Книга: Алиса в Стране чудес (Кэрролл Льюис , Лакомб Бенжамен (иллюстратор), Демурова Нина Михайловна (переводчик)); Рипол-Классик, 2020
902 грн.
- Издатель: Рипол-Классик
- ISBN: 978-5-386-10192-3
- Книги: Классическая зарубежная проза
- ID: 1804881
Описание
Коллекция "Метаморфозы" представляет великие произведения мировой литературы в интерпретации современных иллюстраторов. Как древнеримский поэт Овидий в поэме Methamorphoses повествует о различных превращениях, произошедших со времени Сотворения мира, так и современные художники, обращаясь к классическому тексту, переосмысляют его в уникальные художественные образы.
"Алиса в Стране чудес"- шедевр, продающийся миллионами экземпляров и являющийся в Англии второй по популярности книгой после Библии. Теперь знаменитая на весь мир "Алиса" Льюиса Кэрролла выходит с иллюстрациями культового художника Бенджамена Лакомба.
Характеристики (17)
Параметр | Значение |
---|---|
Автор(ы) | Кэрролл Льюис , Лакомб Бенжамен (иллюстратор), Демурова Нина Михайловна (переводчик) |
Переплет | 195х275 |
Издатель | Рипол-Классик |
Год издания | 2020 |
Серия | Коллекция "Метаморфозы" |
Кол-во страниц | 304 |
Раздел | Сказки зарубежных писателей |
ISBN | 978-5-386-13793-9 |
Возрастное ограничение | 16+ |
Количество страниц | 304 |
Формат | 195х275 |
Вес | 1.33кг |
Страниц | 304 |
Переплёт | твердый |
Размеры | 20,00 см × 28,00 см × 2,50 см |
Тематика | Сказки |
Тираж | 2000 |
Цены (1)
Цена от 902 грн. до 902 грн. в 1 магазинах
Магазин | Цена | Наличие |
---|---|---|
Купить в кредит (2)
Компания | Предложение |
---|---|
Полезные онлайн-сервисы
Компания | Предложение |
---|
Отзывы (29)
- kpoxa — 17 Августа 2017
Уважаемые сотрудники магазина - особенно те сотрудники, которые заполняют сайт! Автор книги все-таки не Кэрол, а Кэрролл (что написано на обложке книги). Если вы исправите эту ошибку, то книгу вернее найдут поиском те покупатели, кто ее давно ждет и подписан на уведомления о новинках автора.
00 - Евтушенко Полина — 18 Августа 2017
По фамилии иллюстратора книга отображается.
Коллекция "Метаморфозы" содержит уже две "Алисы...". А в исполнении Лакомба планируется еще одна на русском языке. Это, конечно, замечательно, но немного странно. :) Хотя это замечательный подарок для себя или для кого-то. Иллюстрации в исполнении Лакомба мистические и атмосферные, поэтому находят своего читателя, любителя. Мое мнение - подарок не годится для маленьких детей, но для подростков и взрослых, любящих качественную верстку (а может, в домашнюю библиотеку, коллекцию книг "Метаморфоз" и другие варианты ) - подойдет идеально.
Алиса в исполнении Лакомба готовилась очень трепетно и многими очень сильно ожидается в России.
Советую сделать заказ, пока она имеется в доступе, потому что книги Лакомба расходятся, как пирожки, тираж быстро заканчивается и если вы упустите возможность - потом будет сложновато их приобретать. :)00 - Сергеева Надежда — 23 Августа 2017
Ничего странного в том, что в серии будут представленны несколько идентичных по тексту "Алис..." нет. Серия "Метаморфозы" придумана не в России, у "Рипол-классик" права на окончательные варианты книг. И в данной серии акцент делается именно на иллюстраторах, а не на произведениях. Так что дубли есть, да (тексты). А вот иллюстраторов, представленных в этой серии, днём с огнём не сыщешь.
00 - Белозерова Оксана — 5 Ноября 2017
Получила наконец-то я это чудо. Книга выше всяких похвал: прочная обложка, тканевый корешок, закладка-ляссе. Где то в рецензиях мне попадалось, что у францезского издания золотой обрез, что делает книгу аляповатой. Тут этого нет. Сама книга состоит из трех разделов: собственно сказка, послесловие, где рассказано о Кэрроле и Алисе Лидл и пояснения по книге. Разделы выделены цветом, смотрится довольно интересно. Сами иллюстрации конечно на любителя, у каждого своя Алиса. Но для коллекционеров это очень желаемый экземпляр. Теперь ждем "Алису в зазеркалье" в комплект
00 - GTT — 8 Ноября 2017
В целом замечательная книга. Объемная, тяжелая. Обложка, кстати, довольно скромная. Рисунки интересные, их много. Оригинальная идея с клапанами, но вертикальные рисунки трудно открываются. Надо очень осторожно открывать, иначе сверху могут порваться . Особенно стык вертикального клапана с горизонтальным на странице 73 и далее.
00 - ...trutapochek... — 14 Ноября 2017
Как долго все мы, особенно коллекционеры, и кто знаком с творчеством Лакомба ждали эту книгу! Сейчас столько различных иллюстрированных Алис, не пересчитаешь по пальцам.
Это еще одна жемчужина в коллекции! Завораживающее издание! Яркие, красочные иллюстрации, наполненные невероятной загадочностью и магией.
С нетерпением жду Алису в зазеркалье! И другие книги серии «Метаморфозы»
Не рекомендовала бы для детей, а больше для подростков, и взрослых коллекционеров00 - юшка — 9 Декабря 2017
Да, бумага для разворотов слишком тонкая, особенно неудобно на вертикальных разворотах, надо было более узким этот лист делать, а так если книгу полностью не раскрыть, вот прям совсем разложить надо, то развернуть очень сложно. на 103 странице на сгибе надорвался рисунок в первый же день, на 73 странице - на грани разрыва
00 - anna_philyakina — 25 Декабря 2017
Оформление книги достойное, как и у прочих книг этой коллекции, и нареканий не вызывает. Как любителю Лакомба цветных иллюстраций мне показалось не так много, но оригинальность идеи с раскрывающимися вкладышами выше всяких похвал. Единственный минус - одно неосторожное движение при открытии и такая страница рвется на сгибе. Так что читать приходится осторожно, не делая лишних движений. Сами иллюстрации красочные, с легким оттенком мрачности.
После текста самой Алисы представлены письма Кэрролла, которые приоткрывают внутренний мир писателя и отображают дух того времени - были с удовольствием мной прочитаны. Далее идет раздел примечаний по переводу, который также может заинтересовать читателей, знакомых с Алисой в оригинале или каламбурами в языке.
Книга будет хорошим подарком, но подойдет скорее ценителям Лакомба или взрослой аудитории.00 - Вартан Казарян — 25 Декабря 2017
Эта книга хороши подарок для любителей мрачного стиля Тима Бертона, ну и конечно коллекционеров. Внутри кроме рассказа есть еще небольшая информация об авторе.
Если говорить о недостатках то эта перевод Демуровой прошло уже 150 лет, а у нас все ещё нет хорошего перевода.00 - Pichueva Alisa — 26 Декабря 2017
Я большая поклонница Льюиса Керролла, у меня уже есть две книги Алисы, когда я не удержалась перед третьей! Она Очаровательная, очень красивая, а иллюстрации Бенджамина Лакомба прекрасны и пугающие одновременно. Книга подходит как для подарка, так и для своей библиотеки!
00 - Логинова Светлана — 27 Декабря 2017
Мне сложно описать словами, как я ждала новых книг восхитительного Бенжамена Лакомба. Алиса настолько самобытна и пропитана его чарующей неповторимой эстетикой!!!!!!!Книга просто завораживает!!!!!И хотя у меня уже есть 5 разных вариаций Алис, но эта точно самая любимая!!!Постоянно пересматриваю и текст сам всплывает в памяти!!!!!!Выше всяких похвал!!!!!Благодаря таким произведениям понимаешь, что книга-это действительно лучший подарок!!!
00 - Олейникова Ольга — 9 Октября 2018
Любимая Алиса!!! Книга просто потрясающая, приятно держать в руках. Иллюстрации Лакомба невероятно красочные, у него конечно интересное видение сказочных персонажей. Много текста, но и много картинок. Страницы мелованные, приятные на ощупь. Оформление обложки красивое. Лабиринт конечно отличился, прислал книгу с недостатками, но это мне не испортило впечатление об Алисе. Рекомендую всем коллекционерам и любителям Лакомба
00 - Югай Олеся — 25 Декабря 2017
Эта книга - мечта любого эстета в мире литературы! Достойное издание -достойного произведения! Описывать содержание совсем не имеет смысла, с ним мы все знакомы с глубокого детства , а вот оформление, просто не передать словами... Это надо щупать руками, принюхиваться, гладить, прижимать к себе и любить глазами!!!потихоньку собираюсь скупать всю эту серию!!!
00 - Савченко Кристина — 2 Февраля 2018
Я начинающий Алисовед )) пока в моей коллекции 30 книг с иллюстрациями самых разных художников. Алиса у Лакомба такая фарфоровая надменная красивая куколка. Иллюстрации немного готические, приглушенные и мрачноватые. Иллюстрации разворачиваются и становятся ооочень большими )) сказочно! Мне нравится и такой вариант Алисы! НЕ нравится одно, что книга с браком. Страница 103 разворачивается вверх и страничка порвана пополам. Причем книга пришла в издательской пленке, то есть до меня её никто не вскрывал. Лабиринт молодец! Обменял мне книгу на новую без проблем. Вторую книгу вскрыли вместе с курьером и опять порвана эта страница точно также не до конца. Брак типографии! Очень обидно! Цена совсем немаленькая.
00 - Аксенова Олеся — 31 Марта 2018
Шикарное оформление. Книгу приятно держать в руках: тяжелая, с тканевым корешком и закладкой ляссе- как будто старинная. Иллюстрации погружают в действительно сказочную атмосферу скорее Бертоновских фильмов, но это даже приятно. Займет достойное место в домашней библиотеке на года. Отличный подарок! Однако, если этот подарок предназначен ребенку, есть, на мой взгляд, очень обидный недостаток: неудобство этих огромных, красивейших картин! Хоть и читали за столом (что не всегда актуально в ситуации "сказка на ночь"), они так и норовили надорваться в местах сгиба. Исходя из этих соображений, могу сказать, что данное издание рассчитано в основном на взрослую аудиторию.
00 - Tigrasha_nsk — 26 Ноября 2018
WE'RE ALL MAD HERE
Сказка на все времена и поколения, которая в рядах английских наиболее цитируемых книг занимает третье место после Библии и Шекспира.
Наверное сложно найти того, кто ни разу в жизни не слышал ничего об "Алисе в стране чудес" Льюиса Кэролла.
Произведение рассказывает о девочке Алисе, которая следует за белым кроликом, оказывается в его норе и в конечном итоге попадает в волшебную страну чудес.
Это одна из тех немногих книг, которые я обязательно хотела себе добыть именно в красивом подарочном издании. И вот оно у меня) да ещё и с иллюстрациями от весьма знаменитого во Франции художника Бенжамена Лакомба.
Эту сказку однозначно стоит прочитать ради удивительных персонажей: Чеширского Кота, Шляпника, Белого Кролика, Мартовского зайца и Ящерки Билль, и наконец, самой Алисы, которая с легкостью несется навстречу немыслимым приключениям.
Перечитывая её уже во взрослом возрасте поражаешься той языковой игре, которую Л.Кэролл так ловко "внедрил" в каждый эпизод (особенно когда читаешь на оригинальном языке), на которую в детстве и не обращаешь внимания.
Сказка является достоянием английской литературы и считается великолепным образцом английского юмора.
***
- Все мы здесь не в своем уме - и ты, и я.
- Откуда вы знаете, что я не в своём уме? - спросила Алиса.
- Конечно не в своём, - ответил кот. - Иначе как бы ты здесь оказалась?00 - Евдокимова Лия — 18 Января 2018
Коллекция "МЕТАМОРФОЗЫ" это мечта книгомана, вернее может почти придел мечтаний?
ПОТРЯСАЮЩЕ!!!!
Потрясающие развороты! Так как я точно не буду читать (ибо уже читала!) то иллюстрациям ничего не грозит. Но это книга не в коем случае не подходит дошкольникам и младшим классам, так как иллюстрации разворачивать надо максимально аккуратно. Чуть отвлечешься либо порвётся, либо помнётся страница. Да и вообще иногда кажется что книгу надо брать в перчатках и страницы переворачивать пинцетом.
В конце даны примечания, фотографии и письма Кэрролала к своей Музе. Что для меня было интересным дополнением.00 - Кипченко Ольга — 6 Августа 2020
Да,сказка действительно на все времена, но иллюстрации мертвые,нет Души.Очень жаль.
00