Хроники Нарнии. Последняя битва; Эксмо, 2017
373 грн.
- Издатель: Эксмо
- ISBN: 978-5-699-84291-9
EAN: 978-5-699-84291-9
- Книги: Билингвы
- ID: 1812936
Описание
В
этом издании читателям предлагаются неадаптированный оригинальный текст и
классический перевод заключительной повести из волшебной эпопеи "Хроники
Нарнии".
Чтение текста в оригинале позволит значительно усовершенствовать знание
английского, а перевод на русский язык поможет разрешить возникающие по ходу
чтения вопросы и трудности. Для углубления знаний английского и облегчения
понимания текста предлагаются упражнения.
Книга будет интересна и полезна всем, кто знает и изучает английский язык с
преподавателем или самостоятельно.
Характеристики (18)
Параметр | Значение |
---|---|
Автор(ы) | Клайв Льюис |
Переплет | Твердый (7БЦ) |
Издатель | Эксмо |
Год издания | 2017 |
Серия | Современный бестселлер |
Страниц | 352 |
Переплёт | твердый |
ISBN | 978-5-699-84291-9 |
Размеры | 12,70 см × 20,70 см × 2,00 см |
Формат | 127x207мм |
Тематика | Английский язык |
Тираж | 3000 |
Переводчик | Доброхотова-Майкова Екатерина Михайловна |
Раздел | Билингвы |
Возрастное ограничение | 6+ |
Количество страниц | 352 |
Бумага | Офсетная |
Вес | 0.31кг |
Цены (1)
Цена от 373 грн. до 373 грн. в 1 магазинах
Магазин | Цена | Наличие |
---|---|---|
Купить в кредит (2)
Компания | Предложение |
---|---|
Полезные онлайн-сервисы
Компания | Предложение |
---|
Отзывы (6)
- Роман Коваль — 2 Октября 2019
Завершающая книжка в цикле про Нарнию. Прочитала ее на одном дыхании. Очень было волнительно за главных героев. Уже в середине повествования начинаешь понимать что к чему, но не веришь до последнего. Это жирная точка в Нарнии, дальше про нее уже писать нечего. Идеальное завершение, приятное послевкусие. Надо верить в чудеса. Рада, что прочитала эту серию. Жаль. что уже во взрослом возрасте. Дочь 11 лет с удовольствием тоже погрузилась в мир Нарнии. Такие книжки можно перечитывать.
00 - Жемчугова Наталья — 6 Ноября 2019
Я являюсь поклонником Нарнии, смотрел фильмы и читал все Хроники, кроме "Последней битвы". Скажу почему. Когда я начал читать "Хроники Нарнии" мне посоветовали не читать последнюю и были чертовски правы! Сказать что книга УЖАСНАЯ, это не сказать ничего. Это книга разбила мою веру в Нарнию, веру в чудо, и вообще веру в что-то светлое и доброе. Когда я её прочитал мне это напомнило брошюрки "свидетелей иеговы". Вся книга насквозь пропитана какими-то упадническими идеями. И главная идея в том, что все персонажи погибают и сама Нарния уничтожается. Это очень грустно и совсем не для детей.
00 - evgeniia.svetlova — 15 Ноября 2018
Пока что прочитала только первую главу… Обезьяна Хитр и осел Лопух. Достаточно прямолинейно подобрали имена)))
Во-первых, изучать английский язык, читая сказки, гораздо увлекательнее, чем зубрить по карточкам или словарю. Прямой перевод и литературный. Мне кажется, что это развивает более полное понимание языка. Плюс интересный сюжет «а что же будет дальше?» мотивирует читать и переводить, переводить и читать! Класс!
Во-вторых, детям можно и нужно рассказать о том, что бывает такая «дружба», как у Хитра и Лопуха и это вовсе не дружба и на житейских примерах показать как распознать таких «друзей» как Хитр и как себя с ними вести.
Советую для прочтения людям возрастом от 6 до 96 лет)))))00