Глупостихия. Британская поэзия бессмыслицы; Бослен, 2014

В сборник британской поэзии бессмыслицы, или, как принято говорить, «абсурда», составленный Виталием Бабенко и названный им «Глупостихия», включены стихотворения более тридцати выдающихся английских писателей — от Уильяма Шекспира до Джеймса Джойса. Особое место в нем заняли лимерики и своеобразный путеводитель составителя — предисловие и комментарий. Глупостихия — складное слово, составленное так, как учил это делать Льюис Кэрролл, великий мастер поэзии абсурда: глупость + стихи + стихия. Глупость не обыденная, а высокая, то есть бессмыслица со смыслом. Стихия — не природная, а творческая. И стихи — не всякие, а лишь те, которые представляют любопытные образцы веселой, забавной, иронической лирики, создававшейся британскими поэтами на протяжении столетий.