Размышления тихой ночью. Сто китайских стихотворений; ВКН, 2018
135 грн.
- Издатель: ВКН
- ISBN: 978-5-7873-1186-0
EAN: 978-5-7873-1186-0
- Книги: Изучение иностранных языков
- ID: 1812207
Описание
В предлагаемый сборник вошло сто избранных китайских стихотворений с древнейших времен и до начала XX века - общепризнанных шедевров китайской лирики.
Каждое стихотворение в данном издании приводится сначала с включенными в него транскрипцией, дословным переводом на русский язык и лексическим комментарием, а затем повторяется уже без перевода.
Такое построение текста дает возможность читать китайскую поэзию в подлиннике даже тем, кто только начинает осваивать китайский язык.
Пособие подготовили Евгения Ипатова, Юй Сухуа
Видео Обзоры (5)
Дзен [Аудиокниги]
Сказка на ночь для взрослых от бессонницы. Волшебный сундук.
Мудрость Поколений. ПРИТЧИ. Мини рассказы!
Лев Разгон - Непридуманное. Часть 1 | Аудиокнига про сталинские репрессии, ГУЛАГ в СССР
Игорь Губерман.Гарики."..Сильна Россия чудесами.."
Характеристики (16)
| Параметр | Значение |
|---|---|
| Автор(ы) | Франк Илья Михайлович (редактор) |
| Переплет | Мягкий переплёт |
| Издатель | ВКН |
| Год издания | 2018 |
| Серия | Метод обучающего чтения Ильи Франка |
| Кол-во страниц | 176 |
| Раздел | Билингвы |
| ISBN | 978-5-7873-1186-0 |
| Количество страниц | 176 |
| Формат | 130x200мм |
| Вес | 0.17кг |
| Страниц | 176 |
| Переплёт | мягкий |
| Размеры | 13,00 см × 20,00 см × 0,80 см |
| Тематика | Другие языки |
| Возрастное ограничение | 16+ |
Цены (1)
Цена от 135 грн. до 135 грн. в 1 магазинах
| Магазин | Цена | Наличие |
|---|---|---|
Купить в кредит (2)
| Компания | Предложение |
|---|---|
Полезные онлайн-сервисы
| Компания | Предложение |
|---|
Отзывы (5)
- Еленушка-С — 5 Марта 2018
Очень люблю эту книгу. Представлены стихи разных поэтов из разных эпох (династий). Считаю метод Ильи Франка самым подходящим именно для китайского языка, так как структура предложения и грамматика, на самом деле, очень просты в китайском, строй предложения похож на русский. Так что книга подойдёт даже начинающим, которые только выучили фразы типа "Привет, меня зовут ..., я из ..., учусь в ..., очень люблю ...", просто замечательно будет пополняться запас иероглифов.
00