Книга: Звездные Войны. Негодяи (Зан Тимоти); Азбука, 2015

Во - первых, выражаю огромную благодарность издательству "Азбука" за прекрасное оформление и качество книги. Как сказала бы Бинк Китик - "Идеально". И ещё спасибо "Гильдии архивистов", славно поработали. Во - вторых, само содержание. Мне ни разу не приходилось ловить себя на мысли, что я заскучал и пора бы книгу отложить. Минимум нудных описаний с лирическими отступами (их вообще нет), масксимум действа. Сюжет всегда поворачивается неожиданным боком, хотя вот думаешь - можно было здесь закончить. А под конец... Хотя, нет, не буду спойлерить. До сих пор обдумываю финал. Люди, берите, перед вами если не шедевр, то точно проведённое с пользой, с удовольствием время. Огромное спасибо автору за такое прекрасное сочинение. Был безумно рад лицезреть удивительную историю. В - третьих, отдельное спасибо магазину "Лабиринт" за хороший товар. Ну и конечно, за закладочки, которые бесплатно по акции пришли.Мелочь, а как приятно :) Очень всё понравилось в общем. Рекомендую, нет, настаиваю на прочтении
)

Хорошая книга от именитого писателя. Сюжет напомнил фильм 12 друзей Оушена. Удивила концовка книги. Если будете читать эту книгу, то не читайте последнюю страницу перед чтением самой книги - будет большой спойлер)

Этот роман прочитал ещё в начале прошлого года, а когда узнал, что «Азбука» издаёт «Негодяи» в России сразу же приобрёл для повторного прочтения. В книге рассказывается о том, как Хан Соло пытается заняться тем, чем обычно не занимался, а именно ограблением. На что только не пойдешь, чтобы отдать долг. Для успешного дела ему понадобятся команда и большая удача. Этакие «Одиннадцать друзей Оушена» только в антураже "Звёздных войн". Тимоти Зан известный автор в расширенной вселенной «Звёздных войн», поработал на славу. Роман читается ровно, не заставляет скучать ни на минуту, а к финалу уже не можешь оторваться.
Что касается издания, к нему нет претензий, твёрдая обложка, качественная бумага. Перевод отличный, разве что название корабля Хана «Сокол тысячелетия» режет глаз, привык я к «Тысячелетнему соколу». В начале книги есть хронология «Звёздных войн» и как я понял, список произведений из этой хронологии будет издаваться, и это не может не радовать.
В итоге мы имеем качественный роман, который поможет хорошо провести время и получить удовольствие от чтения.

Великолепно!
В этой книге и издании здорово совершенно всё.
Конечно же, встречаем книгу по обложке. По моему мнению, одна из самых классных обложек. Классная Иллюстрация, классное качество печати, книгу приятно держать в руках. Как-то ожидал много худшего оформления (взгляните, хотя бы, на "Честь негодяев"). Очень приятная бумага использована, а думал, что будет что-то между туалетной бумагой и газетной. Но нет же! Единственное, что не нравится, так это бляшка "Легенды". Как-то не особо смотрится. Но, как я понимаю, это требования такие.
Перевод. Мне кажется, это одна из главных слагаемых успеха этой книги. Очень здорово переведено и адаптировано. Ну а ещё бы, переводили/участвовали в переводе же фанаты из Гильдии.
Текст. Очень понравился и само содержание книги. В книге больше десятка героев. Конечно же, главный герой Соло, но повествование одной истории ведётся со многих сторон. Отличный ход от Тимоти Зана. И да, обязательно стоит отметить, что здесь рассказ не о джедаях, не о ситхах, ни о чём таком. Здесь рассказывается о том, какую жизнь Хана Соло, Чуи и его "коллег", которую он вёл до того, как ему попались Люк, Лея, Оби-Ван. (правда, история происходит между "Новой надеждой" и "Империей..")
Остаётся только один вопрос, почему же книгу таки назвали "Негодяи". Наверное, лучше было бы назвать "Прохвосты"?

Сразу с корабля на бал. С этой книги МОЖНО и НУЖНО начинать выходить за рамки 7 Эпизодов Великой Саги. Если Вы совсем недавно высоко оценили хотя-бы Оригинальную Трилогию, то приобретая эту книгу вы рискуете надолго и с головой погрузиться в мир Звездных Войн. Перевод выполнен очень качественно и не идет ни в какое сравнение со старыми книгами от ЭКСМО.
История о Хане Соло (Наверное, самом харизматичном контрабандисте в Галактике) и его верного друга Чуи, которые надеясь откупиться от Джаббы Хатта решаются на крупное дело, собирая при этом приличную команду самых отъявленных негодяев с разных систем, действительно захватывает и не отпускает на протяжении всей книги.
Сам же Хан предстает перед нами в интересном свете. Привыкшему делать все в одиночку, ему сложно полностью принять удел командной работы, хотя он прекрасно понимает, что без напарников ему ни за что не управиться с поставленной задачей.
Так же прочитавший книгу узнает причину, по которой в "The Empire Strikes Back" Хан так нервничает перед встречей с Лендо в Облачном Городе. Это не сильно большое дополнение, но любые уточняющие детали делают восприятие всей франшизы четче и лучше.
Не буду спойлерить концовку, скажу только, что она меня очень впечатлила. Именно такого поворота событий я никак не ожидал.
В общем, первое издание "Негодяев" Тимоти Зана оправдывает все самые высокие ожидания и имеет место быть даже на книжной полке любителя Стар Трека, чего уж там говорить про фанатов ЗВ.

Книжка больше понравилась, чем нет. Первая половина книги читалась с большим удовольствием, вторая была явно скучнее. Сюжет пересказывать не буду, тем кто любит Соло и Чуи чтение доставит удовольствие, можно окунуться в новые приключения любимых героев-это здорово.
Бумага хорошая(белая,плотная), немного просвечивает, шрифт бывает нечетким, но чтению не мешает.
Увы, перевод здесь не отличный, как пишут многие. Предложения иногда читаются тяжко и построены криво. Это претензии больше к редактору. За всю книжку глаз цеплялся раз 10 не больше, но все равно неприятно. Хуже, что общая "сухость" текста впечатление подпортила не хватает профессионального художественного перевода. Но стоит заметить, что с этим в современных книгах вообще туго, поэтому вряд ли фанатам светит, что то лучшее.
Уже заказал вторую книгу про Негодяев, посмотрим что будет там.

Прочёл книгу с удовольствием, Зан очень проницателен со вселенной и его книги ею пронизаны, любителям Звёздных войн и её Расширенной вселенной очень понравится. Как всегда отличный юмор от капитана Соло и его старпома вуки - Чубакки. Много новых персонажей (запоминающихся), хороший сюжет для нашего-то время когда дельного особо не печатали. Стиль тоже хорош, обложка украсит вашу полку, а извилины отвечающие за любовь к звёздным войнам останутся в полном удовлетворении от уютной, динамичной и пропитанной духом и юмором вселенной звёздных войн - книги.

Книга о группе воров, которым надо украсть шифры, карты , деньги и т. п. Естественно есть конкуренты, охрана, полиция, тайные агенты и т. д. Т.е. стандартный набор авантюрно-приключенческого романа. И будь он в другой серии его бы наверное и не заметили, т.к. написан (или переведен) достаточно слабо. Именно поэтому главный герой и руководитель группы Хан Соло, и поэтому - это Звездные войны. Может так и надо делать деньги и имя.

Наконец-то издательство "Азбука" начало выпуск давно обещанной серии "Звездные войны". В первую волну вошли новеллизация I Эпизода и "Негодяи" популярного ЗВ-автора Тимоти Зана.
Зан знаменит своими эпичными произведениями про гранд-адмирала Трауна, которые ЗВ-фанаты считают настоящим продолжением Саги. В каждой его книге переплетаются судьбы большого количества персонажей, а масштаб приключений захватывает дух. В то же время персонажи не безликие марионетки, а живые люди с чувствами и переживаниями. Более того, они словно сошли с экрана - когда читаешь их реплики, перед глазами встают актеры, которые их играли. За героев волнуешься, и не только за главных - персонажи-имперцы, которые вроде как злодеи, изображены не карикатурными злодеями, а по сути, людьми (или чиссом), которые верят в идеалы Империи и просто сражаются не за ту сторону.
В "Негодяях" на кону совсем не судьба галактики и эпических баталий не замечено, более того - основное действие происходит только на одной планете, и в одном городе. Но тем интереснее следить за "ограблением века" в стиле знаменитых "11 друзей Оушена". К знакомым вам по фильмам Хану Соло, Чубакке и Лэндо Калриссиану присоединятся новые герои - шулеры и контрабандисты, с помощью которых Соло предстоит взломать сейф крутого авторитета. Большая часть книги посвящена сбору команды и подготовке к, собственно, ограблению, и следить за подготовкой даже интереснее, чем за финалом... который преподнесет большой сюрприз. Но - спойлеры! :) Лучше прочтите книгу сами. Она того стоит.
И здесь над переводом работала Гильдия Архивистов - что гарантирует высокий уровень качества перевода.
На начало декабря анонсированы еще две отличные книги: "Кеноби" и "Дарт Плэгас". Что же, будем ждать!

Довольно хорошая книга для Звездных Войн, твердый середнячок. Рекомендую к прочтению.