Книга: Прощай, оружие! (Хемингуэй Эрнест Миллер, Таск Сергей (переводчик)); АСТ, 2022

Наконец-то! Наконец-то я нашёл качественную и дешёвую серию для классики в твёрдом переплёте. Качество печати замечательное, чернилы не размазываются, ну а бумага... объясняет цену) Это же АСТ, чего вы ждали?? _(?)_/?

По материальному качеству: прекрасно все. По содержательной: местами редактор в строчку пишет диалоги (через запятую), словно печатал автомат с диктофона, не раз встречались грубые опечатки в словах (другое слово вместо нужного).
Один из примеров таких "бессмысленных" Абзацей

Естественно, книгу я читал - но в другом издании, "Зарубежный роман ХХ века" советского периода. Насколько помню, "классический " перевод принадлежит Калашниковой - и не надо никаких новоделов! И издание убогое - вот что это за композиция на обложке, да ещё и в виньетке? Тьфу!

Еще одна книга о войне, о той войне, которая не кончается, потому что навсегда остается в сердце, меняя жизнь на «до» и «после». И, конечно, эта книга о настоящей любви, которая единственная может примирить человека с хаосом и безумием войны.
Бумага средней плотности, шрифт комфортный.

Приветствую, господа. Хочу поделится с вами мнением о данном издании всемирно известного романа. Ниже я пронумерую основные фрагменты.
1. Что касается внешнего вида, то тут все видно и без описаний. Передняя часть и ребро книги тиснены позолотой.
2. Внутренности у книги, конечно полностью совпадают с ее ценой. Издание бюджетное, значиться ждать белоснежной качественной бумаги не стоит. Но справедливости ради скажу, шрифт понятный и само качество печати хорошее.
3. Насчёт качества нариканий нет, единственное, что может подпортить впечатление о книге — некачественная доставка. Бывало, приедет к тебе вся такая потрепанная жизнью книга и сиди потом, чай над златом своим.
4. В целом, хорошая книга — дело случая, но как бюджетный вариант, такая книга как раз кстати.

Очень удивлена качеству издания! За столь символичную сумму думала получить что попроще. Твёрдая обложка, отличное качество печати. Ну атекст, Хемингуэй - это классика, но на любителя.

Не зря этого писателя давно уже записали в классики, в искусстве создания ситуаций, описания их, раскрытия персонажей и т. п. ему, конечно, можно найти равных, но он явно не потеряется среди лучших.

Прекрасная книга, которая переносит в эпоху Первой Мировой войны. Эта история показывает, как война может воздействовать на людей и их отношения. Хемингуэй пишет просто, но очень эмоционально и живо, передавая читателю все тонкости чувств и переживаний героев. Книга дает пищу для размышлений о смысле жизни и о важности тех, кому мы дороги. Рекомендую всем, кто интересуется литературой военного времени, а также тем, кто хочет понять, как война влияет на жизнь и о том, какие ценности на самом деле важны в жизни.

Легко читается, красочное описание, короткие и точечные диалоги, хороший юмор. Рекомендую к чтению.

Прежде всего, я был поражен тем, насколько реалистично автор описывает военные действия во время Первой мировой войны. Хемингуэй умело передает атмосферу хаоса, страха и страданий, которую испытывают герои на фронте. Это делает роман особенно актуальным для современного читателя, который может лучше понять и оценить мужество и стойкость героев.

Стоит отметить, что “Прощай, оружие!” не только о войне и любви, но и о поиске смысла жизни и своего места в мире. В романе много размышлений о судьбе и предназначении человека, которые делают его более глубоким и философским произведением.

В целом, “Прощай, оружие!” - это замечательный роман, который заслуживает внимания каждого, кто интересуется литературой и историей.