска с обложки немного сошла, то есть оказалась водорастворимой, имейте ввиду!

Ещё одна хорошая книжная серия от ИДМ: переводы Шекспира, уже ставшие классикой, дополненные иллюстрациями известных художников. Смело можно рекомендовать серию широкому кругу читателей: от старших школьников до ценителей вечной классики.
PS. Книга пришла в индивидуальной пленке-упаковке. Иллюстрации напечатаны на той же бумаге, что и текст, т. е на офсете.

Книга очень понравилась как по содержанию, так и по исполнению. Сначала смутил небольшой размер издания, но читать оказалось удобно. Заказала другие книги серии.

Дивное произведение: невозможно выделить какие-то фрагменты, оно всецело гармонично! Перевод, иллюстрации, качество печати и издания - всё удовлетворило. А уж воспоминания о шикарнейшем фильме с Аль Пачино в образе Шейлока вообще добавляют восторгов.
Даже 2 "дегтярных" момента не испортили удовольствие: 1. стр.120 сцена 2 перечень действующих лиц (вместо Бассанио - Салапио, слуга), стр.129 - "стою в сомненьЕ" (всё же, надо бы в сомненьИ)