Книга: Божественная комедия (Алигьери Данте); Верже, 2017
- Издатель: Верже
- ISBN: 978-5-906928-15-3
EAN: 9785906928153
- Книги: Классическая зарубежная поэзия
- ID: 2493869
Описание
Вы держите в руках уникальное издание. Величественная поэма Данте переведена на все европейские языки и оставила неизгладимый след во всем европейском искусстве. Великий автор бессмертной "Божественной комедии" Данте Алигьери гениально проник в тайны "неведомого", заставив восхищаться поэмой современников и потомков. Великолепные иллюстрации всемирно знаменитого художника Густава Доре прекрасно дополняют и поясняют завораживающее путешествие в загробный мир. Хочется отметить еще одно достоинство книги - великолепный стихотворный перевод известной русской поэтессы О. Чюминой, которая впервые, и очень близко к оригиналу, перевела поэму на русский язык.
В новом оформлении и современном издании вы наверняка найдете для себя много интересного и притягательного, вновь открывая незабываемые страницы гениального творения.
Видео Обзоры (5)
Краткое содержание - Божественная комедия
Как читать “Божественную комедию” Данте?
Божественная комедия. Данте Алигьери. Аудиокнига
Данте Алигьери – «Божественная Комедия» Аудиокнига 1 из 3 «Ад»
Божественная комедия - Шедевральный фанфик по библии.
Характеристики (14)
| Параметр | Значение |
|---|---|
| Автор(ы) | Алигьери Данте |
| Издатель | Верже |
| Год издания | 2017 |
| Серия | Книжный шкаф |
| ISBN | 978-5-906928-15-3 |
| Обложка | твердый переплёт |
| Кол-во страниц | 736 |
| Количество страниц | 736 |
| Количество книг | 1 |
| Жанр | поэзия |
| Вес | 2.25 |
| Издательство | Верже ИД |
| Возрастное ограничение | 16+ |
| Тип обложки | твердая |
Сравнить цены (4)
Цена от 5293 грн. до 9537 грн. в 4 магазинах
| Магазин | Цена | Наличие |
|---|---|---|
Купить в кредит (2)
| Компания | Предложение |
|---|---|
Полезные онлайн-сервисы
| Компания | Предложение |
|---|
Отзывы (7)
- Полоскин Андрей — 13 Ноября 2018
Худшего перевода Божественной комедии, чем перевод Чюминой, насколько мне известно, не существует. Она переводила не с итальянского, а с французского перевода и не терцинами, а четверостишьями.
Впрочем, кто покупает книгу за такие деньги, точно делает это не ради текста, тем более, что гораздо лучшие переводы Лозинского или Минаева можно найти в Интернете вообще бесплатно00 - Анонимно — 19 Ноября 2018
Прекрасное подарочное издание, очень красиво оформленное. Издано с первого русского издания в том же переводе и с теми же иллюстрациями Г. Доре. Но оформлено по новому, очень стильно. Браво издателям!
00 - Гайдукова Ольга — 2 Апреля 2019
заказала эту книгу в подарок по весенней акции, которая совпала с моим днём рождения. я счастлива, что именно это издание мне удалось приобрести по удобной цене!! атласная обложка по типу шелкографии, плотные иллюстрированные страницы, удобная закладка... книга разделена на 3 части по цветам страниц, каждый цвет соответствует каждому из мест, описанных автором. рекомендую к прочтению именно в этом варианте, ибо данное издание способствует полному погружению в атмосферу книги.
00 - Olga — 8 Октября 2019
Это единственная книга из этой серии о покупке которой я пожалела. В данном издании хороша только обложка, шелковая, нежного розового цвета. На этом, на мой взгляд, и заканчивается вся красотка, за такую сумму можно было бы и перевод подобрать приличный, да и бумагу не рыхлый офсет, который просвечивается.
00 - Родионова Елена — 25 Декабря 2019
Спорные чувства. Заказала книгу себе в подарок. Но оказалось, она красивая только снаружи. Внутренность не соответсвует обложке. Плохая бумага, плохой текст. Не советую выбрасывать такие деньги на это (.
Все. Точка.00 - Косьмин Евгений — 6 Апреля 2021
Книга красивая. Данный перевод для меня очень удобен, читается довольно легко. Иллюстраций качественные и их много. Из минусов можно выделить серость бумаги, но ничего сверхкритичного нет.
00 - Анищенкова Анастасия — 21 Ноября 2018
Выколите мне глаза. Издание красивое, но перевод... Лозинский М. - самый лучший перевод, почему здесь перевод этой женщины?
00