Книга: Неизвестное карате (Курилко Богдан Алексеевич); БОМБОРА, 2018

Книга для фанатов каратэ годзю рю просто замечательная, однозначно к покупке!

Книга понравилась. Это взгляд со стороны на карате, которое у каждого свое. Все приходят в карате по одной причине - научиться драться, но со временем каждый в нем находит свой путь или уходит. В книге нет описания приемов, но есть интересная информация о том, как становилось и развивалось данное боевое искусство. Прочитал с удовольствием, тем более, что книга написана практиком в данном вопросе.

Всё что вы хотели знать о Годзюрю, но не знали как спросить. Книга-путеводитель, книга-собеседник.Читается не просто легко, а очень легко, при том что объём информации в обеих частях большой, если вы знакомы с каратэ, и огромный, если знакомы поверхностно.
Первая часть посвящена истории.
Кстати, по-моему, я первый раз в книгах по БИ читаю о том, что самую раннюю историю стиля точно установить невозможно. Ну просто потому что не всё записывали, а из того что записывали не всё сохранилось в смутные времена. Я очень рад что хоть кто-то это написал в открытую .
В книге описана краткая история средних веков без которой , конечно же, невозможно полноценное знакомство со стилем. Сколько информации пришлось проанализировать автору для того что бы написать для нас несколько десятков исторических страниц –мне кажется я приблизительно представляю, это огромное количество.
Несколько глав о рождении Окинавского кулака и становлении его на Окинаве, о тех мастерах кто начинал учиться у китайцев, кто развивал стиль на Окинаве, о том какими они были и как влияла на их жизнь практика. Замечательно описаны образы и характеры этих людей, среда которая их сформировала, и среда которую формировали уже они сами, следуя своему Пути.
Вторая часть посвящена практике, и эта часть просто великолепна. Прекрасно разъяснены методологические идеи обучения в Годзю – для чего существуют ката, как следует их рассматривать в контексте практики, что бы получить результат. Так же становится понятно откуда берутся иллюзии по поводу ката у тех, кто не посчитал нужным разобраться как следует.
Что больше всего понравилось лично мне – это образное описание разных ката Годзю рю. Описание краткое, но очень ёмкое и яркое. Для чего существует Санчин, как выстраивается структура тела, какие маркеры сопровождают правильное выстраивание, и как структура интегрируется в общую практику – отличное описание, молодым тренерам по каратэ я бы настоятельно рекомендовал с этим ознакомиться, потому что это именно те слова, именно те образы и ощущения, которые позволят вам донести до учеников идею структурирования.
Раздел с описанием Ходзё ундо. Предметы описаны кратко, но ёмко. Написано для чего служит тот или иной, и чувствуется что писал опытный практик.
Настоящей жемчужиной книги стали термины из каратэ на старом,вымирающем языке королевства Рюкю. Это и отдельные слова, и формулировки на которыми интересно подумать.Раскрыта тема «духовного развития посредством БИ». Многие из нас чувствуют что наши занятия могут быть чем-то большим, чем возможностью бить лица ближних, но не могут сформулировать.
Кому может быть интересна книга? Людям знакомым в Годзю поверхностно, но желающим упорядочить свои знания, и соотнести их с познаниями в своём стиле. Начинающим тренерам по каратэ любого стиля, да и не особо начинающим, что бы , может быть, найти ответы на многие свои вопросы по поводу практики о отношению к ней.

Не часто выходят в России книги о каратэ, а Богдан Курилко известная личность в мире каратэ. Два этих фактора побудили приобрести эту книгу для прочтения. Но я разочаровался...
Про исполнение.
Вот тут всё на хорошем уровне. Хороший твёрдый переплёт, хорошая печать, хорошая бумага. Профессиональная вёрстка, хотя у меня тут есть вопросы к иллюстрациям и непонятному дизайнерскому решению в виде серых пятен. Можно придираться к иллюстрации на обложке, но это будут придирки. Ошибок и опечаток не обнаружил, поклон редакторам.
Про наполнение.
А к контенту очень много вопросов.
1) Книга называется "Неизвестное карате". Ничего неизвестного я там для себя не нашёл. Всё, о чём пишет Курилко давно и не раз прожёвано в статьях, видеороликах, других книгах и диспутах на форумах.
2) У слова каратэ есть два написания: каратЕ и каратЭ. Каждый пишет, как ему нравится. Я пишу каратЭ, но это мой выбор. Однако, автор книги при том, что пишет каратЕ использует, например, японский термин - тодЭ. Хотя было бы логично писать тодЕ.
3) Читать книгу не интересно, переводы статей зарубежных изданий порой интересней написаны. Куда интересней написаны книги А. Горбылева. Для неискушённого в единоборствах читателя текст сильно перенасыщен японскими терминами о которые постоянно спотыкаешься. Можно было бы их обыграть и представить более понятно для рядового читателя.
4) История каратэ дана скудно и однобоко. В преломлении всего лишь одного направления одного стиля. Создаётся такое ощущение, что другого каратэ в мире не существует. Может быть автор в названии своей книги имел в виду, что Годзю-рю Морио Хигаоны неизвестно в мире и в России. Но это бред. Очень много возникает вопросов к автору, почему именно так он решил написать.
5) Более-менее интересные мысли можно найти в третьем разделе. Прочитав его, у меня возник диссонанс и сложилось впечатление, что книгу писали разные люди. Потому как в третьей части возникли серьезные мысли, а с некоторыми я даже согласился.
Общее впечатление.
Обёртка хорошая, содержание не очень. Создалось впечатление, что книга написана ради того, чтобы автор мог сказать, что он написал книгу. Смысл, который уложен в издании, можно было дать в статье. Очень много пафоса и самолюбования от автора.