Убить, чтобы жить. Польский офицер между советским молотом и нацистской наковальней; Центрполиграф, 2005

Жуткая хрень! Поляки в своем амплуа: мы - агнцы Божьи... Такая же хрень, как и "Черный марш" Петера Ноймана.... Однозначно - не читать... С польским национализмом я столкнулся ещё в юношестве, когда читал приключения Томека... Потом я понял - чушь собаья: поляки открыли Америку, первыми побывали в Индии и Австралии... Ляхами были и ими же и остались! Обидно, чтто такая мукулатура может быть напечатана.. Я не за цензуру... Но надо соображать - что печатать... Однозначно - дешевка... Если только возбудить ненависть к полякам... чехи относятся к нам нормально (через однлого), у вот поляки нас просто ненвидят: не был бы в Польше не говорил бы.. А Катынь, даже если бы и была - плата за пленных красноармейцев, которых погнал сталинский режим, зарубленных и загубленных в польских лагерях (80 из 120 000)....

Книгу можно охарактеризовать - анти-Усовский... Тем не менее, мы не знаем как обстояли дела на самом деле и никогда не узнаем - такова специфика подачи наших СМИ. Но на мой взгляд эта книга такая же туфта, как и "Черный марш" Петера Ноймана... Издательство забыло указать год написания сего опуса... Но одозначно - книга носит провокационный характер, направленный на разжигание русско-польской неприязни, на новый виток конфронтации длящейся не одну сотню лет... Я был в Польше 2 раза - говоришь по-русски и в ответ в лучшем случае получаешь "не разумяве пана", а брякнешь что-нибудь по-немецки, французски или аглицки - милый мой! Я немного знаю польский - выучил когда смотрел "Чтрей панцерни и пьес"... Во второй раз я учел свои ошибки... Отношения с Польшей очень специфичны, а эта книженция льёт воду на мельницу наших недругов....

Для чего мы читаем книги? Чтобы утвердиться в том, что уже и так "знаем", в чем априори уверены? А стоит ли тогда вообще тратить время и деньги? И основное - читать или не читать?
Автор книги, прямо скажем, не Ремарк и не Лев Толстой. Но! Не так много у нас издается книг, дающих взгляд историю первой половины ХХ века, "со стороны", из соседних государств. Этим книга и интересна.
Читается достаточно легко. Сложно сказать, до какой степени история жизни автора книги дополнена... усиливающими акценты подробностями, скажем так. Книжку купил, прочитал за пару дней и оставляю в своем книжном шкафу. Может быть интересна тем, кому хочется лучше понять из чего складывались отношения народов, живущих на территории восточной Европы. Как художественное дополнение к серьезным книгам по истории второй мировой войны.

После прочтения аннотации складывается впечатление, что книга - этакая военная драма, в ней описаны страдания, лишения и борьба человека, брошенного против воли в гущу мировой бойни.
На самом деле книга написана очень сухо, бегло. Автор - настоящий Рэмбо, все у него получалось сходу: этого застрелил, этого вырубил, пошел дальше. Насколько все это правдиво - вопрос риторический. Ни симпатии, ни сочувствия, ни интереса герой воспоминаний не вызывает. Содержание книги забывается очень быстро.

Увлекательно
Книгу получила как подарок, но взяла в руки и...все, оторваться невозможно. Свои воспоминания Стефан Газел начинает с трагических событий 1918г: гибели родной деревни Газеловки во время Первой мировой войны. Газеловку сожгли немцы, а потом семья Стефана (мать и трое детей) чудом осталась живой после встречи с русскими солдатами (большевиками). Два года на грани жизни и смерти. Удивительно ли что и тех, и других мать ненавидела и этому учила детей? Лет пятнадцать покоя и опять...Немецкие бомбежки и облавы, советский плен,избиения и побег перед расстрелом, украинские коллаборационисты. Интересные впечатления о французах и англичанах.
Сложная и удивительная судьба, бурлящий коктейль силы воли, смелости и удачи. Ну и читателю, свободному от ложных исторических стереотипов есть над чем подумать))
Книга написана спустя 17 лет после окончания войны на английском языке. Стефан Газел так и не смог вернуться на родину из-за просоветского социалистического режима, который отправил бы его в лагерь или просто ликвидировал.
Малый формат, твердая обложка, бумага желтая, но плотная, не просвечивает, краска не мажется. Иллюстрации отсутствуют.

Прочитал негативные отзывы на данную книгу и считаю их крайне ангажированными. Промытость мозгов псевдопатриотизмом просто поражает.
Могу только согласиться, что автор не Лев Толстой и пишет суховато, но описанные события очень интересны и весьма объективны. Раскрывают, что происходило в Польше, Украине, Венгрии, Югославии и Франции в 1939-1940-х годах. Книга точно из тех, которую я бы оставил почитать своим детям

Книга читается легко и быстро и интересно. Сложно понять, где правда, а где вымысел (уж больно необычная история изложена), хотя в жизни всякое бывает... Взял книгу в довесок в качестве подарка к основному заказу.