Книга: 14 лесных мышей. Завтрак (Ивамура Кадзуо, Байбикова Елена (переводчик), Ивамура Кадзуо (иллюстратор)); Самокат, 2017
838 грн.
- Издатель: Самокат
- ISBN: 978-5-91759-613-6
- Книги: Зарубежная проза для детей
- ID: 1803706
Описание
"Самокат" выпускает первые 3 книги из большой и удивительно красивой серии японского художника Кадзуо Ивамура.
Это очень популярная в Японии (и не только) серия о красоте повседневности и о жизни трех поколений мышиного семейства: бабушка, дедушка, мама, папа и еще десяток мышат. Всего несколько слов - и тысячи деталей на каждой странице. Мыши живут в лесу, и вместе с ними мы видим мельчайшие подробности окружающего мира - росинки, травинки, красоту утренних лучей и осенних листьев.
В одной из первых книг серии - "14 лесных мышей. Завтрак" - все члены семьи просыпаются утром, кто раньше, кто позже. У всех есть свои привычные дел и роли: шестеро мышат отправляются за свежей земляникой, мама, бабушка и две старших дочки пекут пирожки. Папа, дедушка и два мышонка варят грибной суп. И вот, стол полон вкусных угощений, можно позавтракать и начинать новый, полный событий день!
В книге "Переезд" мышки ищут новый домик: пробираются через преграды и опасности по лесу, обживаются в новом жилище, строят мостик и водопровод и, конечно, отмечают переезд.
Спокойно и уютно в новом домике, и удивительным светом сияет свечка на столе.
Ну а "Зимний день" полон приключений, катаний с горки, свежести и домашнего уюта и тепла!
Книги Ивамура напоминают миниатюрные кукольные домики, в которых хочется рассмотреть и потрогать каждую деталь, и каждое маленькое событие наполнено истинно японской философией и любованием жизнью в каждом ее моменте.
Для младшего школьного возраста.
Видео Обзоры (5)
"14 Лесных Мышей. Завтрак"
14 лесных мышей, издательство Самокат ?? Подробный обзор не серию книг 2+, 3+, 4+
14 лесных мышей. Самая любимая серия книг-картинок 2+| Детская книжная полка
14 лесных мышей. Завтрак
Кадзуо Ивамура. Серия книг "14 лесных мышей"
Характеристики (24)
Параметр | Значение |
---|---|
Автор(ы) | Ивамура Кадзуо, Байбикова Елена (переводчик), Ивамура Кадзуо (иллюстратор) |
Переплет | Твердый переплёт |
Издатель | Самокат |
Год издания | 2017 |
Кол-во страниц | 40 |
Серия | 14 лесных мышей |
Возрастное ограничение | 0+ |
Жанр | современные сказки |
Тип обложки | твердая |
Особенности | без особенностей |
Издательство | Самокат |
Количество страниц | 40 |
Раздел | Сказки зарубежных писателей |
ISBN | 978-5-91759-613-6 |
Формат | 60х90/8 |
Вес | 0.39кг |
Размеры | 21,60 см × 30,20 см × 0,70 см |
Обложка | твердый переплёт |
Язык издания | rus |
Страниц | 40 |
Переплёт | твердый |
Тематика | Сказки |
Тираж | 4000 |
Автор | Ивамура Кадзуо |
Цены (1)
Цена от 838 грн. до 838 грн. в 1 магазинах
Магазин | Цена | Наличие |
---|---|---|
Купить в кредит (2)
Компания | Предложение |
---|---|
Полезные онлайн-сервисы
Компания | Предложение |
---|
Отзывы (35)
- Чижова Анна — 21 Августа 2017
Книги картинки, с минимум текста и детальными иллюстрациями на весь разворот, которые расскажут еще больше!
Все это Вы найдете в серии удивительно красивых книг японского художника Кадзуо Ивамура "14 лесных мышей".
Формат книг чуть больше А4. Прошитый переплет. В каждой книге 40 страниц.
Книги отражают семейные ценности, доброту. Множество сюжетных линий, которые читатель "прочитает" рассматривая
книгу. А минимальный текст, состоящий из простых слов - отлично подойдет для тех, кто делает первые шаги в
самостоятельном чтении. Хотя шрифт здесь не особо крупный, но все же. 1 предложение на страницу с огромной
иллюстрацией точно не отпугнет начинающего читателя. И шрифт правильный - без изысков, дополнительных закорючек и прочего.
От страницы к странице мы видим, что каждая мышка чем-то занята, у всех есть свои обязанности. И даже малыши
помогают по хозяйству. Все мышки одеты по разному и можно следить за определенным мышонком, чем он был занят на каждой странице.
Книги, которые каждый раз можно читать по-новому ,только разглядывая иллюстрации.
Видео обзор на канале Детская книжная полка00 - Дмитриева Полина — 27 Августа 2017
Выбирала книги для дочки и наткнулась на это чудо. Изумительная вещь. Для 3-х летнего ребёнка, думаю , не очень интересно, текста почти нет. А вот для меня- в самый раз. Если я правильно поняла, про этих мышек художник более 10 книг нарисовал, 2 у меня уже есть. Наверное, буду собирать и остальные. Если на русском не выпустят всю серию , можно и на любом другом языке поискать. Главное здесь- иллюстрации. А они -это любовь с первого взгляда.
00 - Sherry — 12 Ноября 2017
Чудесная книга! Подарили дочке на 2 года. Читаем с ней и с сыном 5 лет. Детям очень нравится. Прекрасные иллюстрации, отличное издание. Текста почти нет, но он не имеет значения. Много милых, продуманных деталей. Семья дружная, ценности правильные. Очень рекомендую! Ждём продолжения.
00 - Соловьева Дарья — 30 Ноября 2017
Отличная книга-картинка. Текста нет вообще, да и вообщем-то, на него надо ориентироваться только в качестве канвы для повествования. А так, придумывайте сами истории для своего малыша, рассматривайте иллюстрации, каждый раз находите какую-то новую милую подробность. Об иллюстрациях хочется сказать особо - это очень приятные для глазу акварельки, никаких кричащих и агрессивных тонов, ребенку 2 лет понравилось. Первую неделю после покупки требовал "читать" эту книжку постоянно. Кстати, есть опечатка по тексту -мыши пошли за малиной, а в какой-то момент там оказывается земляника.
00 - Angela Khusnutdinova — 25 Декабря 2017
Чудесная книга с минимум текста и максимум интересных картинок с деталями,красиво прорисованными главными героями и всего,что их окружает. Дочка полюбила определенных героев и смеётся над ними,перелистывая страницы снова и снова. И самое классное!,что ее очень веселят вопросы на каждой странице,который автор как бы задаёт и читателю и героям книги.
00 - Цареградская Наталия — 25 Декабря 2017
Если приобрести, чтобы почитать, маловато текста. Будьте готовы сочинять истории по картинкам. Думаю подойдет для деток 2лет. В 3 года книга оказалась не актуальна.
00 - Olga Vasneva — 25 Декабря 2017
Прекрасно нарисованная книжка, мыши прелестные. Но, к сожалению, очень плохой перевод (хотя текста-то всего ничего). Корявый, как подстрочник, да еще и с ошибками: на одной странице мыши идут то за земляникой, то за малиной.
00 - Семенченко Юлия — 25 Декабря 2017
Совершенно очаровательная книга)) купили ребёнку в 3,4 года и хотя основной аргумент был на то что минимализм в тексте удобен для самостоятельного чтения, когда открыли книгу ребёнок пришёл в восторг. Рассматривали каждую страницу, каждую деталь, что делает каждый мышонок. иллюстрации просто чудные:) подойдёт для деток с самого раннего возраста))
00 - Столярова Екатерина — 25 Декабря 2017
Дочери совсем недавно исполнилось 4 года. И, честно говоря, я опасалась, что история о мышках будет для нее не интересной. Но я ошиблась) Мы прочли эту книгу раз 10 подряд. Рассмотрели все картинки (это, наверное, и есть главный козырь)) На каждой странице минимум текста. Все остальное - рисунки. Много мелких деталей, которые интересно подмечать: как устроена спальня мышат, как кухня и т.д. Твердый переплет, приятные нежные рисунки. В общем, мышата заняли свое почетное место на нашей книжной полке.
00 - BigRedBus — 25 Декабря 2017
Это наша 1я книга из серии, и именно она сподвигла нас на покупку остальных! Добрые истории, теплые иллюстрации и незамысловатые истории о семейной кооперации - могут стать домашней библией отношений! лично у нас - must have
00 - Андрющенко Анна — 1 Февраля 2018
Одна из самых моих любимых книг из нашей детской библиотеки. Ребенок (2 года) тоже очень любит книжку, несколько раз после прочтения устраивали совместную выпечку булочек "как у мышек". Книга абсолютно живая, сочная, легкая. Очень самобытная, не похожа ни на какие другие серии детских книг на русском языке. Рекомендую к покупке для себя или в подарок.
Издание очень качественное, твердая обложка с гравировкой на японском, плотные ламинированные страницы. Стоит своих денег.00 - Книгоглот — 22 Февраля 2018
Ощущение от этих книжек - как когда в детстве делали себе "домик" под столом, накрыв его сверху одеялом.
Помните, сколько времени вы могли там просидеть? Вот столько же раз будете возвращаться к этим чудесным книжкам.
У Кадзуо Ивамура, наверное, был очень уютный "домик" под столом:)00 - Бордуненко Татьяна — 22 Марта 2018
Когда покупала книгу, даже не ожидала такой реакции ребёнка на неё. Дочери 2,5 года, и она просто очарована этой книгой. Книга читается и рассматривается по 5-6 раз за день. Если раньше безусловными фаворитами у дочери были всевозможные стихи, то сейчас им пришлось разделить трон с этой книгой. Иллюстрации просто волшебные: светлые, наполненные воздухом. Сама получаю удовольствие от этой книги. Однозначно будем пополнять библиотеку другими книгами этой серии
00 - Б Татьяна — 11 Мая 2018
Книгу можно отнести к виммельбухам для малышей. Потрясающие картинки, множество деталий, но не перегружено. Малышу можно показывать и рассказывать про мелкие детали, которые не заметны с первого раза. Внизу каждой странички небольшой текст, вроде подсказок для родителей, с чего начать...
Но есть один минус - качество переплёта оставляет желать лучшего! Первые странички прошиты нитками и сразу, при не очень осторожном движении малыша (1,5), стали рваться! Дальше страницы проклеены и некоторые развороты раскрываются не совсем полностью.00 - Ирина — 5 Июня 2018
Купили книгу «завтрак» первой, на пробу. Ребенок (3 года) влюбился в неё сразу. После первого прочтения, попросил листать её снова и снова. Выискивает на каждой страничке малышку Девосю, объясняет почему она плачет, показывает где её любимая игрушка. Сам мне «читает» историю, дополняя её и фантазируя вместе с замечательным художником.
Цвета рисунков яркие, но в то же время спокойные для детских глаз. На каждой странице много деталей: мебель и предметы быта, одежда героев, насекомые
но вместе с тем, они не пестрят и не отвлекают от основного сюжета, а деликатно дополняют, давая возможность ребенку додумать историю. Безусловно, рекомендую малышам от года до пяти.
Обязательно соберём остальные книги о милых мышках.00 - Никифорова Полина — 9 Июня 2018
Некоторые страницы так неравномерно склеены, что при полном раскрытии(иначе картинка по центру будет обрезана) остаются "белые" островки- и это то в центре картинки. Неаккуратность исполнения- портит общее впечатление.
00 - Pomarina Yulia — 28 Октября 2018
купила всю серию из 6 книг по отзывам и рекомендациям в интернете от других родителей и не пожалела - книги прекрасные, замечательно изданы, нравятся ребёнку полутора лет. обязательно куплю остальные 6 книг этой серии, когда они будут изданы на русском языке. даже не столько для ребёнка, сколько для того, чтобы они были в домашней библиотеке - настолько прекрасный, уютный, добрый мир в этих книгах.
00 - Лежнёва Ольга — 6 Апреля 2019
Самая весенняя книжка в нашей коллекции. Папа и мама, дед и бабуля и десять мышат - герои знаменитой серии японского художника Кадзуо Ивамура. В книгах подробные, яркие картинки и простой сюжет. Подойдет детям от 1.5 лет и для первого самостоятельного чтения
00 - Малоземова Наталья — 5 Мая 2019
Любим всю серию! Потрясающе тонкие истории, с множеством маленьких деталей и нюансов, которые можно обнаружить только со временем при регулярном просмотре историй. Много ситуаций схожих с жизненными, ребёнок часто говорит "как мышки", когда находит какую-то аналогичную ситуацию, произошедшей с мышатами, а иногда и мне фраза "как мышки", помогает договориться с ребёнком почистить зубы или одеться. Очень красивые иллюстрации, спокойных цветов, нежные. Люблю все серию.
00 - Сизова Селби — 13 Июля 2019
Мое знакомство с творчеством японского художника Ивамура Кадзуо началось именно с данной книги (но это не первая книга серии, и начать всё-таки стоит с "14 лесных мышей. Переезд"). Конечно, весь стиль издания определяют иллюстрации, дышащие созерцательным налетом, погруженные в неповторимую атмосферу Востока. Издание не загружено текстом, и это позволяет трактовать рисунки каждый раз по-новому, и вот у Вас и Вашего малыша уже не просто история, а целый мир героев, с которыми не хочется расставаться.
00 - Янковская Александра — 24 Июля 2019
Прекрасное качество полиграфии, отличные, милые, добрые и уютные рисунки. Книга пришла в срок, без повреждений, спасибо :) Это был первый наш заказ на Лабиринте, очень довольны :)
00 - NadiaM — 7 Апреля 2021
Первая книга из этой серии, которая появилась у нас дома. Она очаровала всех и маленьких и взрослых. Несмотря на то, что текста в ней практически нет и история простая, она захватывает внимание ребенка. В иллюстрациях столько всяких мелких интересных подробностей, что ребенок увлекается и рассматривает картинки с удовольствием. Цветовая гамма очень приятная, не яркая.
Однозначно рекомендую.
Из минусов только цена, но книга того стоит.00 - Дмитриева Мария — 5 Июня 2021
Читаем с 1.9 - очень нравится и ребенку, и мне. Хороший, добрый сюжет - вся семья готовится к завтраку. Плюс много ответвлений, которые можно обсуждать с ребенком - мышонок уколол палец и мама ему его обрабатывает, малышка напросилась за малиной - но устала, заплакала и тд. Приятные цвета и стиль иллюстраций. Из всей серии выбрала эту, тк наиболее близкий к "обычной" жизни сюжет.
00 - Ольга — 15 Августа 2017
Формат большой, обложка твердая, бумага мелованная, на обложке справа прозрачным лаком написано название книги на японском. На каждой странице внизу одно или два простых предложения, коротко поясняющих смысл происходящего. Иллюстрации акварельные, очень подробные, содержат много разных деталей. Мышата получились милыми, дружными, все дела они делают вместе, помогают друг дружке, ребенку интересно наблюдать за будничной жизнью этого семейства, искать где бабушка, где дедушка, кто надкусил ягоду, кто сделал шапочку из колокольчика. Книга чем-то напоминает виммельбух, каждый разворот можно долго разглядывать, искать различные предметы, героев. Книга очень понравилась, действительно каждая иллюстрация пронизана (в аннотации очень правильное слово выбрано) любованием моментом, раскрывает красоту жизни, умение наслаждаться ею в простых вещах: раннее утро в лесу, свежая малина, красота окружающей природы, семейный завтрак. Взрослым тоже иногда полезно взглянуть на мир с этой точки зрения) Будем ждать остальных книг из этой серии.
00 - Умная Дуня — 19 Августа 2017
Какое все красивое! Какое все японское!)) Во всем проступает японский колорит: в невидимых лаковых иероглифах на обложке, тщательно прорисованных веточках деревьев, красных птичках, внимательно следящих за мышиным семейством, туманных водопадах, добродушном прищуре бабушки и дедушки! Книжка неспешная, медитативная, действительно наполненная ароматами леса, ягод, душистой выпечки. Конечно, смутило количество книг в серии, книжные полки и так полностью забиты и книги выплескиваются на пол и вырастают сталагмитами. Но ребёнок, к моему удивлению, сразу же твёрдо сказал, что ждёт остальных историй. Так что с нетерпением ожидаем пополнения книжного семейства двенадцатью историями про японских мышек
00 - Цыбденова Сарана — 10 Июня 2018
Перед сном детки охотно выбирают именно эту книгу о мышатах) Наизусть трехлетняя дочка рассказывала историю, легко запоминается. Любим рассматривать и искать персонажей - книга как вимбельбух. Особенно радует качество бумаги и твердый переплет, а также рисунки потрясающие. Множество мелких деталей нарисовано. Будем с удовольствием приобретать всю серию 14 лесных мышат.
00 - R Anna — 17 Октября 2020
«Стирку» и «Стрекозиный пруд» Кадзуо Ивамура мы получили в подарок от крестной мамы младшего сына. И влюбились в эту мышиную семью ??Заказали остальные книги серии и читали, перечитывали, рассматривали картинки, смеялись и снова читали. До сих пор, когда настроение взять в руки легкую, милую книгу, мальчики несут Своих Мышей:)
Если говорить с детьми о семейных ценностях, предлагаю начинать с этой серии. Иллюстрации автора передают теплоту отношений мышиного семейства, уважение к старшему поколению, заботу о малышах, трудолюбие.
У автора серии Кадзуо Ивамура множество наград за лучшие иллюстрированные книги для детей. Каждый разворот - произведение искусства. Каждый разворот - повод для разговора с ребёнком, который обязательно выйдет за рамки «Давай посчитаем, сколько здесь мышек...» Ивамура создаёт очень яркий образ каждого мышонка, и дети начинают узнавать, это Первыш или Вторыш, Триша или Четуня, угадывать их эмоции и настроения.
Приобретение этой серии книг для меня - вложение в бесценное время с детьми. Когда читаешь не детям, а вместе с ними :) @readingkidshouse00 - angelsnoff — 30 Июня 2021
Хочу поделиться впечатлением об этой книге волшебного японского художника Кадзуо Ивамура, которая меня и удивила, и порадовала. Купила ее в подарок своей трехлетней внучке.
Одно простое предложение на каждой
странице и прекрасные иллюстрации - не слишком мелкие и не слишком крупные, со всякими милыми подробностями жизни мышиного семейства.
Этот маленький сопроводительный текст - как приглашение к созданию своей истории по картинке. Мы с внучкой раз пять читали/рассматривали эту книжку и каждый раз я или она с удивлением обнаруживали какие-то новые подробности , позволяющие сделать рассказ ещё интереснее.
Ивамура изображает мышат очень сказочно, но в то же время узнаваемо. А вот растения и насекомые у него самые настоящие, именно такие, каких ребёнок может встретить в живой природе.
Каждая из книжек, а их вышло более десяти, посвящена какому-то понятному для ребёнка событию, завтраку, походу на пикник, стирке или переезду.
Папа, мама, бабушка, дедушка и десять детей. Имя каждому мышонку дано в зависимости от того, каким по счету он родился: Первыш, Вторыш, Триша, Четуня, Пятик, Шестик, Семуша, Вося, Девося и Деся. Не знаю, как они звучат на языке оригинала, то есть по-японски, но русский перевод просто прелестно детский, как будто эти имена придумал ребёнок.
Талантливо и с большой любовью нарисована обычная жизнь семьи, где по утрам, как в нашей книжке «Завтрак», все участвуют в приготовлении завтрака, но прежде просыпаются, заправляют свои постели, умываются.
Эта книга - прекрасная возможность интересно провести с ребёнком время, особенно если не спешить и не ограничиваться лишь коротким чтением, но внимательно и долго рассматривать все иллюстрации, придумывая сказку вместе с малышом, который просто наверняка будет задавать вопросы, замечая все новые подробности.00 - Петченко Яна — 16 Ноября 2017
Книга действительно с красивыми хорошо продуманными иллюстрациями. Но купили поздновато для 3х летнего ребёнка! Мой ребёнок книгу не оценил
00 - Кустова Лидия — 25 Декабря 2017
Книгу я покупала в подарок. Её было интересно рассматривать. Много интересных деталей на картинках. Любопытно.
00 - Семенченко Юлия — 25 Декабря 2017
Чудесная серия книг, для начала самостоятельного чтения и придумывания своих собственных историй по картинкам)
00 - Жегалова Антонина — 14 Февраля 2018
Заказала сразу всех имеющихся в наличии "мышей". Очень понравились и мне, и дочке. Японцы в плане иллюстраций -особенные.
Что не понравилось: не понравилось очень качество переплета. Страницы прошиты, но и то ли приклеены ещё, то ли ещё что-то, но во всех трёх книгах при раскрытии разворотов разворот не раскрывается ровно и выглядит не очень. И ощущение, конечно тоже исказилось. Фото не приложить. Не загружаются.00 - Yafunyaeva Dilyara — 23 Января 2022
Племянник не расстаётся с этой книгой. Иллюстрации безумно красивые. Очень красиво изложены семейные ценности
00 - Оксана — 15 Октября 2023
Невероятная книга из любимой серии о лесных мышках японского художника! В книге описывается привычные утренние ритуалы каждого из членов большой машиной семьи. Как они вместе готовят вкуснейшие угощения, завтракают и начинают свой день! Чудесные иллюстрации, наполненные множеством мелких деталей, не оставят малыша равнодушным. Дети обожают разглядывать эту книгу и слушать интересный рассказ. Рекомендую!
00