Книга: Библия; Российское Библейское Общество, 2017
- Издатель: Российское Библейское Общество
- ISBN: 9785855244335
- Книги: Библия. Книги Священного Писания
- ID: 1880745
Описание
В настоящем издании текст Синодального перевода 1876 г. сверен с еврейским текстом Ветхого Завета и греческим текстом Нового Завета для устранения неточностей, допущенных при подготовке предыдущих изданий канонической русской Библии. Курсивом набраны слова, добавленные переводчиками "для ясности и связи речи". В тексте Ветхого Завета в квадратные скобки заключены слова, взятые авторами Синодального перевода из Септуагинты (греческой Библии). В настоящем издании эти вставки из греческой Библии сохранены лишь там, где, с точки зрения современной текстологии, греческий текст может быть ближе к первоначальному, чем дошедший до нас еврейский. В тексте Нового Завета в квадратные скобки заключены слова, взятые из славянского перевода или поздних греческих рукописей. Издание сопровождается Словарем заимствованных, редких и устаревших слов, поэтому некоторые из подстрочных примечаний предыдущих изданий оказались лишними и были опущены.
Видео Обзоры (3)
Библия Новый Завет Синодальный перевод Аудиокнига 10час 18 мин
Библия, Бытие и Исход, Ветхий Завет, Синодальный перевод, Аудиокнига, слушать онлайн
Библия Краткое изложение Видеоролик
Характеристики (11)
Параметр | Значение |
---|---|
Издатель | Российское Библейское Общество |
Год издания | 2017 |
Страниц | 304 |
Переплёт | интегральный |
ISBN | 978-5-85524-433-5 |
Размеры | 11,00 см × 16,50 см × 2,40 см |
Формат | 112x165мм |
Тематика | Православное христианство |
Раздел | Христианство |
Количество страниц | 1233 |
Вес | 0.36кг |
Сравнить цены (3)
Цена от 636 грн. до 889 грн. в 3 магазинах
Магазин | Цена | Наличие |
---|---|---|
Купить в кредит (2)
Компания | Предложение |
---|---|
Полезные онлайн-сервисы
Компания | Предложение |
---|
Отзывы (1)
- Абдулов Рамиль — 17 Мая 2014
Обложка уж никак не кожаная - она виниловая, очень мягкая, "дешёвенькая". На 400 с лишним рэ издание точно не тянет. Такие в 90-е бесплатно раздавали. Приобретением не доволен.
00