Книга: Американская ржавчина (Майер Филипп , Александрова Мария А. (переводчик)); Фантом Пресс, 2017
330 грн.
- Издатель: Фантом Пресс
- ISBN: 978-5-86471-757-8
- Книги: Современная зарубежная проза
- ID: 1808147
Описание
Роман о потерянной американской мечте и современном отчаянии, о дружбе и верности, о любви, что вырастает из обломков разрушенной жизни. Филипп Майер разворачивает свою историю на фоне щемяще-прекрасных пейзажей Пенсильвании, в которые вписаны ржавеющие остатки былой индустриальной мощи. Айзек, слывший в школе вундеркиндом, застрял в родном городке из-за отца-инвалида. Его друг Поу, атлет с большим спортивным будущим, также не спешит уезжать. Их словно разъедает ржа, которая поглотила и бывшие сталелитейные заводы, и сам город, и окрестные фермы. Дикая и прекрасная природа шаг за шагом отвоевывает у человека созданный им мир. Друзья все еще уверены, что вырвутся из мира ржавеющих заводов и заброшенных домов - туда, где происходит реальная жизнь. Но роковое происшествие взрывает депрессивную, сонную элегию, в которой пребывают герои, и Айзеку с Поу предстоит пройти невероятное испытание на стойкость, преданность и благородство. "Американская ржавчина" - написанная в "эпохальном" стиле сага о современной Америке, книга Филиппа Майера вызывает в памяти романы Фолкнера и Стейнбека. Это история о неуверенности в себе и в стране, о мрачной реальности, превозмочь которую можно лишь на очень личном уровне.
Видео Обзоры (5)
Американская ржавчина | Тизер | Амедиатека (2021)
КНИЖНЫЕ ПОКУПКИ, которые понравятся всем ? 14 НОВЫХ КНИГ
ХВАТИТ ЭТО ЧИТАТЬ // САМЫЕ ПОПУЛЯРНЫЕ КНИГИ ДЕСЯТИЛЕТИЯ
9 Девушек Гигантов, От Вида Которых Мурашки по Коже
Книжная полка 45 // снова фруктовый салат из разных книг
Характеристики (13)
Параметр | Значение |
---|---|
Автор(ы) | Майер Филипп , Александрова Мария А. (переводчик) |
Переплет | Твёрдый |
Издатель | Фантом Пресс |
Год издания | 2017 |
Формат | 84х108/32 |
Переводчик | МАРИЯ АЛЕКСАНДРОВА |
Кол-во страниц | 512 |
Страниц | 510 |
Переплёт | твердый |
ISBN | 978-5-86471-757-8 |
Размеры | 13,50 см × 20,50 см × 3,50 см |
Тематика | Современная зарубежная проза |
Тираж | 4000 |
Цены (1)
Цена от 330 грн. до 330 грн. в 1 магазинах
Магазин | Цена | Наличие |
---|---|---|
Купить в кредит (2)
Компания | Предложение |
---|---|
Полезные онлайн-сервисы
Компания | Предложение |
---|
Отзывы (30)
- Титов Алекс — 8 Октября 2017
Отлично написанный роман, уходишь в него с головой, вы увидите другую сторону Америки, а не привычную декоративную картину мира. Само издание добротное, хороший шрифт и бумага!
00 - Брюсова Ангелина — 25 Декабря 2017
Американская ржавчина- это как американская мечта, только наоборот. Как если бы географ пропивал свой глобус не на Урале, а где- нибудь на просторах американского "Ржавого пояса", например, в Пенсильвании. Филипп Майер написал полотно о той стороне американской жизни, которую редко показывает Голливуд. Потому что Америка- это страна возможностей, но не их отсутствия. Однако, если бы Майер открыл википедию, и прочел раздел "Социально- экономическая жизнь в городе Челябинск", то ему бы взгрустнулось. Во- первых, конечно же, из- за обиды за челябинцев. А во- вторых, из- за того, что его идея показать блеклую сторону жизни в Долине работает лишь на фоне бьющей фонтаном жизни Манхэттена. На фоне же жизни славного города Челябинска, его американская ржавчина все равно выглядит американской мечтой
00 - Татьяна Носуля — 7 Мая 2018
....Вспоминается много. И собственное детство, проведенное в обнимку с книгой Льва Кассиля "Будьте готовы, ваше высочество!" где азиатский принц с ужасом слушает рассказ лектора о поясе игл, запущенном со спутника вокруг Земли злыми янки. И юность, когда главное место на книжной полки заняли многотомники Стейнбека и Фолкнера....
...И вот я беру Майера - и узнаю их обоих. Фолкнера - в потрясающей красоты пейзажах и картинах умирающей Америки, сраженный собственными иглами (точнее - стрелами, выпущенными еще в эпоху Дикогго Запада - но об этом у Майера в другом романе, в "Сыне".)
Узнаю и Стейнбека - в героях "Ржавчины", после которой рука самая тянется за "Гроздьями гнева" и "О мышах и людях"....
...Хорошая новость: настоящая, классическая американская литература жива, она не зачахла где-то в темной башне, она по-прежнему умеет взять за душу и разбередить сердце. Майер это умеет.
...И еще одна хорошая новость: в "Ржавчине" можно найти и увидеть все что угодно. Но не ту "безнадегу", о которой пишет тут каждый второй рецензент. Герои стремятся выжить - каждый на свой лад. "Я вырасту, и стану физиком, ведь надо хоть кому-то спасать этот чертов мир" - где, скажите, здесь безнадежность, обреченность?
Ржавчина проела и подкосила некогда прочные железные столбы, изгнанная из своего дома природа вернулась - и стирает в пыль бетонные корпуса заводов. Величественная картина, прекрасная сама по себе, что до человеческих характеров, то большинству героев книги еще только предстоит стать людьми. Сильными, способными отстаивать свою точку зрения - и отвечать за собственную жизнь.
Кто-то сумеет, кто-то - нет - не ждите хэппи-энда и розового елея модного позитива. Это Америка, детка. Умирающая, одряхлевшая, изуродованная эпохой урбанизации и индустриализации - но тени Мира Дикого Запада по-прежнему таятся и за деревьями, и в душах.
Это страшно и прекрасно одновременно.
И последнее: советую почесть сначала "Сына", и лишь затем перейти к "Американской ржавчине", даром что эти книги написаны в обратном порядке.00 - Виталий — 7 Мая 2018
Коротко: американская классика. То, что мы и ждем от хорошего, "большого" американского романа. Жду экранизацию - достоинства "Сын", к сожалению, слишком поблекли в сериале, надеюсь, что "Ржавчина" станет более качественным продуктом.
00 - Бицкая Надежда — 22 Мая 2018
Отличный роман - одновременно и чисто американский и общечеловеческий. Про умирающие города, из которых нужно уезжать, но которые крепко держат. Про дружбу и предательство, про семью и трудности выбора - вечные вопросы.
И всё это на фоне ветшающего и пустеющего региона, более того, разрушающегося уклада, ржавеющей американской мечты. Останавливаются заводы, пустеют фермы, уезжают люди - всё будто в паутине, в вязком тумане депрессии.
Роман читается легко, он одновременно и о личном, и о государственном, и о человеческом - при этом при всём читать его просто интересно благодаря сюжету. Рекомендую к прочтению.00 - Рогачев Сергей — 28 Ноября 2018
Мне роман не понравился. Жизнь у всех героев книги, так или иначе идет под откос, медленно. Самое интересное, что все всё понимают, но ничего по этому поводу не делают. Единственный, кто попробовал, это Айзек, но сделал это с самого начала по-идиотски. И дальше ровно, без особых всплесков, на одной ноте идет неиссякаемая рефлексия всех персонажей книги. Это, честно говоря, так утомляет. В конце романа какого-либо предельного напряжения чувств или особой развязки, или невозможного превозмогания самого себя не увидел. Как роман начался, на той же ноте и закончился. Название точно соответствует содержанию.
00 - S. Светлана — 8 Апреля 2020
Наконец- то взяла книгу с полки, решила насладиться чтением, что-то в духе Драйзера, Золя, Достоевского... Но нет, дочитала до первой сцены, где три взрослых мужика решили изнасиловать парня подростка со всеми анатомическими подробностями, а это где-то 10я страница и с отвращением швырнула это г...но! Когда это кончится уже?! Всё больше склоняюсь к тому, что современная литература не достойна на моих полках. Жалко денег потраченных.
00 - Татьяна М — 12 Января 2018
Фрагмента достаточно, что бы не читать эту муторную грязь за деньги. Ощущение прерывистости повествования (не знаю это перевод такой или стиль автора). Когда прикасаешься к этому тексту остается ощущение, что читателя касается эта ржа и пытается разъесть тебя, но вызывает только ощущение брезгливого отторжения. Возможно так и было задумано, но мне не интересно читать про воров, убийц, извращенцев и просто лентяев неспособных помыться и наколоть дров для матери что бы ей было тепло. Не мой формат повествования.
00 - Алексей Леонтьев — 13 Февраля 2019
«Разочарование»
Когда начал читать, меня эта книга «зацепила». Читал ее везде, при любом удобном случаи. Когда дочитал до середины понял, что это «обычная американская историю». Поведение одного из героев, мне не понятны. У него была цель, дойти до Калифорнии. На пол пути он начал философствовать о том, что он поступает ни правильно и принимает решение вернуться обратно. За каким ху… ты вообще тогда пошёл ? По лучшим «американским шаблонам», никто не понёс наказание за свои поступки. «Идеальное общество», все поступки остаются без наказанными.00 - Екатерина Петрухина — 29 Марта 2021
Американская мечта покрылась ржавчиной. Вместо идеальных семей люди ввергнутые в отчаяние разрухой, алкоголем. Вместо пристижной учебы, работы и успеха разбитые жизни.
Книгу прочла быстро за один вечер, читалась легко, каждая глава взгляд и поток мыслей конкретного человека00 - Lena Елена — 28 Февраля 2018
Это первое, что я прочитала у Майера и совсем не мое.
Для тех, кто хочет удостовериться, что «у них», не лучше, чем «у нас». И кто там про медведей говорит? Да у них у самих олени да койоты по городам уже бродят.
А если серьезно, то скучно. Герои говорят одинаково и думают одинаково. Книга полна «оригинальнейших» мыслей типа «Человек единственное разумное животное.» Половина объема – ненужное повторение, многословие и пустословие.
Не плохо и не хорошо. Не ржавчина – жвачка.00 - Иван Воробьёв — 13 Февраля 2021
Отличная книга. Её сюжет можно примерить и на современную отечественную действительность! «Ржавчина» есть везде, независимо от того Америка это или Россия.
00 - autoreg948932243 — 30 Июня 2021
Жалкая пародия на Стейнбека, читаешь описание природы, но картинка в голове так и не возникает. Чувства заброшенности сталелитейных заводов не появляется. Персонажи одинаковые подонки и повествование без логики. Для чтения на пляже пойдёт, но не более того.
00 - юрий сабуренко — 4 Февраля 2018
Проблема не просто о судьбе моногородов,чем они и опасны для людей,а о психологии жителей этих городов,которая сама по себе становиться извращенной.Закрылись предприятия рядом с городом,который и был построен для этих предприятий.Предприятия частично демонтировали,а большая часть осталась ржаветь и растаскиваться.Предприятия узко специализированы. Что делать людям,которые здесь проживали многие годы,обросли домами,хозяйством,детьми и т.д.Куда деваться.Переехать в другое место?Но ведь это очень не просто.Продать жилье не возможно!Значит надо бросать и начинать всё сначала на другом месте.Как? Таких моногородом много и России и говорить,что это американская ржавчина наверно не стоит. На фоне такой ситуации Майер Ф.пытается понять судьбы людей и молодых и пожилых! Причины возникновения их извращенного может быть поведения!В книге по существу разворачивается трагедия межличностных отношений.И как она закончится-неясно.Читайте и думайте!
00 - Kaiya — 13 Января 2018
Не знаю почему такой негатив от комментаторов, мне показалось наоборот! Стиль повествования, как и в предыдущей книге «сын» – лично мне читателям легко и приятно) очень рекомендую поклонникам автора.
00 - Марина Левина — 25 Января 2018
Замечательная книга. История чисто американская, оборотная сторона «американской мечты», но касается всех нас. Проблема выбора, проблема,
что есть лучше для меня, или для другого человека, современные реалии, глобализация и место современного человека в современном мире. Очень рекомендую для всех думающих читателей00 - николай пересадин — 11 Января 2018
Не согласен с негативными отзывами! Американская ржавчина- это то , что всех ожидает!.. Ржавчина съест всё и вся и в этом состоит правда и неизбежность апокалипса постиндустриализма…Филипп Майер не так прост , как показалось Andy 358. С ним надо знакомиться ближе и серьёзнее , тщательнее , как говаривал М.М.Жванецкий. Тогда будет толк…А вообще у каждого есть право на свои высказывания , мнения и предпочтения в прочтениях…
00 - Трусова Елена — 5 Марта 2018
Книга очень хорошая, читать ее приятно и интересно. Почаще бы такие романы выходили.
Качество издания тоже на высоте. Белые страницы и обложка софь тач с глянцем00 - Sviduardo — 12 Июля 2019
Недавно прочитал произведение “Сын” Филиппа Майера. Получил огромное удовольствие от чтения и массу положительных эмоций. Захотелось не останавливаться и прочитать сразу “Американскую ржавчину”. После прочтения обеих книг узнал, что “Сын” является второй частью трилогии об Америке, а “Американская ржавчина”, соответственно, первой, о чём объявил сам Филипп Майер. Меня нисколько не смутил порядок прочтения этих книг, даже наоборот показалось правильнее начинать именно с “Сына”.
В процессе чтения можно представить какой-нибудь российский городок в период девяностых - нулевых, когда сворачивались большие и малые производства, люди теряли рабочие места, возможности для заработка, средства для обеспечения нормальной жизни своей семьи, привычный и размеренный образ жизни. Градообразующее предприятие становилось градоразрушающим.
А вот представить что все вышеописанное происходит в американском городке было сложнее: закрытие крупного сталелитейного завода, обеспечивающего работой несколько тысяч человек, подростка, выросшего в этой стране и мечтающего сменить старый muscle car на японскую малолитражку, которая обладает более высокой надежностью и долговечностью в современном мире.
Все происходящее смахивает на фантастику. Но, к сожалению, это нынешняя реальность. А где же тогда пресловутая “Американская мечта”, идеал свободы, где каждый человек имеет возможность получить то, чего он заслуживает? Неужели она перестала существовать?
Данное произведение как микроскоп, который Филипп Майер установил над одним из многочисленных районов Америки, произвел многократное увеличение и показал читателю жизнь и состояние “клеток” (людей) этого огромного организма.
Заброшенный сталелитейный завод, шахты и сопутствующие промышленные объекты, заброшенные дома с заколоченными дверьми и окнами, старый трейлер, в котором живут некоторые из действующих лиц, бедность населения, бездомные бродяги, возрастающая преступность – такие декорации будут сопровождать вас на протяжении всего романа. Повсюду упадок, разрушение, уныние и тоска по былым временам. Персонажи романа “ржавеют” вместе со своим городком. Появляющиеся дыры они пытаются закрыть постоянными убеждениями самих себя начать завтрашний день по-иному. А пока только пьяные посиделки в баре, драки и половые акты.
Многие из рецензентов негативно смотрят на наличие сцен интимной близости и то, как Филипп Майер их описывает. В этом моменте я на стороне автора, который рисует жизнь такой, какая она есть на самом деле. Близкие отношения становятся обыденными, как чашка утреннего кофе. Отсутствуют подлинные ценности – любовь, семья, труд, без которых невозможно обрести счастье.
Все герои романа по-своему одиноки. Став жертвами жизненных обстоятельств, каждый из них оказывается в своём собственном тупике.
Находящиеся на грани отчаяния персонажи погружаются с каждой страницей произведения в пучину безысходности все глубже. Переделка, в которую попадут два друга Айзек и Поу, и последовавшие за ней события изменят их собственные жизни и жизни людей, находящихся с ними рядом.
А вот удастся ли им избавиться от ржавчины или ржавчина полностью разрушит их всех? На этот вопрос Филипп Майер не дает окончательного ответа. Он создал сильных персонажей и складывается впечатление, что после преодоления всех тяжелых испытаний они двинутся в нужном направлении. Это доказывают эпизоды в тюрьме, которые напомнили мне фильм “Побег из Шоушенка”. Существуют люди, которых можно сломать физически, но силу духа из них не выбить.
Данный роман можно поставить в ряд с произведениями классиков американской литературы: Уильямом Фолкнером, Джоном Стейнбеком, Кормаком Маккарти. В библиографическом списке последнего тоже есть “Пограничная трилогия”, начинающаяся романом “Кони, кони”.
Спасибо издательству “Фантом Пресс” за прекрасное оформление и хорошую бумагу. Буду следить за выходом третьей книги Филиппа Майера.
Желаю всем приятного чтения!00 - Кирдяшкина Надежда — 16 Июня 2020
Вся история заверчена вокруг двух друзей, которые случайно убили человека. Ну как случайно: вроде один друг защищал другого, а по закону убитый и не нападал на них, в руках оружия не было…Можно было бы так начать эту историю, но нет: исток ее гораздо глубже!
С 80х годов в Америке стали закрываться заводы, миллионы людей оставались безработными (знакомая картина). Генри Инглиш из родной Пенсильвании едет на работу в Индиану на сталелитейный завод. Авария и он остался на всю жизнь на инвалидном кресле. А у него семья: жена и двое детей. В городке работы нет, все вокруг разорено и брошено. Генри любит дочь, Ли, на нее он возлагает большие надежды. А сын, Айзек, какой- то не такой: слишком умный, с людьми не сходится, не от мира всего. Ли-любимица, Айзек- ну есть и есть, да и сам Генри не видит в этом ничего такого-его так воспитывали в детстве, правда любимчиком он был, повезло.
Жена Генри покончила с собой, а Ли отправилась учиться в Йель. Вот и остался Генри с нелюбимым сыном, который каждый день ухаживал за ним и помогал. Но нет, Ли лучше, а сын ведь не такой.
Айзек решает уйти из дома, отправиться путешествовать по Америке ( прихватив при этом заначку Генри), но перед отъездом решает проститься с единственным другом, Поу, который отправляется проводить его. По роковой случайности они забежали на заброшенную фабрику, где повстречали совсем не ту компанию…. И шестеренка завертелась….
Эта книга не давала мне уснуть, столько было мыслей и впечатлений. С этой книгой мне хотелось спорить. На героев-кричать. Эта книга дала мне концовку, которую я сама могу додумать в своей голове. Эта книга не депрессивная нет, точно не мрачная- она очень реальная: она о дружбе, верности, она о поступках :правильных и не очень, и она о любви, точнее как она влияет на людей, и она об истоках, как поливая хорошее, неиспорченное зерно химикатами, можно вместо розы получить сорняк!00 - Роман — 9 Октября 2017
Великий американский роман!
Спасибо, "Фантом Пресс"!00 - Bogdanova Maria — 30 Июня 2020
С удовольствием прочитала вторую книгу Филиппа Майера и жду выхода новых книг. Легкий слог,читается залпом,много психологии и пищи для размышлений
00