Книга: Брат в подарок (Савина Е. (переводчик), Хагеруп Линде); Питер, 2018
408 грн.
- Издатель: Издательский дом "Питер"
- ISBN: 978-5-906417-50-3
- Книги: Повести и рассказы о детях
- ID: 1807555
Описание
"Нет таких, кто знает всё, но есть много тех, кто знает многое. Меня зовут Сара. Я высокая, у меня каштановые волосы и зелёные глаза.Моя комната на втором этаже. Когда окно открыто, на потолке раскачивается лампа. И при этом шепчет: "Шух-шух-шух". Через три месяца Рождество..."
Девочка по имени Сара - младший ребёнок в семье, всё в её жизни идёт своим чередом. Пока не появляется Саймон - пятилетний мальчишка, брат, который Саре совсем не нужен. Теперь он станет частью семьи, и от мнения Сары ничего не зависит. Ей остаётся только выбрать для себя, отвергать ли Саймона и дальше, или всё-таки попытаться его понять...
"Брат в подарок" - начало новой серии добрых и эмоциональных книг для детей младшего и среднего школьного возраста.
Видео Обзоры (5)
Новинка! «Брат в подарок»
4 причины прочитать книгу Линде Хагеруп "Брат в подарок"
Брат - Поговорки Круглого (лучшие моменты)
Линде Хагеруп "Брат в подарок"
Григорий Лепс & Юрий Антонов – Любимая (Премьера песни, 2021)
Характеристики (18)
Параметр | Значение |
---|---|
Автор(ы) | Савина Е. (переводчик), Хагеруп Линде |
Издатель | Питер |
Год издания | 2018 |
Кол-во страниц | 160 |
Серия | Книга, которую хочется обнять |
Переплет | Твердый переплёт |
Возрастные ограничения | 6 |
Раздел | Книги для родителей |
ISBN | 978-5-906417-50-3 |
Возрастное ограничение | 6+ |
Количество страниц | 160 |
Формат | 84х108/32 (133х208 мм) |
Вес | 0.27кг |
Страниц | 160 |
Переплёт | твердый |
Размеры | 13,40 см × 20,70 см × 1,50 см |
Тематика | Проза |
Тираж | 3000 |
Цены (1)
Цена от 408 грн. до 408 грн. в 1 магазинах
Магазин | Цена | Наличие |
---|---|---|
Купить в кредит (2)
Компания | Предложение |
---|---|
Полезные онлайн-сервисы
Компания | Предложение |
---|
Отзывы (15)
- Морозова Анна — 21 Сентября 2017
Побольше бы таких книг - добрых, тёплых, уютных. И главное - глубоко психологичных. В наш век, когда писателей вдруг стало, как звёзд на небе, приятно прочитать хороший литературный текст, где видна работа и автора, и переводчика. О многом заставляет задуматься эта книга, и - что немаловажно - не просто задуматься, а словно бы пережить в себе трансформацию от любви и жалости к себе до любви и сочувствия к близким. То, чего многие дети (да что уж там - и взрослые) не умеют. Читала эту книгу разом, не отрываясь. Люблю такие книги, и советую читать не только детям, но и взрослым. Они поймут для себя, наверное, даже больше, чем дети. Но это и прекрасно, не правда ли? Это отличает классику от проходной литературы - то, что она интересна в любом возрасте.
00 - Савина Евгения — 21 Сентября 2017
Живёт поживает себе на белом свете девочка Сара. У неё любящие мама и папа, совсем неплохая старшая сестра Эмили и замечательная подруга Хелене. И вообще всё у неё замечательно. До того момента, пока не уходит из жизни мамина лучшая подруга, а самой Саре как снег на голову сваливается свежеиспечённый брат Саймон - усыновлённый её родителями отпрыск той самой подруги. И вот тут-то всё и начинается. Саймон то, Саймон сё. Изволь делить с ним комнату, мириться с его барахлом, просыпаться по ночам от его воплей (прямо как у Высоцкого "Он мне спать не давал, он с рассветом вставал"), смотреть, как все носятся и няньчатся с этим капризным плаксой. И вдобавок уступать ему свои подарки на Рождество. Какая девчонка это выдержит? Но делать что-то надо. Вот если бы Сара была мальчиком, возможно, ей было бы легче и она смогла бы подружиться с Саймоном... Стоп! Мальчиком! В этом-то всё и дело! И Сара находит неожиданное решение. Она подстригает волосы, меняет гардероб, перенимает сленг и повадки мальчишек из школы. Словом, превращается в славного малого Альфа, который даст сто очков вперёд любому старшему брату. Потому что Альф - Брат с большой буквы. Он и книжку на ночь младшенькому прочтёт, и подскажет, как дать сдачи кусачему одногруппнику в детском садике, научит снеговика лепить и даже слова из букв составлять.
Что ни говори, а Сара совершает настоящий подвиг. Ради мира в семье она наступает на горло собственному эгоизму. И пусть сначала для неё это настоящая мука, но постепенно роль Альфа помогает ей взглянуть на всё по-новому, лучше понять внутренний мир Саймона и даже полюбить своего младшего братика. И тем самым помочь Саймону действительно вновь обрести настоящую семью.
Книга написана удивительно-лаконичным языком. Каждое предложение очень ёмкое и порой выступает в роли целого абзаца. Всё потому, что повестовование ведётся от лица маленькой девочки, которая просто и бесхитростно рассказывает о своей семье. От того читаешь на одном дыхании. А чудесно-акварельные иллюстрации норвежской художницы можно разглядывать по полчаса. А потом брать прочитанную книгу с полки и снова разглядывать...00 - Krauss Alisson — 3 Октября 2017
Наша жизнь полна сюрпризов. Иногда приятных. А иногда нет. А иногда происходят вещи, которые переворачивают нашу жизнь с ног на голову, и мы ищем в себе силы, чтобы это пережить. А иногда такие вещи происходят с нашими детьми. Маленькие, наивные, ранимые, ничего не знающие о жизни, они могут столкнуться с ситуацией, которая выбьет из колеи любого взрослого. Книгу Линде Хагеруп действительно хочется обнять. За то, что она говорит о том, о чем говорить не принято. За то, с каким тактом она об этом говорит. За то, с каким пониманием она об этом говорит и с какой любовью. За то, что она учит маленьких читателей, что какими бы одинокими они себя не чувствовали, именно в семье их всегда ждет поддержка и забота. За то, что напоминает нам о том, как дети нуждаются в нас. Читайте книги, обнимайте друг друга!
00 - Shapiro Olga — 6 Октября 2017
Добрая, милая, очень душевная и трогательная книга. Читается легко, и на мой взгляд, скорее добрая книга для любого возраста, чем чисто детская. Столько психологизма в сюжете, что ребенок 8 лет не поймет и не оценит. Хотя, возможно, это и не требуется. Иллюстрации прекрасные, я бы даже сказала, неожиданно русские! Значит ли это, что в Норвегии неравнодушны к России? Повод задуматься).
00 - Алина — 17 Ноября 2017
Книга очень необычная - и по подаче, и по содержанию. Такой трогательный и эмоциональный текст трудно бросить, не дочитав до конца. Впечатления: сначала читала и сопереживала девочке, в какой-то момент подумала, что родители зашли слишком далеко, что они занимаются попустительством. Но! В итоге я решила, что папа, который работает как-то странно - практикующий психолог, не иначе. Причем, с большим стажем). Потому что закончилось все хорошо. Как это и бывает перед Рождеством в хороших историях.
00 - Комарова Татьяна — 25 Ноября 2017
Начиталась хороших отзывов - купила книгу. Сначала решила сама прочитать эту необычную подачу, прежде чем дать ребёнку. Может быть да, если смотреть на сюжет под определенным углом, всё там так тепло, как в семье, к которой надо стремиться, и девочка учится брать во внимание не только свои желания. Но! Как только дочитала до того момента, каким образом она это реализовала, - всё! как отрезало. Именно потому что это написала европейская современная писательница. Европа! Европейские страны! У них же всё современно, на шаг вперёд! Без лишних лирических отступлений - как воспитать ЛГБТ, или как можно жить в таких странах.
"А не гомофобка ли я" - подумала я. Но сами посудите: жила была девочка, никто её не понимал, её желаний, она как бы лишняя вроде бы (между строк), и вот она решила переодеться и временами быть мальчиком, и всё встало на "круги своя"! Ну как, как тут не читать между строк! И давать читать не устоявшемуся детскому сознанию?!
Очень неоднозначное произведение для меня.00 - Ефремова Алена — 28 Декабря 2017
Чудесная эмоциональная живая книга!
Что хорошо:
1. Язык. Книга написана от лица маленькой девочки и язык вот точно передает восприятие мира в этом возрасте. Маленькие фразы, но очень емкие. Читать подросшим ребятам будет легко. Они узнают себя в этой книге.
2. Сюжет. Да, он очень оригинальный. Неожиданное решение. Я прочитала в предыдущем отзыве, кто это пагубное влияние европы и реклама обществ ЛГБТ. Я с этим не согласна! Во-первых, речь идет совсем о другом, о любви родственной, о любви к новому брату. Во-вторых, принимая решение девочка остается девочкой в школе и наедине с собой. В-третьих, ну вот нет тут такого подтекста, это нужно уже очень много знать о нашем современном мире, чтобы возрасте читателя 8-10 лет сделать такие выводы.
3. Само издание хорошего качества - белые приятные странички, хорошие цветные иллюстрации, твердая обложка. Книгу приятно держать в руках
4. Вернусь еще раз к содержанию - книга получилась очень душевная добрая и ГЛУБОКАЯ. Там есть и смерть, и любовь, и любовь к себе и право на свое внимание, на свои желания - после этой книги хорошо обсудить с ребенком вещи, которые мы в суете дней не обсуждаем. Достойная книга для первого самостоятельного взрослого чтения. Прочитайте ее сперва сами- вы проглотите ее за один вечер!
Что плохо:
ничего!
Как мы читаем:
начали читать со старшим, ему немного рановато, но я взяла книгу с рассчетом немного прояснить отношения между братьями - тема ревности братьев-сестер в семье там раскрыта очень хорошо и понятно. Читаем по чуть-чуть, потому что много еще рассказываю, объясняю сама, обсуждаем!00 - Водопьянов Андрей — 28 Декабря 2017
Очень хорошая книга. Читала её сыновьям 10 и 12 лет вслух, поскольку повесть из разряда тех, которые можно и нужно обсуждать и по ходу чтения, и по прочтении. Мальчишки слушали с большим интересом. Не сомневаюсь, что спустя какое-то время они прочтут её самостоятельно (дети - книгочеи). Душевное смятение и обида ребёнка, которому навязали младшего брата (подросшего, отнюдь не "подарочного" мальчугана), передана великолепно! Честно говоря, в некоторые моменты появлялся комок в горле. Это действительно книга, "которую хочется обнять". И таких книг сейчас маловато. После прочтения мы несколько раз давали книгу друзьям, им тоже она понравилась.
Рекомендовала бы для детей от 8 лет и старше. Сын-подросток 15 лет тоже не остался равнодушным.
Допишу: Ни о какой пропаганде ЛГБТ и речи нет! Девочка перевоплощается в мальчика временно, исключительно ради того, чтобы стать ближе с приёмным братом. Но отсутствие именно девочки Сары драматически ощущается на протяжении всей книги. Кульминационным моментом является открытка от имени Сары, о которой, казалось бы, все забыли.
P.S/У нас верующая, православная семья. И если бы в книге была пропаганда "гендерного общества", я бы не рекомендовала её к прочтению.00 - Анонимно — 5 Января 2018
Книга приобраталась специально для старшей дочери так, скажем в "воспитательных целях" ( не складываются отношения с младшим братом). В ней очень хорошо описаны детско-родительские отношения и отношения между братьями и сестрами. История очень чуткая, теплая, тонкая, учащая сопереживанию. Очень легко читается, стиль необычный (краткий, лаконичный) -типа дневника, т.к. все происходящее написанно от лица девочки. Думаю будет понятна и полезна всем: детям и родителям.
00 - 31ya_vesna_ — 29 Января 2018
Решили вчера почитать 10 минут перед сном. Вслух. И в час ночи случайно обнаружили, что прочитали книгу до конца! Такие эмоции! Рыдали в голос! И хохотали до слез! Переживали каждой клеточкой! Оооочень рекомендуем! Думаю 8+... И лучше с родителями! Еще неизвестно, кому она будет полезнее! Вот уж действительно, книга, которую хочется обнять!
00 - Анонимно — 10 Февраля 2018
Купила книгу из-за красивой обложки. И не пожалела - книга прекрасная! Хочется обнять - это очень правильно сказано. А еще хочется думать, чувствовать, понимать и любить...
00 - Маркова Наталья — 17 Октября 2018
Необычный стиль написания книги сразу вовлекает читателя в увлекательное путешествие по сюжету этой истории. Серьёзные испытания, необычный подход к решению проблем и просто история доброты и сопереживания-вот, что кроется на страницах этой книги.
00 - Водолазская Елена — 9 Февраля 2019
Обычно перед тем как дать книгу ребенку, читаю ее сама. Эту книгу однозначно не дам.
У девочки Сары внезапно появляется брат, его усыновляют, т.к. его мама умерла. Их селят в одну комнату, девочке все это не нравится, новоиспечённого брата она не любит, отношения не клеится и они постоянно ругаются. Как то ночью, она подслушала разговор родителей, дескать если б Сара была мальчиком, она б обрадовалась младшему брату. И вот в один день Сара стрижет волосы, и утром говорит, что она Альберт. И как только остригла волосы, резко полюбила брата.
В общем я видимо не продвинутая мама, и видимо в Европе это нормально. Но по мне это прямая пропаганда ЛГБТ, и детям такое читать ни в коем случае нельзя.
Не советую читать это произведение, ничему хорошему оно не учит.00 - Мошечкова Елена — 14 Января 2018
Книга читается на одном дыхании. Книга дает понять, что чувствует ребенок
00