Книга: Мартин Фьерро (Эрнандес); Художественная литература, 1972

У каждого народа есть поэт, который впервые «называет» свою родину — воссоздает в поэтическом слове ее образ. В Аргентине таким поэтом стал Хосе Эрнандес. «Мартина Фьерро» знают здесь и мал и велик. Более того — фольклористы неоднократно записывали отрывки из поэмы в передаче простых крестьян — наследников гаучо, героев Эрнандеса.

Поэма классика аргентинской литературы XIX века Хосе Эрнандеса "Мартин Фьерро" вошла в народное творчество, став непосредственным выражением сознания народа, представлений о родине, красоте, мудрости, справедливости.