Книга: Из Ада (Мур Алан); XL Media, 2018

Невероятная вещь в невероятном исполнении. Чувствуется каждая копеечка и каждая капля пота, что вложена в перевод и оформление данного полотна.
ТО, что быть просто обязано и тот ТРУД, который дпросто обязан быть оценён по достоинству...но всем пофиг((

Мур подошёл к работе, изучив почти досконально время, потрошителя и всё что связанно с Англией 19века. осадок от книги тяжелый. Вот на странице, больные саркомой проститутки, которым сообщают диагноз после вагинального осмотра, на следующей странице мальчик «играет» с трупом отца, открывая и закрывая ему глаз. И так везде. Как талантливый Автор Мур безупречен, он с маниакальной детальностью подходит к истории, антуражу специфике времени. Но по «жести» с этой книгой вряд ли что то сравнится. Ибо такой ультра реалистичной и задумывалась эта работа. Рисунок Эдди иногда гениален иногда простоват, но стиль и «истеричность» штриха, очень передаёт гнетущую атмосферу. По поводу текста, мне кажется матерные слова немного не к месту. История разворачивается в 19 веке с викторианской атмосфер и маты вызывают здесь диссонанс. Комикс порой шокирует, более проработанной, концептуальной и жестко натуралистичной книги я не видел. Она способна шокировать людей и после 18, так что будьте внимательны. Перед покупкой подумайте тщательно, готовы ли вы принять это жестокий экспериенс в своё сердце и разум?)

Шикарное издание! С одним минусом: в книга нумерация идет внутри глав, например, Глава 1-стр 1, Глава 2 - стр 1 и.т.п. А в Приложении 3 "Примечания к русскому изданию "Из ада" нумерация сквозная! То есть там ссылки на страницу, к пример, 593, которую можно найти только если отсчитывать все страницы вручную. Смысл сего действа не понятен совсем...

Прекрасный довод в пользу утверждения комиксов как полноценного, серьёзного вида искусства. Сама книга, судя по отзывам на гудридс, мало кому понравилась, но всех очень впечатлило колоссальное авторское упорство и уровень внимания к деталям, с которым он подошёл к исследованию рассматриваемых событий более чем столетней давности. 65 страниц авторских примечаний и мини-комикс с послесловием читаются едва ли не увлекательнее основного повествования.
В данной книге Алан Мур реконструировал историю о Джеке Потрошителе и рассказал её в тщательно проработанном сеттинге викторианской Англии. Теорий о том, кем же был на самом деле убийца, и поныне, 130 лет спустя, существует великое множество, а бесспорная истина, как водится, по прошествии такого большого количества времени скорее всего так никогда и не будет установлена.
Сам Алан Мур отмечает, что выбранная им версия (Jack the Ripper: The Final Solution, 1977, Stephen Knight) со всех сторон осмеяна многими серьёзными исследователями, и к тому же есть определённые подозрения, что автор задумывал её как тонкую пародию на жанр "рипперизма", но с другой стороны есть и множество доводов, плохо объяснимых с критических позиций. Как бы то ни было, данная версия достаточно драматична, и хорошо ложится в основу полу-документального произведения.
У меня было ощущение, что вся гигантская книга была написана по сути ради той главы, где Джек Потрошитель возводит свой грандиозный словесный замок, нанизывая разные культурные особенности и факты из истории человечества на нить своей масонской теории об извечной битве полов: как испокон веков люди существовали при матриархате, как потом в какой-то момент мужчины успешно провернули революцию, женские боги были повержены, а во главе пантеонов встали разные инкарнации одного и того же мужского солнцеликого начала, начиная с египетского Ра и заканчивая Христом (со светящимся диском над головой), и как теперь необходимо обагривать это мужское начало кровью жертвоприношений, а тёмные женские пучины держать в узде, и так далее и тому подобное. Выглядит как чистая шизофрения, и, как любая серьёзная шизофрения, теория тщательно продумана, проработана и преподносится музыкально-гипнотизирующим, безапелляционным образом.
В целом труд поистине монументальный, и не то чтобы неподъёмный (детективная часть держит в напряжении), и даже рисунок, поначалу кажущийся рваным и неряшливым, в нужные моменты становится детализированным и впечатляющим... но вот в целом меня, не особого любителя исторической (а также масонской и архитектурной) прозы, книга как-то не слишком тронула. Я ожидал здесь скучноватое, не самое развлекательное произведение, и, в отличие от "V for Vendetta", его и получил. Но если кого-то по-настоящему интересуют события, связанные с одним из самых известных серийных убийц за всю историю, то данная книга предлагает прекрасное резюме.

Монументальное произведение! Эдди Кэмпбелл теперь один из моих художников фаворитов. Прочитав это произведение на русском языке, я стал покупать все что с ним связано. Ни одна книга еще такого со мной не делала... Хотя нет, вру. Джим Вудринг и его легендарный Фрэнк. Вот это мой топ всех топов.

Произведение совсем не про Джека! Столько смысловых пластов смешано, что тяжело, но с удовольствием продираешься и погружаешься в викторианскую эпоху. Очень похоже на «Священная болезнь». Рекомендую окунуться и прожить жизнь в другой реальности!
Минус Книги - очень тяжелая! Много сносок и комментариев.

Это действительно отличная книга. Я не большой фанат комиксов, но люблю знаковые графические романы. «Маус», «Палестина». «Из ада» - один из них. Причём роман реально постмодернистский. Читайте от корки до корки, в том числе примечания, и вам откроется пустота.

Я редко пишу рецензии на книги/комиксы которые покупаю, но в этот раз решил поделиться с вами впечатлениями от данного графического романа.
Для начала хотелось бы обратить внимание на его размер. Роман просто огромен и очень толстый. Намного толще чем Хранители от того же автора.
Рисунок несколько не привычен и походит на зарисовки в дневнике но это плюс так как способствует большему погружению в историю. Так же стоит отметить что рисунок без какой либо цензуры что идет в плюс.
Мне было несколько непривычно читать из-за рисунка и шрифта текста.
Сюжет интересный и затягивающий, я с нетерпение переворачивал на следующую страницу. У каждого персонажа есть своя обоснованная мотивация и за ними интересно наблюдать будь то инспектор, убийца или дама с низкой соц. ответственностью.
Алан Мур и Эдди Кэмпбелл отлично передали дух Лондона конца 19 века.
Если вы любите А. Мура или роман с многогранной структурой то покупайте. Да и просто прочесть и получить удовольствие от данного произведения.

Наконец-то на русском - графический роман Алана Мура. Автора "Хранителей", "В - значит Вендетта" и Лиги выдающихся джентльменов". Написанный аж 20 лет назад и даже экранизированный, еще в 2001 году.
Российское издание готовилось несколько лет. Оно ожидалось отменнейшим - огромный толстенный и тяжеленный том с потрясающей историей внктри. Таким и оказалось, хотя, с большим "но".
Бумага - плотный офсет. Судя по цене, хотелось бы ожидать если уж не глянцевую - рисунок-то все равно черно-белый, но хотя бы мелованную бумагу. Увы. Поэтому, на мой взгляд, цена издательства почти в 1600-1800 рублей неоправданно высока. И даже ляссе не скрашивает толику разочарования.
К тому же, рисунок Эдди Кэмпбелла не очень впечатляющ, что тоже явно не в плюс изданию.
В остальном же, оценка - отлично.

Шикарное издание культового графического романа. Несколько раз порывался заказать его на ebay, очень уж хотелось его прочитать, а тут такая новость издательство XL Media (о котором только положительное слышал в обзорах на другие работы и адаптации самых известных романов) выпускает в России этот роман. Я даже не думал если честно просто заказал и стал ждать.
По поводу самого издания у меня нет претензий, бумага офсет но точно не самый плохой.
Спасибо издательству, ну да ценник бы еще чуть меньше )) но для объективности на ebay он стоит дороже в мягкой обложке и на английском языке.