Мяули. Новые истории из жизни удивительной кошки; Мелик-Пашаев, 2018
1622 грн.
- Издатель: Мелик-Пашаев
- ISBN: 978-5-00041-254-1
EAN: 9785000412541
- Книги: Проза
- ID: 2160945
Описание
Мяули – самая обычная домашняя кошка, которая живёт в самой обычной английской семье по фамилии Томас. Мяули очень милая, но не слишком сообразительная, поэтому частенько попадает в истории, которые, к счастью для Мяули и ее заботливых хозяев, всегда заканчиваются благополучно.
.
.Истории о кошке Мяули придумала и нарисовала английская художница Джудит Керр, и за почти 50 лет они покорили сердца не только британцев, но и читателей всего мира и стали признанной классикой детской литературы.
.Наши читатели тоже успели полюбить Мяули, ведь на русском языке уже вышли семь историй о ней, как отдельными книгами, так и в составе сборника «Мяули. Истории из жизни удивительной кошки». И вот теперь русскоязычная коллекция Мяули пополнилась четырьмя новыми рассказами – настоящий подарок для всех поклонников творчества Джудит Керр!
.
Видео Обзоры (5)
Обзор книги ? Мяули. Новые истории из жизни удивительной кошки.
Мяули. Истории из жизни удивительной кошки. Авт.Джудит Керр, Изд. Мелик-Пашаев
Аудиокнига ? Мяули Истории из жизни удивительной кошки ?Читаем вместе
Читаем вслух сказку "РАССЕЯННАЯ МЯУЛИ", автора Джудит Керр/ #аудиосказка
Джудит Керр "Мяули и малыш"
Характеристики (29)
Параметр | Значение |
---|---|
Автор(ы) | Керр Джудит |
Переплет | Твердый переплёт |
Издатель | Мелик-Пашаев |
Год издания | 2018 |
Кол-во страниц | 160 |
Серия | Классика зарубежной иллюстрации |
Автор | Керр Дж. |
Особенности | без особенностей |
Возрастное ограничение | 0+ |
Пол | унисекс |
Формат | 215x283мм |
Количество страниц | 160 |
Тип обложки | твердая |
Издательство | Мелик-Пашаев |
Вес | 0.80кг |
Жанр | рассказы и повести |
Количество книг | 1 |
Переводчик | Аромштам М. |
Авторы | Керр Дж. |
Переплёт | твердый |
Год публикации | 2018 |
Язык | Русский |
Раздел | Повести и рассказы |
ISBN | 978-5-00041-254-1 |
Размеры | 11,20 см × 16,70 см × 1,70 см |
Язык издания | Русский |
Страниц | 160 |
Тематика | Проза |
Тираж | 5000 |
Цены (1)
Цена от 1622 грн. до 1622 грн. в 1 магазинах
Магазин | Цена | Наличие |
---|---|---|
Купить в кредит (2)
Компания | Предложение |
---|---|
Полезные онлайн-сервисы
Компания | Предложение |
---|
Отзывы (16)
- Хованская Анастасия — 24 Февраля 2018
Полгода ждала выхода этой книги, так как мы очень любим истории о чудаковатой кошке, однако увидев, что вошло в сборник, была сильно разочарована. "Мяули и малыш" - единственная история, которая уже выпускалась издательством, четыре истории новые, но замыкает их заключительная книга Джудит Керр "Прощай, Мяули". Часть этой книги "Goodbye, Mog" я читала на английском языке. Книга посвящена смерти всеми любимой кошки. Если вы думаете, что детям возрастной категории серии этих книг полезно читать про смерть любимого героя, то я так не думаю. И теперь ни за что не куплю этот сборник. Издательство не стало выпускать ни "Мяули и котята", ни "Я и Мяули", очевидно, решив книгой "Прощай, Мяули" закрыть серию о кошке Мяули, ну чтобы потом уже не издавать другие книги этой серии. Очень жаль, что издательство лишило нас прочитать на русском языке те новые три истории, что вошли в сборник, оказалось, что я напрасно ждала выхода сборника.
00 - Соловьева Мария — 20 Марта 2018
Мы очень любим истории про Мяули. Это редкое сочетание короткого содержательного текста и потрясающих иллюстраций, которое может надолго удержать внимание ребёнка.
Ситуации в которые попадает кошка очень забавные и всегда заканчиваются хорошо.
Качество печати отличное, иллюстрации приглушенно матовые, страницы плотные.
Книга маст хэв в любой детской библиотеке на ряду с классиками.
Подойдет на возраст 2+00 - Лиман Ольга — 21 Марта 2018
Долгожданная покупка , после многократного прочтения первых книг. Детям понравилось ( 10 и 4 года). Много иллюстрации. Но по мне содержание первых книг интереснее и более насыщено. " Уход " Мяули в последней части книги нисколько не смутил, все тактично и логично. И даже, наверное, правильно. Но , повторюсь, первые книги интереснее. Произведение это очень очень любим, даже в 16 лет дочка с удовольствием читает малышам, по этому покупка порадовала.
00 - Dalemba Aleksandra — 17 Августа 2018
Первый сборник книг о Мяули мы читали с ребенком 2,5-3 лет с полгода в режиме нон-стоп. Чудесные истории все, добрые, веселые, со смыслом, как владельцы кошек удивлялась, как автору удалось так смешно и правдиво описывать их поведение.
Когда вышел второй сборник - с радостью купила. История про смерть меня не смутила, собственно как и не смутила ребенка, тем более одна кошка у нас недавно умерла. На мой взгляд, там все описано очень "щадяще" и по-доброму. Пожалуй, эта история даже понравилась мне больше всего.
Чего не скажешь о остальных. Ребенок почему-то полюбил историю "Мяули и малыш", а я читала ее со скрипом, потому что история вызывает у меня ну ооочень много вопросов. (почему к больному ребенку приводят малыша, почему у этого малыша постоянно идут на поводу, почему малыша не контролируют, если его оставили на попечение??)
Но и в целом сборник вызвал ощущение какого-то дежа-вю. Если в первом сборнике эти вот сны Мяули казались милыми, то тут они уже начали немного раздражать - мол, ну сколько же можно одно и то же?
В общем, недешевая книга по большей части стоит на полке. Денег немного жалко.00 - Татьяна Бебикова — 25 Сентября 2018
Мы с детками (2 и 3 года) в восторге от Мяули. Каждый день читаем (хотя библиотека у нас просто огромная). Сначала прочитав отзывы о том, что последняя история о смерти любимой кошки, решила не заказывать. Но со временем передумал (как минимум там ведь есть ещё другие истории). И ни капли не пожалела!
Я не считаю тему смерти запретной. Это часть нашей жизни. Мы сталкиваемся с ней каждый день (например, насекомые умирают или герои мультфильмов). И в книге эта часть нашей жизни освещена очень красиво, по доброму, эзотерически можно сказать. Я бы не смогла объяснить это детям так хорошо. И дети любят эту историю. Сначала я думала они ничего не понимают просто, а потом старшая дочка спросила про бабушку из предыдущей истории "А она тоже умрёт и тоже окажется на небе?". "Да доченьки, мы все когда-нибудь умрём. Наши тела постареют, износятся и не смогут больше нам служить. Но мы сами никогда не умрём. Наши души будут жить вечно. Как душа Мяули." "И мы улетим на небо?" "Да, мы улетим на небо..."
Как в книге Деби Глиори "Что бы не случилось"00 - Ломовцева Елена — 21 Ноября 2018
Прекрасное продолжение историй о Мяули. Дочке (3 г.) - читаем каждый вечер перед сном. Ничего другого читать не хочет. Особенно нравятся: Мяули и новогодний переполох и Прощай Мяули (как просит ребенок: сначала почитать веселую, а потом грустную).
00 - Gai Nat — 22 Марта 2019
Мяули умерла! Это жесть просто! Так и не отдала пока книгу дочери.. Она обожает книги про Мяули, и это чувствительному доброму ребенку будет чересчур, хотя там все так вроде аккуратно описано, но даже я сама обалдела, не представляю как расстроится моя девочка, свою кошку год оплакивала, как я не старалась все преподнести. а тут еще и в книжке ((
00 - Иваненко Оксана — 16 Января 2020
Серия книг о Мяули нам "зашла" на все 100%
Сказать что мы зачитали два сборника до дыр, ничего не сказать. Все истории интересны ребенку (мы купили первую книгу о чудо-кошке в 2,5 года и вот нам 4, но они не потеряли актуальности). иллюстрации на высоте.
Отдельно хочу остановиться на истории о смерти кошки... честно, я сама была в шоке и даже слегка прослезилась, так как очень сроднилась с этой кошкой (ибо читала про нее каждый день по сто раз), сначала не хотела читать эту историю ребенку. но потом прочитав , поняла что ребенок не только не шокировался, но еще и нашел простое и "не страшное" объяснение смерти. К слову наш кот не так давно тоже ушел в мир иной и дочь все время спрашивала про него, а тут сама все поняла и спросила: "а наш Басик тоже стал прозрачным и улетел на небо как Мяули? "... в общем бояться и не покупать книгу из за истории про смерть не стоит... тут она описана очень лайтово...00 - Анцупова Наталия — 28 Августа 2020
Книга любима всеми членами семьи от мала до велика.Прекрасные иллюстрации!
Великолепно прорисованы эмоции на лицах героев.Так точно автор передает всю палитру чувств,которые испытывают герои-страхи Мяули, безусловная любовь детей к кошке,тоска по другу.
Рассказы переведены понятным детским языком.Возвращаемся к ним снова и снова.
Что касается рассказа"Прощай,Мяули", то,конечно,он не простой.Но он не оставляет после себя неприятного осадка или страха.Может,специально читать его и не стоит.А вот тем детям,которые столкнулись с потерей,возможно он поможет легче пережить утрату.
Приятного чтения!00 - Биляк Ярина — 11 Октября 2020
Мне и дочке книга очень понравилась, мы с удовольствием следили о жизни кошки и ее приключениях. Увлекает даже взрослого. Качество отличное.
Спасибо автору за книгу.00 - pippilotta — 26 Февраля 2018
Не представляю, как можно не любить эту замечательную кошку! Конечно, новую книжку я тоже заказала. Здесь же хочу откликнуться на эмоциональный отзыв Хованской Анастасии по поводу возможного окончания историй про Мяули и рассказа «Прощай, Мяули!».
Полезно ли читать ребенку об уходе (язык не поворачивается говорить «о смерти», имея в виду Мяули) любимого героя? Насчет «полезности» я раньше не думала, а сейчас мне кажется, да, полезно. Дело в том, как об этом рассказано. Ребенок, как мал бы он не был, даже лет в пять, уже задумывается о смерти. К сожалению, уходят не только домашние любимцы, но и близкие люди. И, может быть, впервые узнав об этом из рассказа о Мяули, который по отзывам «наполнен теплом, добротой и философским смыслом», малышу будет легче перенести, не дай Бог, ситуацию реальную.
У Маши Рупасовой есть стихотворение «Кошке пора». Приведу его полностью:
Наша старенькая кошка
Потеряла
Аппетит.
Маме кажется,
Что кошка
Этой ночью
Улетит.
Очень старые коты
Не боятся высоты
И летают
Выше неба,
Распушив свои хвосты.
Солнце греет им бока,
Наливает молока,
И перинки есть у кошек -
Золотые облака.
Кошкам в небе хорошо.
Кошкам в небе хорошо.
Кошка наша, подожди-ка,
И побудь
Еще полдня.
Погляди-ка,
Погляди-ка,
Погляди-ка на меня.
У меня, когда я его читаю, всегда слезы на глазах. И мне очень хочется верить, что «кошкам в небе хорошо». Пусть же и ребенок в это верит.
Действительно, написанный Джудит Керр в 2002 году рассказ «Goodbye, Mog» («Прощай, Мяули») стал семнадцатым и последним. В британской «The Guardian», сайт которой является самым посещаемым газетным сайтом в Великобритании, была опубликована статья-некролог, начинавшаяся так: «Скончалась одна из самых известных кошек своего поколения», и где подробно была описана биография Мог-Мяули, ее наиболее славные дела, внешность, характер и пристрастия, и упомянуты даже ее бабушка и дедушка. «Она тихо умерла от старости и усталости в окружении членов семьи Томас». Закончив свои земные дела (она в виде духа-привидения еще наблюдала за Томасами и даже воспитывала рыжего котенка, который стал ее преемником), Мяули «взлетела прямо к солнцу, выше, чем самые большие и сильные птицы».
Несколько иллюстраций этого рассказа из новой книги и английского издания, найденные в Интернете.
И самое приятное. Перед Рождеством 2015 года вышла новая книга, написанная Джудит Керр, которой, кстати, в прошлом году исполнилось 94 года и она еще путешествует (вот молодец!). Книга называется «Mog’s Christmas Calamity”, и в ней Мог в очередной раз спасает семью Томас и получает медаль, на сей раз от пожарных. Вместе с книгой выпустили мягкую игрушку и рекламный ролик про Мог, побивший все рекорды. Кстати, доходы от издания книги и игрушек были направлены в благотворительную организацию.
Так что, возможно, издательство Мелик-Пашаев, порадует нас выпуском еще одного сборника историй про замечательную Мяули. Вместе с последней, если не ошибаюсь, осталось еще семь. А за «Новые истории из жизни удивительной кошки» издательству большое спасибо.
P.S. Хотя, знаете, наверно, зря я рассчитываю на последующее издание. Сейчас внимательно прочитала названия рассказов в новой книге. Предпоследний называется "Мяули и новогодний переполох" - очевидно это и есть "Mog’s Christmas Calamity”. А последний все-таки "Прощай, Мяули". Так что, скорее всего, Мелик-Пашаев серию все-таки прикроет. А жаль...00 - ИрМур — 18 Марта 2018
Жаль, что это пока (?) не вся "Мяули". Но хорошо, что почти все истории здесь новые. С одним из новых рассказов мы, правда, знакомы. По в своём роде знаменитому рекламному ролику о Мяули и Рождестве. Эту историю привожу целиком. Также познакомьтесь с началом истории о Мяули и бабушке. Последняя история о смерти Мяули, с одной стороны, конечно, неоднозначна. Но с другой - это часть жизни. Кому-то она поможет пережить уже случившийся уход кого-то близкого, кому-то - быть хоть в чем-то готовым к этому. Это тяжело, да. Это неприятно, грустно и жалко. Но это было в наших детских книжках тоже. Вспомните того же "Нигера" Рябинина... а здесь смерть показана очень деликатно, щадяще... замечательная книга, нужная во всех смыслах.
00 - Федулова Анна — 17 Мая 2018
Со знаменитой английской кошкой Mog (руссифицированное имя Мяули) мы познакомились в Лондоне около 10 лет назад. Для англоговорящего мира Mog - это своебразный символ детской литературы(примерно такой же как Паддингтон), образец традиций в иллюстрации и оформления самих текстов для малышей.
Мяули – самая обычная домашняя кошка, которая живёт в самой обычной английской семье миссис и мистера Томас. Мяули очень милая, но не слишком сообразительная, поэтому частенько попадает в запутанные ситуации, которые к счастью для Мяули и ее заботливых хозяев, всегда заканчиваются благополучно.
Истории о кошке Мяули придумала и нарисовала английская художница Джудит Керр уже в далёких для нас 70х годах прошлого столетия. И вот уже на протяжении почти 50 лет они продолжают покорять сердца не только британцев, но и читателей всего мира. А сами книги стали признанной классикой детской литературы.
Истории из жизни Мяули – это простые, остроумные и очень добрые рассказы. Дети с удовольствием перечитывают их по многу раз и конечно же подолгу рассматривают детализированные рисунки. Текста и иллюстраций здесь приблизительно поровну, поэтому для детей, начинающих читать, рассказы о Мяули часто становятся первыми книгами, которые они смогли самостоятельно прочесть от начала до конца. Ориентировочный возраст читателя от 3 лет.
Книга "Мяули. Истории из жизни удивительной кошки"
1. «Рассеянная Мяули»
2. «Что натворила Мяули»
3. «С Новым годом, Мяули!»
4. «Игрушечный зайка и Мяули»
5. «Мяули у ветеринара»
6. «Лисы в гостях у Мяули»
Книга "Мяули. Новые истории из жизни удивительной кошки"
1. «Мяули и малыш»
2. «Мяули в гостях у бабушки»
3. «Ночные приключения Мяули»
4. «Мяули и новогодний переполох»
5. «Прощай, Мяули»00 - Марина — 10 Июня 2022
Незамысловатые истории, но уже вторая дочка проникается любовью к кошке Мяули. Много картинок, крупный шрифт, сначала читаем вместе, потом потихоньку читают сами. Одна из самых часто читаемых книг в возрасте с 4 до 7 лет у младшей дочки. Последнюю историю про Мяули я читать боялась, но она так легко и светло написана, что воспринимается нормально, хороший способ объяснить происходящее маленькому ребенку, когда короткая жизнь домашнего питомца заканчивается.
00 - Татьяна — 24 Сентября 2022
Хорошие истории про кошку Мяули. Эта книга продолжение Мяули. Истории из жизни удивительной кошки. Ребёнок очень любит кошек и очень обрадовался этой новой книге. Даже не любитель читать сам,эту книгу прочитал очень быстро. Немного огорчился после прочтения последнего рассказа \" Прошай Мяули\". Но рассказ не оставил неприятного осадка или страха, потому что написан добрым языком.
00 - Елена — 2 Января 2023
Добрые истории про кошечку Мяули, которая любит тишину, спать и есть вареное яйцо.
В этом сборнике Мяули пытается сбежать от малыша, попутно спасая его, гостит у бабушки, случайно поджигает дом. Отдельного внимания заслуживает последний рассказ, в котором говорится о смерти Мяули, при чем автор приподносит эту тему очень мягко и бережно. Эта сказка может стать терапевтической, на случай если ваш малыш расстроен из -за смерти питомца.00