Курс китайского языка "Boya Chinese". Базовый уровень. Ступень 2; КАРО, 2018
1154 грн.
- Издатель: Каро
- ISBN: 978-5-9925-1340-0
EAN: 9785992513400
- Книги: Другие языки
- ID: 2629404
Описание
Предлагаемый учебный комплект - вторая ступень базового уровня изучения китайского языка - включает в себя учебник (в котором можно также найти дополнительные по сравнению с оригинальным изданием материалы) и аудиоприложение.
Каждый из шестнадцати уроков содержит тексты, новые слова и выражения, упражнения на подстановку слов и на исправление намеренно сделанных ошибок, на самостоятельную композицию фраз. Каждый блок из двух уроков начинается с упражнений для разминки и завершается обобщающим разделом для повторения и контроля изученного. В лексико-грамматическом разделе привычным для русскоязычных студентов образом сформулирован грамматический материал учебника с подробными комментариями и примерами. Представлен дополнительный словарь, позволяющий учащимся подготовиться к сдаче экзамена HSK 5. Приведены ключи для большинства упражнений, а также переводы текстов.
Аудиоприложение доступно на сайте издательства.
Полный курс BOYA состоит из четырех уровней: начального (две части, 1500 лексических единиц, соответствует уровню освоения китайского языка для сдачи экзамена HSK 3, 4), базового (две части, 3000 лексических единиц, HSK 5), среднего (две части, 5000 лексических единиц, HSK 6) и продвинутого (три части, 10000 лексических единиц, освоение китайского языка на уровне носителя).
BOYA - результат многолетней работы экспертов Пекинского университета. Издание на русском языке подготовлено специалистами Восточного факультета СПбГУ с учетом опыта традиций преподавания китайского языка в России. По сравнению с оригинальным учебником русское издание существенно дополнено грамматическими комментариями, новыми упражнениями, словарем и ключами к упражнениям.
Видео Обзоры (5)
АНТИРЕЙТИНГ УЧЕБНИКОВ // Кондрашевский - что с ним не так? / НПККЯ / Boya Chinese
КИТАЙСКИЙ ЯЗЫК ДЛЯ ВСЕХ. Урок 1. Учебник BOYA CHINESE.
Учебники по китайскому языку / учить китайский / китайский язык с нуля
亲爱的翻译官, серия 2 | Китайский с сериалами
"Время учить китайский!" - предметная линия нового поколения
Характеристики (24)
| Параметр | Значение |
|---|---|
| Автор(ы) | Сяоци Ли , Сюйцзин Цянь (соавтор), Ли Хуан (соавтор), Ли Сяоци |
| Переплет | Мягкий переплёт |
| Издатель | КАРО |
| Год издания | 2018 |
| Возрастные ограничения | 12 |
| Кол-во страниц | 416 |
| Издательство | Каро |
| Жанр | языки |
| Количество книг | 1 |
| Тип обложки | мягкая |
| Возрастное ограничение | 12+ |
| Формат | 60х88/8 |
| Вес | 1.02кг |
| Количество страниц | 416 |
| Автор | Ли Сяоци; Хуан Ли; Цянь Сюйцзин |
| Серия | Boya Chinese |
| Раздел | Китайский язык |
| ISBN | 978-5-9925-1340-0 |
| Размеры | 22,00 см × 29,00 см × 2,30 см |
| Язык издания | Китайский, Русский |
| Страниц | 416 |
| Переплёт | мягкий |
| Тематика | Другие языки |
| Тираж | 1200 |
Цены (1)
Цена от 1154 грн. до 1154 грн. в 1 магазинах
| Магазин | Цена | Наличие |
|---|---|---|
Купить в кредит (2)
| Компания | Предложение |
|---|---|
Полезные онлайн-сервисы
| Компания | Предложение |
|---|
Отзывы (4)
- Ксения Помазунова — 13 Июля 2020
Очень хороший учебник, если не считать того факта, что редактура русской версии ужасна. Уже в первых трёх юнитах количество ошибок и опечаток настолько огромно, что невольно задаёшься вопросом, а была ли она вообще.
Сам по себе учебник (спасибо оригинальным авторам) вполне неплох, так как даёт актуальную лексику, и в нём разбирается большое количество грамматических правил, которые не всегда встречаются в других похожих пособиях. Он не совсем подходит для самообучения, так как многие задания построены таким образом, что нельзя проверить их правильность без преподавателя или носителя. В конце есть примерные ответы, но большинство упражнений строится по принципу «придумай предложение сам», «спроси у одногруппника и запиши ответ» и т.д.
Однако, как я уже сказала ранее, редактуры учебника словно бы не было вообще. Во-первых, тексты в первых абзацах не совпадают с аудио, в учебнике сказано одно, на записи другое (причём на записи используют как раз новую лексику из юнита, а в учебнике те же предложения написаны более простым языком, и новые слова в них не встречаются). В ответах также встречаются опечатки – например, проверяя упражнение на конкретную грамматическую конструкцию, вы можете с удивлением обнаружить, что в ответах в одном из предложений дана абсолютно другая. Как и то, что в задании предложение одно, а в ответах чуть-чуть другое, например, заменён глагол. И подобных проблем там встречается немало. На мой взгляд, такое непростительно не самому бюджетному учебнику, ещё и проверявшемуся докторами и кандидатами наук. Рекомендую к покупке только в том случае, если выйдет переиздание с исправлениями.00 - Евстратова Elena — 21 Марта 2019
Хороший учебник, в конце есть лексико грамматический справочник
00 - Рина — 1 Августа 2022
Каждый урок содержит упражнения для разминки, новые слова, примеры их употребления, текст и задания к нему, объяснения грамматики на китайском (в конце книги есть перевод на русский) и задания на нее. После каждых двух уроков идут упражнения на закрепление лексики.
Книга соотвествует уровню HSK5.00