Книга: The Kite Runner (Хоссейни Халед, Khaled Hosseine); Bloomsbury, 2018

Сегодня день рецензий на мои самые важные открытия этого года. Так и эта книга стала моим личным открытием, так же как и автор Халед Хоссейни, чьи книги затем я перечитала взапой, но именно эта, самая первая оставила следы, похожие на раны на моем сердце. История двух мальчиков- достойного и не очень, храброго и не очень, благородного и не очень, один из них погибнет, второй выживет и получит шанс на искупление в виде спасения сына первого. История циклична, и многое повторяется, ив этой истории много повторов, которые как рефрен усиливают основную мелодию, доводят ее до исступления, до боя в ушах и висках, когда читать становится просто физически невмоготу. Иногда я переворачивала страницы не читая их, понимая что там и лишь потом возвращалась обратно и читала с опаской слово за словом, как по минному полю шла. Над этой книгой было пролито немало слез моих. Пара бессонных ночей и груда выплаканных салфеток. и в конце ощущение проблеска надежды на счастья, тяжелого трудного выстраданного, когда не хватает сил смеяться от усталости, и хочется сказать автору, ну что же ты так. Сколько седых волос, сколько боли, и всего лишь пара песчинок надежды. но какая пронзительно красивая мелодия, какая невероятная книга и как я никогда не перечитаю ее еще раз, потому что сознательно причинять себе боль повторно в мире, где и так так много боли я не в силах. Вот уеду жить в Альпы, буду смотреть на коровок пасущихся мирно на альпийских заснеженных лугах, не будет хватать мне перчинки в жизни, может тогда почитаю. а пока буду беречь свою душу от этой боли- нереальной красивой настоящей, в которой хотелось спасти сначала одного мальчика, а потом его сына до боли, до хруста в суставах. Это придуманная история, но для меня она как настоящая, выстраданная, вычитанная и очень красивая, но я не порекомендую ее людям с черствым сердцем, циникам и просто уставшим от жизни. она их утомит. Но тем, кто на стороне света - пусть читают, дистиллируют еще больше добра. оно в таких условиях историй таких тяжелых по капле в тебя капает на дно души. Не знаю насколько полезен мой отзыв этой аудитории, но об этой книге невозможно писать разумом, просто включается сердце и говорит за тебя набор слов, которые как коды, будут понятны тем, кто захочет включиться в эту книгу душой

Халед Хоссейни вновь показывает, какой нелегкой и в то же время многогранной и впечатляющей может быть жизнь в Кабуле. Два мальчика из разных семей подружились. Они не похожи ни внешностью, ни характером, но вместе с тем сумели найти общие точки соприкосновения. Правда, каждый из них потом выбрал свой путь. Можно строить планы на жизнь, но лишь характер, сила воли и мужество может подсказать правильную дорогу. Эта книга не о любви, скорее она о жизни, дружбе, верности и предательстве. Всё в жизни имеет свои тона и оттенки и все быстротечно. Халед Хоссейни вновь написал пронзительный, местами драматический и искренний роман о жизни в Афганистане. Книга тяжелая, но её стоит прочитать. Автор прекрасно описал характеры героев, им веришь, кому-то сопереживаешь, кого-то, наоборот, осуждаешь. На мой взгляд, в этой книге получился весьма жизненный финал, такой, каким он и должен быть.

Даний роман розповідає нам непросту історію життя афганського хлопчика Аміра та його друга - Гассана. Амір, син відомого афганського бізнесмена, звик жити в розкоші та багатстві. Його будинок - розкішний, по афганським законам, хлопчик отримує від життя все, крім поваги від свого батька. Адже батько хлопчика - безстрашний, впевнений і сміливий чоловік, а його син, Амір - невпевнена у собі дитина, що часом боїться зробити той, чи інший вчинок. Його друг, Гассан - син слуги Алі - живе у невеличкій хатинці на території будинку Аміра. Гассан - сміливий та впевнений хлопчик, хоч і належить до хазарейців - нації, яка не надто цінується у Афганістані. І от одного зимового дня, хлопчики беруть участь у фестивалі повітряних зміїв. Амір виграє ці змагання, збивши останнього змія. Гассан відразу ж біжить ловити цього повітряного змія, щоб подарувати його, як трофей, Аміру. Але на Гассана нападають хулігани на чолі із жорстоким хлопцем Ассефом. Хулігани гвалтують Гассана, усе це бачить Амір, але через страх він не встряє і не допомагає своєму другу. Після цього, доля розлучає двох хлопчиків, потім починаються військові дії СРСР в Афганістані і Амір з батьком емігрують в Америку. Але навіть в Америці, далеко від війни, Амір не може забути свій боягузливий вчинок відносно кращого друга. Невдовзі доля дасть йому шанс виправити свою провину. І чи зможе він пересилити себе і допомогти Гассану у непростій ситуації, Ви взнаєте у цій книзі. В цілому, роман цікавий, важкий та піднімає багато важливих питань - про чоловічу дружбу, відданість, кохання, відносини батьків і дітей. Дуже прониклива і життєва книга. Рекомендую!

Это непростой и очень жизненный роман о том, как в один миг можно потерять все, к чему привык с детства, как заново строить жизнь в другой стране, с другим языком и другими традициями, и как одно событие в детстве может настолько глубоко ранить ребенка, что не будет давать покоя даже во взрослой жизни. Амир родился в Афганистане и был с детства окружен роскошью и заботой. Его друг Хассан тоже жил в этом же доме, но был сыном слуги. Однако мальчики с детства были неразлучны, вместе гуляли, играли и запускали воздушных змеев. Но мальчики были очень разными: Амир был нерешительным, а Хассан - стойким и решительным. Попав в переделку с уличными хулиганами, Амир не нашел в себе мужества помочь Хассану, но эта душевная травма терзала его еще много лет. Со сменой власти в Афганистане Амир с отцом бежали в США, а Хассан с отцом остались на родине. Много лет спустя, в сложные военные годы, Амир возвращается в Афганистан, что искупить вину перед Хассаном. Это произведение, где слезы наворачиваются практически на каждой странице. Невероятно глубокий, реалистичный и эмоциональный роман.