Книга: Токийский Зодиак (Симада Содзи, Логачев Сергей И. (переводчик)); Эксмо, 2022

ПРОЧИТАННОЕ: ЧУЖАК, ТОКИЙСКИЙ ЗОДИАК И САМЫЙ ТУПОРЫЛЫЙ ТРИЛЛЕР 2019 ГОДА

Токийский зодиак - Отзыв на книгу

Содзи Симада «Токийский Зодиак». Часть первая.

Слишком просто, чтобы разгадать сразу. Токийский Зодиак, Содзи Симада.

ПРОЧИТАННЫЕ КНИГИ! ?ЗАГАДОЧНЫЕ, СЕРЬЕЗНЫЕ, ДУРАЦКИЕ

• Гитлиц Александр — 26 Декабря 2018

  5/5

  Великолепный детектив в поджанре "Убийство в запертой комнате". Никаких погонь и перестрелок. Только размышления и чистая логика. Задача сыщика осложнена тем, что он ищет разгадку спустя десятилетия после совершенных убийств.
  Автор играет в открытую. В какой-то момент он даже напрямую обращается к нам - читателям - и говорит, что теперь у нас достаточно данных, чтобы самим разобраться в загадке.

  0

  0

• Devon — 5 Февраля 2019

  5/5

  Наконец-то! Настоящее событие для России - первый японский хонкаку. Читал эту книгу Содзи еще на английском. Идеальный детектив. Но (!) именно детектив. Без примесей триллера, драмы, психологии, иронии, сантиментов и пр., столь популярных нынче у западных и российских издателей. Так что, если душа просит чего-то исключительно в духе "Мертвого озера" Рейчел Кейн или "Гребаной истории" Миньера, то роман Содзи может показаться недостаточно эмоциональным. А все потому, что это в общем-то и не совсем роман:) Во всяком случае, не такой, к какому все привыкли. Это детектив + интеллектуальная игра. Весь спектр удовольствий от хонкаку-детектива можно получить, если включиться в эту игру, тщательно изучить обстоятельства дела (в книге есть и рисунки, и схемы), продумать возможные варианты развития событий, версии и т.д. Отсюда и некоторая сухость. Содзи был обязан в рамках им же изобретенного жанра максимально последовательно изложить суть дела - без акцентов на личных отношениях или переживаниях главных героев, способных запутать читателя. Скажу честно, мне не удалось решить загадку Содзи. Грешу на то, что читал не на русском:)) Но вообще, придуманная им идея и впрямь гениальна. И, при этом, абсолютно логична. Никакого рояля в кустах. Моя оценка - 10 из 10.

  0

  0

• Мстительная Наталия — 21 Февраля 2019

  5/5

  книга пленяет своей оригинальностью: мысли сумасшедшего художника выходят за рамки стандартов, но, учитывая его безумие, читатель принимает их (отличный ход!). Почему-то расчленение женского тела и момент долгожданной (!) смерти из уст японского старика (писателю 70 лет) выглядит органично и вызывает скорее любопытство, чем отвращение... Это балансирование на грани безумия и реальности завораживает и чем-то даже напоминает «Мастера и Маргариту».

  0

  0

• Alina_aileli — 22 Февраля 2019

  5/5

  Фантастическая история! Кто бы мог подумать, что отгадка лежала на поверхности все это время. Автор мастерски продумал все преступления и все подсказки. Проглотила всю книгу за один день, больно хотелось узнать ответы.
  На мой взгляд, по этой книге можно было бы снять хороший фильм в классическом японском стиле. Получилось бы весьма недурно.

  0

  0

• Захарова Оксана — 2 Марта 2019

  5/5

  Совершенно завораживающий детектив, всем поклонникам жанра обязательно читать! Мне не удалось разгадать эту головоломку самой, хотя один важный факт до меня таки дошел. При этом было абсолютно неясно, кто, зачем и почему. Мотив показался немного притянутым за уши, но впечатления это ни капли не испортило. Осторожно - книга полностью погружает в себя и может лишить сна, так что запаситесь свободным временем.

  0

  0

• Максим Рогожин — 4 Марта 2019

  5/5

  Слушайте, реально круто! Ведь действительно, детектив - это история про умную загадку и ее красивую разгадку. Как это похоже на японцев - откинуть все лишнее, представив загадку во всем ее великолепии (и даже забываешь, что речь идет о шести убийствах молоденьких девушек).
  Сначала немного напрягся, когда посыпались японские имена и какие-то астрологические связи, думал, все уйдет в эзотерику. Вовсе нет! Далее - одна лишь логика, шуточки главного сыщика Киёси Митараи и филигранная сеть фактов и связей между ними от Содзи Симады. Получил большое удовольствие от книги.
  Хочешь прочитать что-то действительно новое и оригинальное - это оно!

  0

  0

• Малюха Виктория — 22 Марта 2019

  5/5

  Можно сказать, что книга меня увлекла, но не сразу. Да и дело было скорее не в сюжете, а в структуре книги, в писательских приемах.
  .
  Здесь не так много действующих лиц. На первых 100 страницах мы видим только 2-х друзей, которые расследуют дело 40-летней давности. Дело об убийстве целой семьи, которое так и не было раскрыто за 40 лет, и наделало много шума в Японии. Так много, что об этом даже написали книгу, и вся информация по делу была в открытом доступе.
  .
  Многие в отзывах писали, что «хонкаку» — это «классический» детектив по своей структуре. Если честно, то я таких не читала. Поэтому сравнить не с чем.
  .
  Расскажу, что зацепило лично меня.
  .
  — Первая половина книги представляет собой просто рассуждения главных героев о деле. Они делятся фактами, строят догадки, придумывают варианты развития событий.
  .
  Внимательный и заинтересованный читатель тут же постарается вникнуть тоже во все детали, а мозг сам собой начнёт выстраивать версии.
  .
  —На страницах книги присутствуют различные схемы, карты. Они выполнены в очень простом виде, выглядят несерьёзно, как если бы вы сами сели и нарисовали их. Но это позволяет лучше разложить факты по полочкам, представить ситуации, вникнуть в рассуждения героев.
  .
  И это очень интересный ход, потому что волей-неволей пытаешься включить мозг и не просто читать, а начать думать.
  .
  —Когда приближается финал, автор целых 2 раза обращается к читателям в главах-вставках, в которых говорит, что у них все на самом деле есть для разгадки, стоит ещё немного пораскинуть мозгами, и ответ будет найден.
  .
  Меня этот ход очень позабавил и порадовал. Автор, который делает чтение не просто пассивным занятием, а в некотором смысле игрой, обречён на успех.
  .
  Из недостатков:
  .
  —Я путалась в японских именах поначалу. Это не позволило нормально вникнуть в детали.
  .
  —Некоторая сдержанность в тексте. Возможно, все японские книги такие.
  .
  —Иногда хотелось больше серьёзности от героев. Там было больше иронии.
  .
  Дополнительным плюсом для меня стали бытовые японские словечки, культурные особенности, о которых упоминалось вскользь.
  Интересно.
  .
  Неплохая книга для знакомства с новым жанром.
  .
  4 из 5.

  0

  0

• Марина Умрихина — 3 Апреля 2019

  5/5

  Дано: загадочное убийство/самоубийство отца семейства, художника с бредовой идей создать идеальную женщину (типа китайский доктор Франкенштейн) + убийство шести девушек, четыре из которых дочери убитого + предсмертные записки убитого с подробным описанием убийств и местами захоронений, щедро приправленные астрологией и мистикой ( «вот же больной человек», подумаете вы, читая эту часть! «как можно планировать убийство собственной семьи!»)
  .
  Требуется: найти убийц/убийцу спустя 40 лет, не имея возможности обследовать места преступлений и жертв, основываясь только на записях о произошедшем.
  Действующие лица, пытающиеся разгадать загадку: Кейси Митараи, астролог, предсказатель и сам себе детектив и Кадзуми Исиока, иллюстратор и детектив-любитель и сам читатель.
  .
  Эту книгу можно назвать интеллектуальной головоломкой в чистом виде - суховатый язык повествования и много неизвестных, плюс большое количество японских имен и названий (от них у вас начнется взрыв мозга!??), астрологические подробности - даты рождений, знаки Зодиака убитых, чуть ли не расположение звезд при рождении, хотя это тоже вроде есть!?? Потом идут подробности убийств, мест преступлений, широта, долгота мест обнаружения убитых и т.д., все, все подробности будут рассказаны. Это тоже важно, нам же нужно понять причины преступника! Да я все записывать даже начинала в блокнот, проклиная всех китайских богов за этот избыток информации!?? Но потом мой внутренний Шерлок сдался, я понимала, что здесь есть какой-то подвох! Так называемого «сатори» - озарения, я не дождалась! Хотя оно почти снизошло на меня.
  .
  Для меня, как любителя детективов, это был интересный опыт чтения и попытки добраться до истины, хотя раскрыть преступление и крикнуть «Это же элементарно, Исиока-сан!» у меня не получилось!?? Если в этой серии будут еще выходить книги, я продолжу взрывать себе мозг??

  0

  0

• Суднева Ирина — 4 Апреля 2019

  4/5

  #нежнаясакура и #неизбежныйбусидо
  "Скажу лишь, что Японской империи следует вернуться к временам Яматай, когда управляла женщина-государь.
  Япония - страна, которой управляли богини..."
  Во вступлении сразу стоит написать, что книга интересна, но тут же стоит и оговориться: смотря кому и смотря чем, т. к., произведение явно небезупречно.
  Хотя, что сейчас безупречно и совершенно, так это, по-моему, только классика.
  Итак, постараюсь подробно разобрать ключевые моменты романа, которые часто являются для читателя основанием - "читать или забить".
  Начнём с сюжета. Именно он мне показался достаточно нетривиальным, даже для любителей и знатоков детективного жанра. Коротко напишу для тех, кто не читает аннотации.
  Творческий человек - художник, описывает в своём дневнике убийства шести девушек - своих дочерей и племянниц, убийства необходимо совершить с единственной целью - создание идеальной женщины, которая изменит дальнейший ход истории Японии.
  Однако художник погибает при странных обстоятельствах, а следом за его смертью, следует череда убийств молодых женщин, описание которых в точности совпадает с дневниковыми записями.
  Вопрос один: кто злодей?!
  Причём, в описательной части характера и мотива убийств, увязаны зодиакальные созвездия, химические элементы, а также географические японские объекты.
  Вот такое инстригующее наполнение романа.
  Художественная ценность книги невелика. Слабым звеном данной характеристики, является взаимодействие двух главных героев - следователей-любителей, расследующих дело в частном порядке, сорок лет спустя. Над диалогами я вдоволь посмеялась и чтобы они не портили впечатление от романа, представляла их синхронным переводом фильмов с участием Джеки Чана, иначе никак было не переварить(!)
  Национальный колорит тоже показан неплохо, много маленьких, любопытных моментов, характеризующие японцев, как обособленный от всего мира, народ. Да и сам жанр - хонкаку-детектива, показался любопытным. Можно ли разгадать загадку автора, при наличии всех составляющих преступления.
  Признаюсь сразу - у меня не получилось, хотя я подозревала всех и каждого в книге.*))) Читали роман? И прочитали до конца? Нравится участвовать в интерактивном чтении?

  0

  0

• Климовских Иван — 12 Апреля 2019

  4/5

  Надежды мои
  Велики, как гора Фудзи
  Начинаю читать.
  Романа пролог
  Мучительно долог и нуден
  Устал самурай
  Главы бодрее
  Бегут как горный ручей
  Мозги напряглись
  Задумка свежа,
  Всё вроде логично и ясно
  Но как-то картонно
  Не вышло, увы
  Подобным Шерлоку стать
  И грустен Иван

  0

  0

• Проскурнина Наталья — 11 Мая 2019

  5/5

  Книга приятная, читать одно удовольствие, начиная от тактильных ощущений, так и от сюжета. После чтения книги остались только приятные впечатления. Читается легко. Всю книгу думаешь, ну все я точно знаю кто это сделал, но в итоге я меняла мнение раза 3-4. А в итоге все равно была удивлена.

  0

  0

• Никитина Алёна — 3 Июля 2019

  5/5

  Главное: не открывать последнюю страницу, иначе все сразу станет понятно)
  Я не открывала, но была удивлена, что в самой последней строке книги так явно все показано. А если бы случайно открыла и увидела?
  Книга захватывает, интересный детектив, отгадать убийцу не удалось.
  Однозначно буду рекомендовать знакомым.
  Но несколько опечаток и ошибок в словах бросались в глаза (

  0

  0

• Антонова Екатерина — 9 Августа 2019

  4/5

  Следуешь за главными героями, у тебя столько же подсказок, сколько и у них, есть все шансы раскрыть преступление и возможно даже раньше!
  Думаете легко? как только ты находишь решение, тут же находится аргумент против. В общем голову придется поломать, но это того стоит.
  Необычно! Книга на один раз...почему? ну а кто будет еще раз расследовать, когда все уже известно?)))

  0

  0

• Корюкова Елена — 16 Сентября 2019

  4/5

  Вот все тут хвалят книгу - а для меня далеко не номер один. Очень много сухих фактов и голых размышлений. В самом начале есть несколько нестыковок.
  И что самое проблематичное - это обилие японских имён, географических точек. Для меня, как для человека, не читавшего японских авторов - просто каша. Все эти Ёсио, Кадзуо, Токико - охххх.... Очень много действующих лиц.
  Может, книга и шикарная, достойная 10 из 10 - но я поставлю 7. Не уверена, буду ли дальше читать книги этого автора

  0

  0

• Тедеева Фатима — 4 Ноября 2019

  5/5

  Астролог-детектив Киёси Митараи и его друг должны за одну неделю раскрыть убийство художника, его дочерей, падчериц и племянниц, совершенное 40 лет назад. У художника нашли дневник с подробным планом убийства девушек. Убить всех и создать одну, самую сильную. Но всё запутывает смерть художника, его убили первым. Позже находят и расчлененные тела барышень. Посадили мадаму за мокруху, которую она не совершала (ну норма же) Мистика до дрожи, ключи на поверхности. Симада предлагает и нам найти  убийцу предоставляя схемы с места убийств. Начинаешь напрягать свой мозг, включаешь Шерлока, а он видимо в депресняках отлеживается в недрах моего чана. Кароч, одна я не справилась. А детектив захватил кусочек моей души. А на Шери я зла до сих пор.

  0

  0

• Смоляр Валерия — 17 Ноября 2019

  5/5

  Если честно, покупая книгу, думала, что меня ждёт психологический детектив, но я ошиблась(
  Но книга все равно очень интересная.
  Интересно следить за расуждениями гг, и было неожиданно, когда сам автор обращается к читателю ближе к концу книги.
  Что мне не очень понравилось, так это то, что расследование дела происходит после долгого промежутка времени

  0

  0

• Стахаевич Анна — 10 Декабря 2019

  5/5

  Необычное исполнение детектива. Конечно, убийства и расчлененка есть, все как полагается, но приподнесено интересно.
  Когда попала ко мне в руки эта книга, то первая мысль, которая пришла мне в голову, что я за путаюсь в именах и персонажа. Но и это автор предусмотрел, дав описание каждому участнику всей этой истории в начале книги.
  Места преступлений не просто описаны, но и изображены схематично, в виде плана комнаты и где лежала жертва. Со всеми подробностями.
  Прочитав книгу до определённого места, автор предлагает самому отгадать убийцу. И ключи для разгадки даны. На этом месте я зависла. Думала 3 дня, ломала голову, пытаясь понять мотив виновного. Выбрала для себя одного и начала читать дальше.
  Не угадала кто. Как я и писала нужно понять мотив и в помощь математика, с её помощью можно найти ответ.
  Детектив понравился, сказать, что легко отгадать, кто во всей этой истории гоаыювный тяжеловато, лично для меня, да и провернуть все это. Но автор заинтриговал, а значит не зря потратила время?Чего и вам желаю.

  0

  0

• OlegseYe — 8 Января 2020

  1/5

  Никакой гениальности в этой книжке быть не может: в сюжет верится с трудом, так как он до ужаса невероятен, а "японский Шерлок" раскрывает свое дело только при наличии важнейшей улики, прежде никому не дотупной. И да, сами вы загадку не разгадаете.
  Качество товара, правда, отличное.

  0

  0

• Глебов Максим — 23 Апреля 2020

  2/5

  Книга не понравилась от слова совсем. слишком много ненужной информации, воды которая не имеет отношения к разгадке на 2/3 книги, имена (японские, что придает доп сложность для чтения), географические названия, цифры, цифры цифры, и все это не имеет никакого отношения к разгадке. кто убил, догадываешься легко, но как это было сделано не угадаешь никак. по факту японский Шерлок, но ооооооооооооооочень скучный и нудный

  0

  0

• Таня Семенович — 13 Мая 2020

  5/5

  " Какой смысл делать что-то если собираешься каяться? "
  До конца книги я пыталась разгадать тайну убийств, но не смогла.
      Этой книгой я была впечатлена. Я не особо люблю читать детективы, смотреть – да, читать– не очень. Но автор смог меня увлечь, и удержать мой интерес до конца.
       Книга меня заинтересовала когда я увидела название. Оно загадочное, интригующее и дающее уйму вариантов сюжета. Персонажи книги не были скучными. Каждому герою ( главному или второстепенному) автор уделил время, это помогло в построении картинки.
        Читая этот дектетив  мне не становилось скучно. В сюжете много тонкостей, часто повторялась история этих убийств, но это лишь освежало память. По мере добавления новых фактов и героев, меня всё больше увлекала и интриговала история.
        Изюминкой этой книги, по моему мнению, это то, что автор перед развязкой, прежде чем озвучить убийцу, даёт читателям шанс разгадать тайну самим, имея все необходимые детели. Больше того, он это делает дважды. Мне кажется, для читателя это возможность почувствовать себя частью этой истории.
        Итак, книга интересная и увлекательная. Я не пожалела, что прочла её. Думаю, она может понравиться многим. "Если в картине нет энергии, это не картина, а холст измазанный красками" — думаю так можно сказать и о книгах, эта книга точно является "картиной".

  0

  0

• Ulia — 20 Июля 2020

  5/5

  Если вы соскучились по старым добрым детективам, где ты не вычисляешь убийцу уже на третьей странице, где 90% книги не заняты самокопанием ГГ в душе своей и нет лирических отступлений ещё страниц на 300, то это детектив для вас. Здесь есть экстравагантный детектив и его недалёкий помощник (автор явно вдохновлялся Шерлоком Холмсом), загадка, от которой невозможно оторваться, и решение, которое приводит в изумление. Это крепко сбитый детектив, этакий японский сплав рационального английского и эзотерического японского. Читать сначала трудновато, особенно если японской культурой не увлекаетесь и не знаете имена, но в книге есть список действующих лиц, так что всегда можно посмотреть кто есть кто. Но как только вы привыкнет к именам и названиям, то вам станет реально интересно. Книгу советую всем любителям жанра.

  0

  0

• Natalysh — 31 Августа 2020

  5/5

  Оторваться не смогла. Интрига поддерживается на протяжении всей книги. Запутано, интересно, захватывающе. Но! Догадаться, в чем суть и разгадать загадку, мне кажется, может наверное только японец...… Потому что лично мне показалось, что мотив преступления для европейца не такой серьезный, чтобы ради этого переубивать целую кучу в принципе невинных людей и так все запутать и закрутить.... Как-то вот мотив меня не убедил...

  0

  0

• картошка — 25 Октября 2020

  5/5

  Это просто невероятно. Я бы в жизни не догадалась. В самом конце понимаешь, что все ответы действительно были прямо перед тобой, все было перед носом.

  0

  0

• Svetlana Toto — 26 Ноября 2020

  5/5

  Я была в восторге от этой книги. Скажу честно, что я дня три ходила и всем про нее рассказывала.
  Я не являюсь особым любителей детективов по причине того, что очень тяжело найти действительно стоящую книгу в этом жанре. Но это именно тот случай.
  Мне сложновато было запомнить сначала всех действующих лиц, но потом все стало намного проще.
  Необычный сюжет...это ничего не сказать! Автор в ходе повествования дает нам все необходимые подсказки для разгадки. И кое в чем я догадалась, но развязка для меня стала неожиданностью! Что? Как так? Все казалось до невозможности банально и в тоже время гениально! Это потрясающе! Как вообще такое можно придумать! Такие авторы вызывают у меня мурашки по коже!
  Теперь хочу прочитать все книги, которые есть на русском языке в данном жанре!
  Любителям детективов и загадок очень рекомендую!

  0

  0

• Марченкова Ольга — 30 Ноября 2020

  4/5

  Этот интеллектуальный детектив - логическая задачка, ребус. Что-то средне между Эркюль Пуаро и Шерлок Холмсом (про него достаточно много написано в книге). Прочитав изрядное количество детективов, для меня не составило труда вычислить - кто главный злодей и за чем все это сделал еще в середине романа, когда автор сообщает - все необходимые для разгадки ключи даны. Дочитала до конца без особого желания, чтобы убедиться в своей правоте.
  Эта книга в первую очередь будет интересна любителям Японии (много географии, истории, обычаев), любителям астрологии. Большой плюс, что представлен список действующих лиц, специфика имен заставляла первые 30 страниц чтения к нему постоянно возвращаться. Есть схемы и рисунки.
  С "Токийского зодиака" началось мое знакомство с творчеством Содзи Симада на нем и закончиться.

  0

  0

• Никитина Анастасия — 6 Декабря 2020

  5/5

  Однозначно, это - ВАУ. Подобного ранее не читала, и это был глоток свежего воздуха. Цепляет как стиль повествования, так и развитие сюжета. По мере чтения у тебя появляется ощущение полного погружения, ты начинаешь чувствовать себя детективом и пытаешься раскрыть дело первым.
  Понравилось подробное описание и «общение» автора с нами, читателями. Обязательно советую к прочтению! Книга произведет на вас впечатление и не даст заскучать.

  0

  0

• Огонькова Мария — 23 Февраля 2021

  3/5

  В начале книга заинтересовала, но ближе к середине надоело читать ,разгадка была ясна и все эти пояснения на "сто" страниц казались лишними.Мне не хватало культуры Японии,сплошная география и астрология. Несколько раз откладывала книгу в сторону. Закажу еще пару романов Содзи для сравнения,возможно Зодиак не для меня.

  0

  0

• Фотина Ольга — 27 Марта 2021

  2/5

  Этот автор просто сказочник какой-то)). Ну так все притянуто за уши.. Мотив убийства никакой, не мотив, а мотивчик прям)) повествование скучное, неоднократно повторяется об одном и том же.. Разочарование
  И кстати, не надейтесь, что автор даст вам все карты в руки для разгадки)) кое о чем он умолчит, хотя и должен был рассказать, раз как говорится, мы знаем ровно столько, сколько и автор))

  0

  0

• Захарова Ксения — 5 Августа 2022

  4/5

  Книгу приобрела по рекламе на данном сайте, хотелось прочитать что-то отличное от детективов Агаты Кристи (хотя очень люблю их)….начав читать, я просто опешила от количества координат,их было так много, неоднократно разные герои пытались что-то высчитать , при отсутствии какого-либо динамичного развития сюжета….читать это было очень тяжело ….но после окончания первой четверти книги, события начали развиваться, стало намного интереснее читать данное произведение, этот процесс уже не казался пыткой. Развязка , действительно , оказалось неожиданной, а задумка остроумной. Поэтому впечатление от книги противоречивое, но при этом , если бы я посоветовала ее кому-то, то сказала бы, пропустить почти всю первую четверть книги, так как эти координаты вообще не имею никакого отношения к разгадке имени убийцы. В общем, я не пожалела, что прочла данное произведение, но творчество Агаты Кристи для меня намного ближе, поэтому высокую оценку поставить не могу.

  0

  0

• Афениевская Марина — 16 Августа 2022

  4/5

  В принципе, автор мог бы написать только одну эту книгу и этим ограничиться, потому что эта однозначно лучшая. В особенности можно было бы не писать "Двойника с лунной дамбы". В целом книга понравилась, хотя убийцу вычислила очень быстро. А вот способ преступления, признаться, впечатлил. Хотя, как и в остальных книгах, всё совершенно неправдоподобно. Ну и корректура в книге хромает, к сожалению.

  0

  0

• Анонимно — 3 Сентября 2020

  1/5

  Скучно, наивно и затянуто. Герои неубедительно косят под Шерлока Холмса и доктора Ватсона. Убийство бессмысленное. С трудом дочитала до конца.

  0

  0

• 384853549 — 25 Июля 2019

  1/5

  Книга не понравилась. Столько несостыковок, столько спорных выводов, неправдоподобных фактов притянутых «за уши», что порй приходилось пролистывать целые главы. А концовка на столько скучна, что ставится уже всё равно кто кого и как убил. Пустая трата времени.

  0

  0

• Kim Su — 6 Ноября 2020

  3/5

  Весь сюжет книги, все события, диалоги и персонажи можно описать фразой, которую наш главный герой бросает в конце: « Тут логикой ничего не объяснишь. Это вопрос эмоций. Можно лишь гадать». Собственно это и является ответом на почти все вопросы, которые вам хочется задать в конце книги. Автор лукавит, когда говорит вам, что «у вас есть вся информация, которая нужна для понимания произошедшего», поскольку уже в конце, в момент раскрытия преступника добавляются ЕЩЕ откуда-то взявшиеся факты, именно без которых, картина не была ясна до конца. Это не честно ;) Я не догадалась кто убийца, честно скажу, но это почти невозможно. С таким же успехом, можно было бы придумать любой другой конец и также притянуть его за уши со вновь открывшимися фактами. К прочтению рекомендую, но не рекомендую ждать от книги чего-то особенного.

  0

  0

• Марина Климкин — 10 Января 2021

  3/5

  Мне кажется, что все, кто пишет отзывы «мы обладаем всей полнотой информации, чтобы раскрыть детектив» лукавят. Потому что главную деталь, которая помогла раскрыть загадку в книге мы не можем понять, пока нам не объяснят историю с купюрами. В остальном, нет, это скучный детектив: деталей очень много, они путанны, многие просто не стыкуются. А больше всего не стыкуется конец книги, там, где «полиция раскрыла дело» – притянуто за уши, потому что прямо рассказать о том, как развозили тела никто не может. Да и мотивы убийцы в итоге более, чем притянуты. То есть головоломка есть, но она чисто как кубик Рубика – механика на отлично, суть на двоечку.

  0

  0

• Анонимно — 6 Сентября 2022

  5/5

  Ольга Дерябина, хотел бы посоветовать книгу Сергея Соловьева Морской узел и счастливый билет

  0

  0

• Ольга Дерябина — 20 Февраля 2019

  5/5

  не стандартно, глубоко, захватывающе. история не отрывает до конца. манера повествования не раздражает и не отвлекает на посторонние сюжеты, а атмосфера востока вносит свое очарование

  0

  0

• Imaginebooks — 22 Февраля 2019

  5/5

  Где-то 100 версий произошедшего я смогла придумать и… ни одна не оказалась верной. Очень насмешил момент, когда я придумала блестящее толкование всех событий, а Митараи в пух и прах его разнес, назвав это выдумками малолетних читателей. Да и вообще в книге много забавных моментов. Это скрашивает серьезное расследование детективов. Если честно, я не могу представить, как писателю мог прийти на ум такой просто ошеломляющей по своей крутости сюжет.

  0

  0

• Andrew Seleznev — 14 Февраля 2019

  5/5

  Герои Содзи Симады – уникальны и выразительны, однако, имеют много общего с пёстрыми персонажами Артура Конан Дойла.
  Книга написана в особом жанре детектива – «хонкаку», что означает «подлинный». Этот жанр стал особо популярен в Японии в 80-х годах прошлого столетия. Отличительной особенностью детективов-хонкаку является то, что они позволяют читателю погрузиться в решение головоломок совместно с персонажами произведения. Нам, в процессе чтения, известно столько же, сколько знают герои участвующие в распутывании клубка загадок и сопоставления фактов. В результате такого приёма, достигается полное погружение с ощущением себя в роли сыщика.
  Мы, читающие, знаем ровно столько, сколько известно тем, кто бьется над решением загадки в произведении, а значит, мы на равных правах можем почувствовать себя детективами-любителями, разобраться с произошедшим одновременно, или, кто знает, возможно даже раньше главных героев книги.
  P.S. На мой взгляд, дневниковые записи – отсылка к Брему Стокеру.

  0

  0

• Галина Богданова — 17 Февраля 2019

  5/5

  Очень не однозначное впечатление оставила книга. Если Вы любите или интересуетесь Японией, получите двойное удовольствие, от потрясающего детектива и описания страны и нравов. Если же, как и я, к Японии отношения не имеете, но любите действительно Отличный детектив, приготовьтесь пережить ( и запомнить) в самом начале неудобоваримые имена, географические названия и т.д. Не сдавайтесь! Оно того стоит! Давно не получала от прочтения такого удовольствия!

  0

  0

• Кешью — 18 Февраля 2019

  5/5

  Взял потому, что хотелось попробовать чего-то новенького. Заинтересовали и японская специфика, и новый поджанр детектива (хонкаку), и хвалебный отзыв критика Галины Юзефович на Медузе. В общем не прогадал.
  На редкость достойный детектив оказался. Получил массу удовольствия как от задумки (идея с убитыми девушками – нет слов, очень остроумно), так и от реализации. Дополнительным плюсом для меня стал особый эмоциональный фон этой книги. Она, как бы это правильно выразиться, «не от мира сего». И дело даже не в сюжете (дневник алхимика, мистическая женщина Азот, нереальное убийство в запертой комнате, убитые девушки и т.д.). Все в этой книге какое-то совершенно иное, отличающееся по настроению, внутренней философии и энергетике от того, что мне приходилось читать ранее. Как если бы существовал целый мир, состоящий из людей, движимых совершенно иными мотивами, потребностями и желаниями. И пресловутые теории Фрейда, Юнга, Маслоу и т.д. на них не распространяются.
  Как уже было сказано, отдельной фишкой в тексте являются прямые обращения автора к читателю.

  0

  0

• Инна Андемирова — 27 Февраля 2019

  5/5

  Меня подкупила рекомендация Тины Канделаки в ее инстаграмме. Даже сделала скриншот и тем же вечером заказала книгу (Лабиринт, спасибо за приятную скидку). О самой книге - порядочно удивил этот детектив!!! Еще никогда до этого не получала такого удовольствия от чтения. Содзи Симада придумал безусловно увлекательнейшую головоломку. Конечно, я не смогла сразу ее решить (мастер талантливо сплел эту сеть фактов и взаимосвязей).Только в самом-самом конце разгадка раскрылась для меня. Ничуть от этого не расстроилась. Наоборот, была удивлена изобретательностью писателя. Рекомендую всем! Вы вряд ли найдете что-то подобное.

  0

  0

• Дмитрий Лепин — 27 Февраля 2019

  5/5

  Получил книгу в подарок на 23 февраля, жена знает, что я люблю японскую культуру, но о жанре хонкаку до этой книги вообще ничего не знал. Буквально сразу погрузился в чтение. Могу назвать «Токийский Зодиак» исключительной книгой детективного жанра. Элементы мистики и отлично сплетенной головоломки хорошо сочетаются в этой истории. Я честно пытался быстрее сыщиков дойти до сути. Разгадать две загадки (убийство в закрытой комнате и убийство 6 молодых девушек) - почти нереально. Хотя несколько фактов, имеющих значение в раскрытии сути, я уловил. Кто бы мог подумать, что такое сложное преступление может иметь такую легкую разгадку?! Кстати, после прочтения книги совсем по-другому посмотрел на обложку. Рекомендую!

  0

  0

• anispersik — 28 Февраля 2019

  5/5

  Кто знаком с прекрасной литературой прекрасной Японии, тот наверняка оценит, насколько этот детектив японский. Он очень японский. Обратите внимание, как спокойно герои рассуждают о смерти! Как тонко и с достоинством они грустят! Очарование смерти и очарование грусти — вот за что можно любить литературу Японии! Только японцы умеют переживать и описывать такие чувства! Я немножко даже пофантазировала: если бы девушек просто убили и не расчленяли, можно было бы предположить, что они покончили с собой, исполнив волю убитого художника. Это было бы очень логично с точки зрения японского менталитета. Прекрасное произведение!

  0

  0

• Калашникова Мария — 12 Марта 2019

  5/5

  Великолепно! Я в полном восторге! Полное удовлетворение от книги и соответствие ожиданиям. Да, это не совсем художественное произведение, как и писала Галина Юзефович, но книгу этот факт не портит (хотя ожидала все же больше описаний японской жизни).
  Язык не сухой, разбавлен некоторым количеством размышлений героев (и даже юмор присутствует), да и объем книги не очень большой, уж точно не успеет надоесть.
  А главное - загадка! Я опасалась браться за нее (ведь я же не знаток Что? Где? Когда?), но разгадка поразила своей простотой. Поэтому в конце книги испытываешь захватывающее чувство "еще бы чуть-чуть и смогла догадаться", хотя оно и обманчиво. Уж слишком много фактов дает в руки писатель, и самое сложное - вычленить лишние.
  10 баллов за оригинальность

  0

  0

• Мадина — 10 Апреля 2019

  5/5

  Верите в то, что звезды, под которыми мы рождаемся предопределяют наши судьбы?
  Все предопределено? Или все таки мы пишем свою судьбу сами?
  Эта книга совсем не об этом, но навела меня на такие размышления ??
  ?
  Содзи Симаду называют в Японии «богом загадки», он главный создатель детектива в жанре головоломки, где читателю даются все ключи ?? к разгадке преступления ...
  ?
  Ох, ну Содзи Симада и намудриииил....
  Схемы, рисунки, размышления -вы будете думать и расследовать вместе с сыщиками. ?????> ?
  Интересно, получится ли у вас раскрыть детали преступления?
  ?
  Потому что я так ничего и не разгадала??Холмс из меня просто никакущий ??
  ?
  Меня определенно привлек в книге - мистицизм связанный с астрологией, т.к. у Симада фигурирует сыщик- астролог и предсказатель судьбы ?
  а ещё начало ... записки маньяка, мечтающего расчленить собственных дочерей ради создания мифической женщины ??
  Интригует, правда ??
  ?
  Это японский детектив, потому будьте готовы к неординарным взглядам и странным откровениям :)
  У японцев совершенно другой менталитет, который не может не отразиться в творчестве??
  ?
  ??Контент ??
  ?
  Япония. 1936 год. Художник убит в своей мастерской. В его дневниках, посвящённых астрологии и алхимии, найдены подробные схемы убийства собственных дочерей, согласно их знакам зодиака ... ??
  ?
  более 40 лет «убийство по Зодиаку» будоражило Японию, никто не мог понять в чем же дело, пока в дело не вмешались наши первоклассные ?????> ?
  ?
  Мое внимание в процессе раскрытия преступления, удерживала игра автора с читателем??
  Симада действительно даёт сыщику и читателю одни и те же карты??Ещё интереснее становилось, когда автор прерывал рассказ и обращался к читателю, призывая включиться в процесс вместе с сыщиком ??
  ?
  В целом это хитроумный детектив с неординарным решением загадки и астрологическими нотками - советую читать тем, кто любит поломать голову и поиграть в сыщика??
  ?

  0

  0

• Боровинская Надежда — 17 Мая 2019

  4/5

  Стоит ли приступать к прочтению этой книги?
  Нужно.
  Эта история вас захватит с первых страниц и будет интриговать. Автор нам даже предлагает поучаствовать и вычислить убийцу. Честно? Мне не удалось, но впечатлений от этого не стало меньше.
  Финал будет непредсказуемым.
  Приятного прочтения!~

  0

  0

• Масленникова Александра — 17 Июля 2020

  5/5

  Не очень часто здесь заказываю, но почти все книги, приобретенные здесь, с мятыми уголками или небольшими вмятинами на обложке.
  Не критично, конечно, но все равно обидно. Тем более что не первый раз такое, и даже не второй.

  0

  0

• Мотяков Сергей — 9 Октября 2022

  2/5

  Полная нудятина. Голова пошла кругом пока читал. Названия мест, имена, ужасные диалоги. Возможно перевод получился не очень, но сама книга - набор бесполезных фактов, по которым ничего невозможно понять. Отдал книгу другу, он ее забросил на 50 стр. Очередной разрекламированный "шедевр".

  0

  0

• Митина Екатерина — 7 Ноября 2022

  1/5

  Ужас, а не детектив. Несколько раз порывалась бросить, но мужественно дочитала до конца. Схема такая: запутанное и кровавое преступление - мутные диалоги и рассуждения страниц на 200 - раскрытие преступления (вышло неплохо, но недостоверно, на мой взгляд ). Но так всё затянуто и мутно. Так нудно. Читать невозможно.

  0

  0

• Цепушелова Валерия — 30 Декабря 2022

  5/5

  Это что-то! История кажется очень продуманной, персонажи живые, объёмные, многогранные. Первая глава даже по стилю отличается от дальнейшего повествования.
  Роман отличается от привычного детектива, когда одно на другое легко вяжется и все понятно, а здесь, наоборот, тысячи вопросов без ответа и сидишь голову ломаешь. Целая история семьи, в которой нужно разобраться и множество других факторов, тщательно изучение места преступления.
  За идею, оригинальность и продуманность - твёрдая десятка, но все-таки в финале история очень надуманная, в такое верится с трудом. К тому же, читать было сложновато из-за обилия деталей. Первая половина - книга на внимательность.
  Определённо, роман достоин прочтения, очень любопытный экземпляр, мимо которого любитель жанра просто не может пройти. Ну и конечно, шикарное оформление всей серии, очень радует глаз, просто вау! Определённо, ознакомлюсь с другими работами авторами и вообще этой серией детективов, уж очень интересно, что японцы ещё могли придумать.

  0

  0

• Людмила Панфилова — 7 Мая 2019

  5/5

  Честно говоря, еле дочитала до конца))) просто чушь какая то((((( просто надо было дотянуть и узнать, чем же вся эта чушь закончится… считаю, что зря потратила деньги

  0

  0

• Галина Богданова — 8 Сентября 2022

  4/5

  User97851-7, Спасибо! Обязательно прочту.

  0

  0

• moriri2016 — 19 Апреля 2023

  5/5

  Kim Su, я догадалась с самого начала, но именно догадалась, а не сделала вывод из прочтенного. Фишка с кроватью меня вообще разозлила, я рада, что в итоге оказалась права.

  0

  0

• Бобров Павел — 19 Февраля 2019

  5/5

  Джон Диксон Карр и Эллери Куин переродились в Японии. Прочел на одном дыхании!

  0

  0

• Mysterious Lalala — 14 Марта 2019

  5/5

  Игра с автором и фактами, которые подкидывают и перемешивают, попробуй угадать, в какой руке!
  ?
  Читателю рассказывается история посредством дневника убитого, беседы двух сторонних действующих лиц.
  ?
  Человек, ушедший не по своей воле из живого мира в мертвый, был найден в своей мастерской, дверь в которую была закрыта изнутри. Словно специи в картину добавляются новые улики, способные отвлечь или же помочь разгадать весь шифр, подобрав нужный код.
  ?
  Острый соус неуловимости и недосказанности, отсутствия главной части пазла - позволяли следовать дальше за автором, по устланной им дороге с различными переменными.
  ?
  Не могу сказать, что я смогла вычислить убийцу и его схемы, но была близка к истине, что определенно радует. Диалоги персонажей, их предположения - позволили погрузиться в особую атмосферу причастности к происходящему, порой я улавливала тихие шорохи и ароматные запахи.
  ?
  Интересный опыт, требующий продолжения. Головоломки для мозга, когда шестеренки двигаются со скрипом, но с упорством.

  0

  0

• Лим Евгений — 9 Сентября 2019

  4/5

  мне книга не зашла, читаю с трудом,не очень интересная, обилие сложно читаемых японских имен не упрощает задачу.

  0

  0

• Лим Евгений — 23 Сентября 2019

  4/5

  не впечатлила книга, с трудом дочитали. Обилие японских имен не упрощает прочтение. Такой формат детектива явно не моё.

  0

  0

• Анонимно — 3 Декабря 2019

  5/5

  Книга "Токийский Зодиак понравилась. Немнооо сумбурно- но нужно ведь посомневаться! Я угадала! Не сразу, но потом интуитивно понятно было. 9 из 10.

  0

  0

• Юрова Наталья — 29 Декабря 2019

  5/5

  Люблю ребусы-загадки. Автор предлагает самому читателю во всем разобраться. Я была близка к отгадке кто преступник, но как?
  Это было захватывающе!

  0

  0

• Dalty — 27 Марта 2020

  1/5

  Не зашло. Для меня этот детектив сухой, ленивый и не цепляющий. К середине книги уже точно было понятно, кто убийца.

  0

  0

• Iuldasev Vera — 13 Июня 2020

  4/5

  Мне было скучно. Возможно это из-за кол-ва японских имен в книге, а может просто так. Не знаю, не зацепило. Читала три недели, еле как осилила.

  0

  0

• mvss Михаил — 14 Февраля 2021

  4/5

  Может в Японии это и детектив.

  0

  0

• Татевосян Ольга — 27 Марта 2021

  2/5

  не нравится, от имен голова кругом, названия японских пригородов, мест, диалоги кошмар, попытаюсь дочитать...занудно

  0

  0

• Little_Killjoy — 29 Октября 2023

  5/5

  Мой первый Хонкаку-Детектив, было очень интересно читать данную книгу. Хоть персонажей и много, очень помог в начале список персонажей и кем они являются в рассказе. Было интересно наблюдать как же частный детектив, и астролог вели это дело, конец очень понравился. Надеюсь что вскоре еще куплю книги, от этого прекрасного автора.

  0

  0

• kuki — 8 Ноября 2023

  5/5

  Однозначно мой любимый детектив у Содзи Симады. Я, конечно, люблю всю трилогию, но эта мне кажется более захватывающей, чем, \"Двойник с лунной дамбы\" и \"Дом кривых стен\". Также заметила, что Содзи всегда даёт своим читателям все подсказки, чтобы раскрыть дело самим, а потом только раскрывает карты, это меня очень порадовало, хотя скорее всего в этом смысл детектива-хонкаку. Если вы любите детективы, то рекомендую к чтению.

  0

  0

• Анастасия — 21 Декабря 2023

  5/5

  Книгу купила абсолютно случайно, когда гуляла по магазину, и когда начала читать, была просто очарована происходящим.
  
  Во-первых, хочу отметить главных героев. Нам обещают местную версию Шерлока Холмса и доктора Ватсона – мы их получаем. Митараи-сан просто очаровательный со своей преданностью делу и шутками (плюс приз зрительских симпатий за то что он не курит), а Исиока надёжный друг и достойный компаньон великого детектива
  
  Во-вторых, это действительно интересное преступление, которое ты пытаешься раскрыть наравне с главными героями (у меня не вышло?)
  
  В-третьих, сама атмосфера книги приятная и увлекательная, я прочла где-то за три дня. Очень рекомендую

  0

  0