Легкое чтение на английском языке. Дж. Свифт. Путешествия Гулливера; ВКН, 2018
140 грн.
- Издатель: ВКН
- ISBN: 978-5-7873-1477-9
EAN: 978-5-7873-1477-9
- Книги: Английский язык
- ID: 2690463
Описание
Две повести о необыкновенных путешествиях Лемюэля Гулливера в "некоторые удаленные страны мира" адаптированы в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжены транскрипцией, дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием.Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Для широкого круга лиц, изучающих английский язык и интересующихся английской культурой.
Характеристики (14)
| Параметр | Значение |
|---|---|
| Автор(ы) | Франк Илья Михайлович (редактор), Свифт Джонатан , Шипулин Алексей (составитель) |
| Переплет | Мягкий переплёт |
| Издатель | ВКН |
| Год издания | 2018 |
| Возрастные ограничения | 16 |
| Кол-во страниц | 304 |
| Серия | Метод обучающего чтения Ильи Франка |
| Страниц | 304 |
| Переплёт | мягкий |
| ISBN | 978-5-7873-1477-9 |
| Размеры | 12,50 см × 20,00 см × 1,30 см |
| Формат | 84х108/32 |
| Тематика | Английский язык |
| Тираж | 1500 |
Цены (1)
Цена от 140 грн. до 140 грн. в 1 магазинах
| Магазин | Цена | Наличие |
|---|---|---|
Купить в кредит (2)
| Компания | Предложение |
|---|---|
Полезные онлайн-сервисы
| Компания | Предложение |
|---|
Отзывы (7)
- an-krav — 1 Января 2022
Читайте – не пожалеете. Меня книга привела в восторг. Нет, Свифта я уже читал раньше (в детстве) и другие книги адаптированные по методу Ильи Франка тоже читал, но именно в этой книге прочувствовал метод во всей красе! Думаю, что заслуга авторов подготовивших это пособие. Good job!
00 - Евгения Насибуллина — 8 Июля 2020
Метод Ильи Франка знаком всем, кто изучает иностранные языки. Мы одновременно вспоминаем любимые литературные произведения и запоминаем новые слова и конструкции. Очень удобно: параллельно английскому тексту дана русская версия – не нужно листать, лазить в словарь или по сноскам. Конкретно эта книга адаптирована, на мой взгляд, очень удачно. Младшие подростки любят книги о путешествиях и приключениях, и на уроках они увлеченно читают «Гулливера». Не слишком сложный синтаксис, но есть на что обратить внимание. Лексика – тоже примерно на этот возраст рассчитана, словарный запас в ходе чтения пополняется легко. Рекомендую. Спасибо!
00 - Эрнест Азиев — 18 Января 2020
Однозначно 5 звёзд.
В отличие от других книг эта книга читается легко. Читал другие книги от Ильи Франка и немного замучался – слишком мудрённый текст для меня. Но не здесь. Тут большинство предложений более простые. Мало запутанных предложений, зато много новых слов. Эта книга не совсем уж для детей. Думаю, для тех кому больше 12 лет, самое то. А сам рассказ очень интересный, я даже забыл, что учу английский. Никакой мотивации не нужно, чтобы читать эту книгу.
Очень благодарен.00 - Пайнс Диппер — 19 Августа 2019
Хорошая книга, все предложения, вплоть до некоторых слов переведены.
Далее дана часть этого же текста без перевода. Отдельные слова выделены в рамке с транскрипцией. Рассказ очень интересный, это позволило провести время приятно и с пользой.00 - Макарова Екатерина — 7 Декабря 2016
Очень нравится заниматься с ребёнком по методике И. Франка. "Путешествие Гулливера " перечитывал несколько раз.
00 - Валентин — 1 Марта 2017
Первый раз столкнулся с такой книгой. Читается легко, интересно. На сколько действенный метод сказать не могу, но как тренировка языка (как минимум расширения словарного запаса) на мой взгляд очень даже годно.
00