Полный курс русской истории: в одной книге; АСТ, 2010

Это издание представляет курс лекций по истории России В.Ключевского в современном изложении Лин Фон Паль. Кто такой этот Лин Фон Паль - не понятно. Не могу найти о нем никакой информации. Текст представляет собой переработанную информацию работы Ключевского, изрядно сдобренную собственными выводами, и даже оспариванием выводов самого Ключевского. В силу того, что личность автора покрыта мраком, и не представляется возможность оценить степень серьезности работы его мысли, для меня эта книга, как учебное пособие, выглядит бесполезной. Но как развлекательное чтиво - вполне.

Осторожно фальшак! Купился на название: "Ключевский. Полный курс лекций". Оказалось, как пишет сама авторесса Рин фон Паль(!), это её перевод (!) "с "Ключевского" на современный язык". Ключевский писал в конце 19-го - начале 20-го вв и писал по-русски! Зачем бы его переводить?! Но вчитавшись, понял: это и впрямь перевод - перевод с русского на русофобский. У г-жи Рин фон Шваль историк Ключевский предстает ненавистником России и завзятым русофобом. Не покупайте этот фальшак!!!

Срочно сжечь весь тираж!!! Позор изд-ву АСТ за печатания такой мерзости! Прикрываться именем Ключевского! Тьфу! Это прямо диверсия натуральная! Короче: всем читателям рекомендую ни в коем разе не покупать научную литературу, изданную антинаучными издательствами!

Выяснилось, что АСТ не токмо Ключевского, но и иных наших великих историков аналогичным образом коверкает!!! Соловьева, например! Вы что там, поохреневали совсем?!

Зловонная книжонка! Этот отзыв следует оценивать с учетом того, что его автор не только не принадлежит к числу записных патриотов, но, напротив, всегда состоял в противоположном - либеральном - лагере. Однако эта книжонка дает редкий повод для солидарности людей, диаметрально противоположных взглядов. Никому неизвестная мадам Лин фон Паль выдает свою сугубо физиологическую ненависть к России за изложение трудов ее величайшего историка. Ненависть мадам продиктована ее искренним убеждением в том, что, в отличие от рабов-славян, доныне хлебающих щи лаптями, она-то принадлежит к расе господ - то бишь варягов. Мадам фон Паль, ввиду крайней недалекости, понять легко. Однако совершенно невозможно понять российских издателей, предоставляющих этой воинствующей "варяженке" не просто возможность публикации ее бредней, а возможность их публикации под великим именем "славянского раба" - В.О.Ключевского.

Книга представляет собой адаптацию для школьников. Язык аля-былинный, не Ключевский. В качевстве вспомогательного материала подойдет, но с оговорками (на точку зрения, это ведь пересказ).
Качество издания замечательное, а вот наполнение не порадовало. Но это исключительно субъективная точка зрения.