Рико, Оскар и тени темнее тёмного; Самокат, 2012
393 грн.
- Издатель: Самокат
- ISBN: 978-5-91759-693-8
- Книги: Зарубежная проза для детей
- ID: 3018212
Описание
Самые простые вещи даются Рико с большим трудом. "Необычно одаренный" - называет его любящая мама. "Придурок" - попросту говорит злобный сосед сверху.
С таким как Рико мало кто хочет дружить, но однажды он знакомится с Оскаром (тоже не совсем обычным мальчиком - вундеркиндом, который на всякий случай никогда не снимает с головы синий мотоциклетный шлем). И ради друга Рико берется распутывать дело, которое уже полгода ставит в тупик полицию Берлина.
Книга о Рико и Оскаре уже выходила в "Самокате" 6 лет назад, сейчас она публикуется в новом оформлении Стива Уэллса, а впереди еще две детективных истории об этих необычных мальчишках. Книги о Рико и Оскаре получили Немецкую детскую литературную премию, были экранизированы в Германии и уже стали современной классикой детского и подросткового чтения.
Особенности книги
Книги о Рико и Оскаре получили множество наград в Германии, в том числе и самую престижную Немецкую детскую литературную премию. Книги о Рико и Оскаре читают в школах Германии, все три книги экранизированы, по ним ставятся профессиональные и любительские школьные спектакли.
Кроме того, что книга написала в популярнейшем сейчас у детей и подростков жанре детектива, в ней есть:
- Высочайшее качество текста и перевода,
- Удивительное видение мира главным героем - аутистом. Книга входит в десятку лучших книг для понимания аутизма ("Книга как лекарство для детей", изд-во "Синдбад").
- Вопросы инклюзии и понимания другого,
- Вопросы отношений в семье и социуме,
- Прекрасно прописанный образ города.
Уже в 2019 году выходит на русском языке вторая книга о Рико и Оскаре - "Рико, Оскар и разбитое сердце".
Ребят ждет новое захватывающее дело, ведь теперь, когда у Рико есть настоящий друг Оскар, можно расследовать самые опасные преступления. И у них уже есть новое дело, хотя мама Рико всего-то выиграла в лотерею. Вот только Оскар уверен, что за обычным розыгрышем скрывается настоящая афера!
Для младшего и среднего школьного возраста.
Видео Обзоры (5)
Обзор книг серии "Рико и Оскар"
Штайнхёфель А. Рико, Оскар и тени
Рико, Оскар и тени темнее тёмного автора Андреаса Штайнхёфеля
Прочитанное: Пессл, Сорокин, Генассия, Рико и Оскар
КУХОННЫЙ БУКТЬЮБ: ЧТО ЧИТАЮ, ПЛАНЫ И ПОКУПКИ
Характеристики (21)
Параметр | Значение |
---|---|
Автор(ы) | Штайнхефель Андреас |
Переплет | Твёрдый |
Издатель | Самокат |
Год издания | 2012 |
Формат | 60х84/16 |
Переводчик | Вера Комарова |
Кол-во страниц | 208 |
Серия | Лучшая новая книжка |
Авторы | Штайнхёфель А. |
Переплёт | твердый |
Год публикации | 2019 |
Язык | Русский |
Количество страниц | 280 |
Раздел | Детские детективы |
ISBN | 978-5-91759-693-8 |
Возрастное ограничение | 6+ |
Вес | 0.39кг |
Страниц | 208 |
Размеры | 20,00 см × 14,50 см × 1,50 см |
Тематика | Проза |
Тираж | 4000 |
Цены (1)
Цена от 393 грн. до 393 грн. в 1 магазинах
Магазин | Цена | Наличие |
---|---|---|
Купить в кредит (2)
Компания | Предложение |
---|---|
Полезные онлайн-сервисы
Компания | Предложение |
---|
Отзывы (13)
- Вакулич Екатерина — 17 Января 2019
Как я купила эту книгу, с чего решила что это интересно!!!!
Мама смотрит на свою грудь в зеркале и говорит что скоро все повиснет, ну ничего мы все исправим!!!
После этого я закрыла сей литературный опус!!!
Книги нам не понравившиеся дарю в библиотеку, это даже нести стыдно!!!00 - bookchik — 10 Марта 2019
Совсем не коробит перевод, или работа мамы, книга в целом о мальчике, вроде простом и обычно, но все же не совсем простом!Необычно одаренный ребенок,сложная память,забывчивость,медлительность,интересные мысли!И вдруг знакомство с Оскаром- сообразительный мальчик,но боится вечно, разных неожиданных ситуаций и ходит он в шлеме!
Вместе они раскрывают одно дело, да тут детективная линия.
А в общем это трогательная история о понимании друг друга, о дружбе,рассказанная необычным ребёнком.00 - Настя Золотова — 30 Апреля 2019
Детективная история о двух необычных мальчишках, волею случая объединившихся-таки против главного берлинского злодея-киднеппера.
Хотя книга и называется по двум именам главных героев, примерно половину текста Рико будет занимать главное место на сцене. Его голосом продиктован и на компьютере его мамы написан этот летний дневник длиной в неделю. Это мальчик любопытный, удивительно открытый и временами серьезный, что ложится на его неспособность к концентрации и выводит замечательные юмористические виньетки-выводы. Рико не любит многосложных выражений, а еще иностранных заимствований, ведь гораздо проще все сказать прямым и чистым языком? И, наверное, не в последнюю очередь проблемы с языком мешают ему заводить друзей — даже первый лучший друг, Оскар, едва терпит тормознутые, но забавные ответы Рико.
Он живет в многоквартирном доме и, поскольку ориентироваться в пространстве ему не дается, он путешествует по этажам и квартирам (это он очень любит). Страсть к детективному расследованию очевидна: он выуживает крупицы информации из макаронины, которую нашел под окном
ведет свои расследовательские записи и обожает, когда вместо мелодрамы по вечерам его соседка смотрит с ним фильм про миссис Марпл.
Книга делится примерно 50 на 50 повседневного семейного быта Рико и детективного сюжета. Наверное, дружба этих двоих раскроется в следующей книге. Есть и другие завязки, которые ведут во вторую часть: после раскрытия личности преступника у мамы Рико плохие и хорошие новости — дядя умер и оставил им большое наследство. Так что стоит и дальше следить за необычно одаренным Рико и его интеллектуальным лучшим другом.00 - Батракова Евгения — 9 Июля 2019
Эта необычно написанная детективная история заставляет вдуматься в смысл, хотя он и не всегда понятен. У книги необычное начало и вся история начинается с этого,,Макаронина лежала на асфальте''. Прочитав книгу, я даже подумала сама вести дневник, но с памятью у меня все в порядке и наверное мне не по силам много, долго писать .......В книге я почувствовала какими противными иногда бывают люди и как им бывает безразлична судьба других людей. Наверное многие не понимают Рико, но ведь есть и те люди которые решились ему помочь и теперь у него есть настоящий друг, а может и не один......
Возможно, многие не понимают смысл этой книги, но я думаю она хорошая и в ней классные иллюстрации. Советую её почитать детям от 7 до 13 лет. Мне понравилось и я заказала 2ю часть.
Маша (почти 11 лет)00 - Карпова Нина — 5 Апреля 2020
Рико — необычно одаренный ребенок, и вся эта книга — его дневник, описывающий несколько дней его жизни. Несколько очень необычных дней, где есть место и дружбе, и даже настоящей опасности.
Несмотря на то, что Рико думает медленнее обычных людей, он вовсе не дурачок. Несмотря на то, что некоторые люди из его окружения думают именно так. Многие, но, благо, не все. Есть, например, фрау Даллинг всегда готова провести с ним вечер у неё дома за интересным фильмом, выбор которого зависит он её настроения. Чаще всего это, увы, мелодрамы. Но вкусненьким она всегда накормит.
И Оскар... Мальчик в шлеме, который он никогда не снимал, потому что в мире столько возможных опасностей. Но с Рико ему уже не так страшно, хотя он в этом никому и ни за что не признается.
Хороших людей всегда больше,чем плохих, и Рико это понимает. А его мама относится к нему, совсем как к большому, несмотря на то, что ужасно переживает из-за своего особенного мальчика, ведь кроме него у неё никого нет. Ведь папа Рико умер, а новый им не нужен. Ну, Рико-то нужен, а вот мама, похоже, ещё не готова. Несмотря на то, что она еще молодая и очень красивая!
Знаете, читая эту книгу, я как будто заразилась от Рико его наивностью. И это вовсе не плохо! Ведь наивность практически синоним доброты. Видеть в людях хорошее, доверять им — в этом нет ничего плохого. А то, мне кажется, мы совсем забыли об этом в последнее время...
Книга, конечно, детская, и идеально подойдёт ребятам от 8-9 лет. Она учит толерантности (несмотря на то, что слово поднадоело, истинный смысл его многим всё же не известен), доброте, дружбе. Но и взрослым будет очень не лишним прочитать её.00 - Ворожейкин Наталья — 8 Декабря 2021
К сожалению, книга ужасна. Мельком проглядела некоторые страницы - обзывательства на любой вкус, мама мальчика работает администратором ночного клуба, мальчику рассказывают зачем-то кто такие девушки по вызову ! зачем, зачем это ребенку ??
00 - Бацман Мария — 11 Апреля 2022
Ребёнок ещё не дорос, а я НАСЛАЖДАЛАСЬ этими книгами!!! Просто замечательно! А те, кто стыдится сдавать в библиотеку-пусть читают трёх поросят вместе со своими трехлетками ибо мир цветной, а не черно-белый, где есть только нормальные дети, полные семьи и приличные работы. И люди судят все вокруг сугубо в двоичной системе! Ханжам вход воспрещён )))А мир яркий, многогранный и интересный! Как и эта книга, прежде всего поразившая меня атмосферой: уютной и живой, что захотелось продолжения истомы про Рико и Оскара!!! Детектив Детский тоже неплох!!!
00 - Мишина Юлия — 11 Сентября 2022
Очень интересная книга, прочитала сначала сама, а потому же дала ребёнку, 11 лет. Мне очень понравилась книга самой, а ребёнку и подавно. Сюжет захватывающий, плюс посыл для подростков, что все мы разные, учит детей эмпатии. В общем мы заказываем вторую книгу! Спасибо автору!
00 - Чухиль Лариса — 11 Декабря 2018
У нас дома на полке стоит первое издание этой книги на русском языке, купленное почти 6 лет назад.
Купила книгу дочери, ученице 3 класса, по совету милой девушки-продавца из интернет-магазина Букашки.
Хотя вряд ли бы купила сама книгу со столь странным названием и не менее странным сюжетом.
Книга дочери очень понравилась, хотя меня огорошили реалии современной немецкой жизни - мама, работающая по ночам в клубе, соседи-геи и тд
И только два года назад, приехав на каникулах во Франкфурт-на-Майне, в книжном магазине мы увидели диски с фильмом по книге и два продолжения.
Стало понятно насколько популярен автор у немцев, и почему книгу перевел и издал "Самокат".
Я очень благодарна автору, переводчику и издательству, так как книга заставила ребенка увлечься чтением, а это дорогого стоит.
Хорошо, что книгу переиздали, а в другом издательстве перевели еще одну книгу немецкого писателя.
С нетерпением жду выхода второй и третьей книг о приключениях мальчишек.00 - Миллер Анна — 10 Июня 2019
Рико - необычно одаренный ребенок, но сосед называет его "дурья башка". Мальчик не может запомнить, где право-лево и боится потеряться в городе. Оскар - необычайно одаренный, помнит даже расстояние до Луны и не теряется в незнакомых местах. Вместе их сталкнет красный самолетик с отломанным крылом.
А потом случится ужасное и Рико останется один. Сможет ли он найти друга, даже несмотря на лотерейный барабан у себя в голове, из которой вечно что-то выпадает?
История написана от первого лица этого особенного мальчика. Очень трогательно, с его размышлениями и выводами, с мироощущением и восприятием окружающих.
А ещё это детектив, с любопытными деталями и интересным сюжетом.
Читать эту книгу очень рекомендую как детям, так и взрослым, а лучше вместе, чтобы объяснить ребенку, почему кто-то может забывать простые вещи и не разбирать, где право и лево.
Были для меня спорные моменты по поводу воспитания детей, но это дало только пищу для размышлений.
Я получила огромное удовольствие от книги)00 - Ломакина Полина — 24 Марта 2019
У этой повести чрезвычайно интригующее начало. "Макаронина лежала на пешеходной дорожке. Она была волнистая и толстая, с дыркой внутри от начала и до конца. К ней прилипло немножко засохшего сырного соуса и грязи. Я поднял ее, вытер грязь и глянул на старый фасад дома номер 93 по Диффенбахштрассе, а потом в летнее небо. Никаких облаков и, что самое важное, - никаких белых полос от самолетов. Кроме того, размышлял я, окно в самолете нельзя открыть, чтобы выбросить еду наружу". Именно так начинается невероятная история дружбы и в то же время без преувеличения расследование века!
Главный герой повести Андреаса Штайнхёфеля «Рико, Оскар и тени темнее темного», мальчик по имени Рико, - особенный ребенок. Он путает стороны света, не запоминает цифры и имена, но это вовсе не значит, что он «ненормальный», просто он — не такой, как все, и его мозг работает немного иначе. Рико — добрейшей души человек, и его рассуждения о жизни — это нечто! И пусть он немного смешон окружающим, на самом деле еще неизвестно, кто на самом деле смешнее!
Рико был очень одинок, пока не встретил Оскара — тоже, скажу я вам, достаточно странноватого парня! Оскар ходит в мотоциклетном шлеме, который, по его мнению, защитит от неожиданностей и неприятностей. И вот абсолютно не похожие друг на друга Рико и Оскар становятся будто двумя половинками одного целого. К слову, если бы они не встретились, то господин 2000, похищающий детей, так и не был бы пойман! Ведь вычислил его именно Рико! А как еще он мог поступить, если похититель покусился на его единственного настоящего друга — Оскара???? Ждать помощи неоткуда, и вот уже Рико, который может заблудиться во дворе собственного дома, отправляется в опасное путешествие по следам похитителя детей. И раскрыть похищение друзьям помогает та самая странность, из-за которой они всегда страдали! Да и вообще после чтения задумываешься: а есть ли на свете НЕ СТРАННЫЕ люди? Может, просто каждый не замечает собственной странности?
Шесть лет назад «Самокат» уже издавал эту книгу (на моих фото именно это издание!) , а в этом году она вышла в новом оформлении — с иллюстрациями Стива Уэллса. И очень скоро издательство обещает порадовать нас еще двумя историями о приключениях двух друзей.
За серию книг о Рико и Оскаре Андреас Штайнхёфель получил престижную Немецкую литературную премию, эти истории неоднократно экранизированы и вошли в золотой фонд немецкой детской литературы.
Детский детектив, затрагивающий серьезные и важные проблемы, но в тоже время невероятно веселый и смешной! А еще эта история поможет многим подросткам превратить свои странности в достоинства.00 - Кофман Алексей — 7 Апреля 2020
Книга крутая, записали видео-обзор на эту и вторую книгу:
00