Английский с Джейн Остин. Леди Сьюзан. Роман в письмах; ВКН, 2017
142 грн.
- Издатель: ВКН
- ISBN: 978-5-7873-1159-4
EAN: 978-5-7873-1159-4
- Книги: Художественная литература на англ. языке
- ID: 1810497
Описание
Будучи одним из ранних произведений Джейн Остин, роман "Леди Сьюзан" увидел свет лишь спустя полвека после ее кончины. И тем не менее эта история обольстительной интриганки, которая в попытках заполучить выгодную партию готова переступить через счастье собственной дочери, уже в полной мере обладает достоинствами, принесшими всемирную славу таким шедеврам, как "Разум и чувство" и "Гордость и предубеждение", - увлекательностью сюжета, точностью письма, психологической глубиной, тонкой иронией, мягким, "истинно английским" юмором.
Роман адаптирован по методу Ильи Франка: снабжен транскрипцией, дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала). Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.
Для широкого круга лиц, изучающих английский язык и интересующихся культурой англоязычных стран.
Характеристики (18)
| Параметр | Значение |
|---|---|
| Автор(ы) | Франк Илья Михайлович (редактор), Остен Джейн |
| Переплет | Мягкий переплёт |
| Издатель | ВКН |
| Год издания | 2017 |
| Серия | Метод обучающего чтения Ильи Франка |
| Возрастные ограничения | 16 |
| Кол-во страниц | 368 |
| Раздел | Английский язык |
| ISBN | 978-5-7873-1159-4 |
| Возрастное ограничение | 16+ |
| Количество страниц | 368 |
| Формат | 84х108/32 |
| Вес | 0.22кг |
| Страниц | 368 |
| Переплёт | мягкий |
| Размеры | 12,50 см × 20,00 см × 1,50 см |
| Тематика | Английский язык |
| Тираж | 1500 |
Цены (1)
Цена от 142 грн. до 142 грн. в 1 магазинах
| Магазин | Цена | Наличие |
|---|---|---|
Купить в кредит (2)
| Компания | Предложение |
|---|---|
Полезные онлайн-сервисы
| Компания | Предложение |
|---|
Отзывы (4)
- Nika — 25 Февраля 2019
Единственный недостаток книги-это газетные страницы. В остальном книга полезная. Вообще метод обучающего чтения известен давно и разные авторы просто его по разному преподносят. Илья Франк подошёл к вопросу с интересным решением. Сначала приводятся фразы и из перевод и объяснение некоторых слов, а затем полностью текст. Который читаешь уже со знанием смысла. Когда увидела книгу первый раз, то подумала что это нагромождение лишней информации. Но со временем привыкла к манере автора и даже понравился его метод. Сама книга небольшого формата, в мягкой обложке.
00 - Людмила — 5 Июля 2022
Английский роман в письмах, который можем читать в оригинале, благодаря методу И. Франка! Погружение в языковую среду обеспечено. Что может быть увлекательнее, чем личные переживания героев, доверенные перу и бумаге. Язык писем великолепен, демонстрирует и характер героев, и эмоциональное состояние. Пояснения к тексту позволяют разобраться в особенностях грамматики английского языка, интенсивно обогатить свой лексический запас.
00