Удивительные истории на галисийском языке; ВКН, 2017
250 грн.
- Издатель: ВКН
- ISBN: 978-5-7873-1150-1
EAN: 9785787311501
- Книги: Литература на других языках
- ID: 1800232
Описание
Предлагаемое издание включает в себя легенды, исторические и религиозные предания Галисии, стихи галисийских и испанских поэтов, народные песни и т.д., предоставляя читателю уникальную возможность не только продвинуться по пути освоения галисийского языка, но и прикоснуться к богатейшей культурной традиции Галисии — удивительного края, история которого уходит в глубину веков и в котором прошлое и настоящее переплетаются на каждом шагу.
Тексты адаптированы по методу Ильи Франка: снабжены дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала). Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.
Книга сопровождается иллюстрациями. В приложении к изданию представлены материалы по произношению и грамматике галисийского языка.
Для широкого круга лиц, интересующихся языками и культурой народов Испании.
Видео Обзоры (5)
Удивительная история Юрия Кнорозова, разгадавшего тайну цивилизации майя / Редакция
ТЕЩА- в одном только Переднике. Реальные истории из жизни. Аудио рассказы про тёщу. Случай.
История книги
Гамбола | Пицца (серия целиком) | Cartoon Network
Это Самый Загадочный Человек в Истории
Характеристики (22)
| Параметр | Значение |
|---|---|
| Переплет | Мягкий переплёт |
| Издатель | ВКН |
| Год издания | 2017 |
| Возрастные ограничения | 16 |
| Кол-во страниц | 320 |
| Серия | Метод обучающего чтения Ильи Франка |
| Автор | Франк Илья Михайлович; Измайлов Алексей |
| Издательство | Восточная книга |
| Тип обложки | мягкая |
| Количество страниц | 320 |
| Возрастное ограничение | 16+ |
| Формат | 60х90/1 |
| Вес | 0.311 |
| Жанр | языки |
| Автор(ы) | Франк Илья Михайлович (редактор), Кетлерова Марина (составитель), Измайлов Алексей (редактор) |
| Раздел | Изучение иностранных языков |
| ISBN | 978-5-7873-1150-1 |
| Страниц | 320 |
| Переплёт | мягкий |
| Размеры | 13,00 см × 20,00 см × 1,50 см |
| Тематика | Другие языки |
| Тираж | 300 |
Цены (1)
Цена от 250 грн. до 250 грн. в 1 магазинах
| Магазин | Цена | Наличие |
|---|---|---|
Купить в кредит (2)
| Компания | Предложение |
|---|---|
Полезные онлайн-сервисы
| Компания | Предложение |
|---|
Отзывы (2)
- Анонимно — 22 Августа 2017
Удивительные истории на галисийском языке. Можно сказать, что это уникальное издание, я лично ничего не видела вообще на этом языке, и учебник то не достать. Дочка моя его изучает в университете, она лингвист, у нее он четвертый язык, выбрала сама, так как очень любит Испанию и ее культуру. Сказала, что очень веселые истории. Про метод чтения я такой знаю, сама читаю, но на немецком. Теперь хочу достать то же самое на русском. для себя.
00 - Traduzco — 12 Июня 2022
Достойное издание из серии книг Ильи Франка. В этот сборник вошли самые разные истории на галисийском языке: фольклор, стихотворения. Есть большая цветная вклейка с картой Галисии, где показано, где именно происходила та или иная история из сборника. Там же приведены фотографии галисийских пейзажей и городов. В конце идёт подробное изложение фонетики и грамматики галисийского языка и таблицы спряжения правильных, неправильных глаголов, описано образование герундия.
Очень интересная книга, которая может привлечь внимание всех увлекающихся культурой и историей Иберийского полуострова.00