Книга: Сонеты и поэмы (Кружков Григорий Михайлович (переводчик), Шекспир Уильям , Маршак Самуил Яковлевич (переводчик)); Азбука, 2021
от 120 грн. до 140 грн.
- Издатель: Азбука
- ISBN: 9785389148604
EAN: 9785389148604
- Книги: Поэзия
- ID: 2547406
Описание
«Самая правдивая поэзия — вымысел», — утверждал английский поэт и драматург Уильям Шекспир (1564–1616). «Вымышленная правда» его творений оказалась ядром, центром, вокруг которого сформировалась огромная шекспировская вселенная. В сонетах Уильям Шекспир говорит преимущественно о любви, которая «не знает убыли и тлена» и имеет множество обличий. В эротической поэме «Венера и Адонис» (1593; Шекспир называл ее «первенцем моей фантазии») явлена одержимость страстью в самом земном смысле слова: богиня любви безуспешно ищет взаимности у смертного юноши ослепительной красоты. В основу поэмы «Обесчещенная Лукреция» (1594) легла трагическая история прекрасной и добродетельной римской матроны.
Поэтические опыты молодого Шекспира и сонеты, с их мудрой лаконичностью, позволят современному читателю составить более полное представление о творчестве великого английского мастера.
Видео Обзоры (5)
Уильям Шекспир "Драмы. Поэмы. Сонеты"
Уильям Шекспир. Вечные сонеты 5 и 6
12. (Сто любовни сонета) - Пабло Неруда
Поэма о Шивайе
Вильям Шекспир в переводах С. Маршака и Б. Пастернака. М40-38965. 1976
Характеристики (31)
| Параметр | Значение |
|---|---|
| Автор(ы) | Кружков Григорий Михайлович (переводчик), Шекспир Уильям , Маршак Самуил Яковлевич (переводчик) |
| Переплет | Твердый (7БЦ) |
| Издатель | Азбука |
| Год издания | 2021 |
| Возрастные ограничения | 16 |
| Кол-во страниц | 272 |
| Серия | Азбука-поэзия |
| Формат | 1.5/12.3/17.2 |
| Переводчик | Маршак С., Кружков Г., Смирнов А. |
| Авторы | Шекспир У. |
| Переплёт | твердый |
| Год публикации | 2021 |
| Язык | Русский |
| Количество страниц | 272 |
| Возрастная группа | 18 |
| Тип обложки | твердая |
| Возрастное ограничение | 16+ |
| Оформление обложки | суперобложка |
| Жанр | поэзия |
| Количество книг | 1 |
| Издательство | Азбука |
| Автор | Шекспир Уильям |
| Вес | 0.25кг |
| Раздел | Классическая поэзия |
| ISBN | 978-5-389-14860-4 |
| Обложка | твердый переплёт, суперобложка |
| Размеры | 12,10 см × 17,00 см × 1,60 см |
| Язык издания | Русский |
| Страниц | 272 |
| Тематика | Зарубежная |
| Тираж | 3000 |
Сравнить цены (2)
Цена от 120 грн. до 140 грн. в 2 магазинах
| Магазин | Цена | Наличие |
|---|
Купить в кредит (2)
| Компания | Предложение |
|---|---|
Полезные онлайн-сервисы
| Компания | Предложение |
|---|
Отзывы (6)
- Полякова Марина — 10 Мая 2023
Шекспир абсолютно живой и естественный, даже спустя века. Его пьесы поражают неуклюжими переходами от белого стиха к прозаическим кускам, но тем ярче блещут гениальные места. Он удивительно беспощаден, он расист и милитарист, но при этом продвигал в своих пьесах идеи Гуманизма, на много веков опережавшие эпоху Вырождения — это мрачное, гнусное, жестокое время, запечатленное на картинах современных нам художников. Шекспир создал литературный английский язык. Он первый ввел в драму не только развитие сюжета, но и характера.
00 - Наталья — 7 Декабря 2022
Итак по изданию - красивое, приятно оформленное, по размеру из тех книг, что с вашу ладонь. Бонусом ляссе.
По содержанию - я впервые читаю сонеты Шекспира и скажу я вам, сперва я запуталась. Такое ощущение, что я читаю один большой сонет. Где начало, где конец ? В общем, больше находилась в ступоре, а не наслаждалась чтением, пришлось отложить книгу, а потом приступать заново, через несколько дней, на свежую голову. Сами сонеты неплохи, где-то немного старомодны для сегодняшних реалий, где-то вечная классика ибо очень многое, не смотря на проходящие века, остаётся неизменным. В общем было довольно интересно почитать мысли известного классика, которые он воплотил в сонетах.
P.S.: Тургенев фанючка... Немного черезмерный... Такое ощущение, что он молится на Шекспира, все мое впечатление о нем как о серьезном писателе, рассеялось как дымка.00 - Елена — 24 Декабря 2022
Это одна из тех книг, открыв которую в любом месте, не ошибешься - найдешь лаконично изреченную мудрость. Как у Омара Хайяма, всего несколько строк подобны божественному нектару. О любви и о смерти, о детях как продолжении себя, об искусстве и человеке-творце. Рекомендую для домашней библиотеки.
00 - Анонимно — 31 Мая 2023
Приятно порой перечитывать эти сонеты, изданные в такой вот миниатюрной, скромной книжке, которую удобно брать с собой куда бы то ни было, так как места она занимает минимум, а вот душу облагораживает по максимуму.
00