Чешский с Карелом Полачеком. Эдудант и Францимор; ВКН, 2018
Описание
Произведения Карела Полачека не менее популярны и любимы в Чехии, чем романы и рассказы К. Чапека или истории о бравом солдате Швейке Я. Гашека. Веселая сказочная повесть о похождениях двух братьев — грубого обжоры Эдуданта и утонченного (во всех смыслах) Францимора — имеет, однако, и «второе дно», остроумно высмеивая реалии жизни межвоенной Чехословакии, окружавшие писателя.
.Повесть адаптирована (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: снабжена дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.
.Издание способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе.
.Для широкого круга лиц, изучающих чешский язык на начальном этапе и интересующихся культурой Чехии.
.
Видео Обзоры (3)
Урок 1. Чешский с чехом: чешский язык для начинающих. Чешский алфавит за 4 минуты!
Урок 5. Чешский с чехом: чешские глаголы
Урок 6. Чешский с чехом: модальные глаголы
Характеристики (17)
| Параметр | Значение |
|---|---|
| Автор(ы) | Полачек Карел, Франк Илья Михайлович (редактор) |
| Переплет | Мягкая глянцевая |
| Издатель | ВКН |
| Год издания | 2018 |
| Возрастные ограничения | 16 |
| Серия | Метод обучающего чтения Ильи Франка |
| Раздел | Изучение иностранных языков |
| ISBN | 978-5-7873-1424-3 |
| Возрастное ограничение | 16+ |
| Количество страниц | 400 |
| Формат | 84х108/32 |
| Вес | 0.24кг |
| Страниц | 400 |
| Переплёт | мягкий |
| Размеры | 12,50 см × 20,00 см × 1,70 см |
| Тематика | Другие языки |
| Тираж | 1500 |
Цены (1)
Цена от 202 грн. до 202 грн. в 1 магазинах
| Магазин | Цена | Наличие |
|---|---|---|
Купить в кредит (2)
| Компания | Предложение |
|---|---|
Полезные онлайн-сервисы
| Компания | Предложение |
|---|
Отзывы (4)
- Сапожко Владимир — 9 Сентября 2019
Замечательная книга. Очень просто читается и понимается. Удобно, что сразу следует перевод незнакомых слов..Таким способом читала впервые, поэтому беру себе на заметку, что данный способ гораздо интереснее и лучше.всяких словарей и обучающих книг. Но , добавлю, что у меня не нулевой уровень языка.
00 - Свердлова Вера — 9 Сентября 2019
Мне сам метод удобен, покупала книги на других языках по этому методу. Сейчас сначала научилась правильно читать и иногда некоторые слова тоже смотрю по гуглю. Книга сама интересная, хоть и для детей написана, пояснения понятны. Происходит полезный набор и заучивания слов. Ну и история сама занимательная, читаю с удовольствием. Рекомендую
.00 - Евгений Баландин — 13 Января 2020
мне люто доставляют книги по методу Ильи Франка – так язык легче учится. В книги веселые рассказики, позволяющие учить чешских не напрягаясь, да и словарный запас быстрее пополняется.
00 - Natalia Khomochkina — 22 Декабря 2020
Я как раз читаю Пражские легенды и эту Книгу одновременно. Эдудант и Францимор привлекла меня своим юмором. В книге много полезных слов, которые укладываются на полочки памяти удивительно просто) , наверно потому что весело. Я бы хотела, чтобы чешских книг было больше. А еще лучше чтобы были к ним аудио.
00