Книга: Зимнее серебро (Сагалова Александра (переводчик), Новик Наоми); Эксмо, 2019

ЧИТАЮ СЕЙЧАС! ?? Хитрости Локка Ламоры, Зимнее серебро, Элеанор Олифант и Страдающее Средневековье

Книжный обзор: Наоми Новик "Зимнее серебро"

НОВОГОДНЯЯ СУЕТА:) Впечатления от "Зимнего серебра" Наоми Новик.

ЛУЧШЕЕ ПРОЧИТАННОЕ EVER ⭐️❤️ БРОМ, ВАЛЕНТЕ, ГРОМЫКО

Наоми Новик Зимнее Серебро || Понравилось! и Не Понравилось!

• Елена Костюкова — 21 Июня 2020

  4/5

  Когда брала эту книгу на чтение, понятия не имела, о чем будет эта книга)) Но, так как я уже знакомилась с другим произведением Наоми Новик

  0

  0

• Рахимова Эльвира — 8 Марта 2019

  5/5

  Прекрасная сказка, за которой теряешь счет времени. Чаща "не зашла", поэтому боялась, что и в этот раз результат будет тот же. Но, начитавшись отзывов, решила рискнуть и не зря! Все три девушки очаровывают, такие непохожие, такие сильные, причем каждая по-своему! До сих пор пребываю в эйфории от прочитанной книги~

  0

  0

• Иванова Ольга — 18 Марта 2019

  5/5

  «Зимнее серебро» - невероятное тонкое, искусное фэнтези-кружево американской писательницы-фантаста Наоми Янины Новик.
  Как и «Чаща» «Зимнее серебро» - это фэнтези в самом истинном смысле этого слова: берущее свое начало в древних, сочных, смертельно-пугающих сказках.
  «Серебро» - правильная сказка. А это значит, что в первую очередь она учит своего читателя. Учит храбрости, доброте, самоотверженности. Учит необходимости оставаться человеком вне зависимости от бушующего вокруг ада (пламенного или ледяного).
  В «серебро» погружаешься сразу, с первых страниц вдыхаешь вместе с героями зимний морозный воздух. Главные герои покоряют с первых строк.
  Герои замечательные. Три центральных персонажа: Мирьем, Ванда, Ирина – такие разные и одновременно такие похожие. Сильные и смелые, готовые отдать жизнь за родных и свой народ.
  Второстепенные герои ничуть не хуже. Автору парой штрихов удалось оживить даже самые незначительные образы.
  Мир сочный, увлекательный, богатый на нюансы.
  Сюжет крепкий. Интрига не отпускает до последних страниц.
  Язык у автора замечательный.
  Любителям фэнтези и правильных сказок (без модного нынче тейлкиллерства) «серебро» однозначно рекомендовано.
  Переплет. Красивое оформление (перекликается с обложкой «Чащи»). Частичная лакировка. Бумага белая. Шрифт крупный: объем текста и так не маленький, а уж с таким шрифтом издательство вытянуло том на 600 с лишним листов.
  Аудитория 16+.
  Многие читатели могут заметить в этой книге, как и в «Чаще», политические аллюзии. К сожалению (или к счастью) от них никуда не деться. Новик в этом вопросе верна себе до последней буквы.

  0

  0

• Николаева Ксения — 16 Апреля 2019

  5/5

  Моя первая книга у Наоми Новик это - Зимнее серебро. И я влюбилась в нее. влюбилась в эту сказку. Не стоит верить, что Чаша лучше. Нет! Они обе великолепны, каждая по своему. Нужно просто сделать перерыв между ними и тогда впечатление от первой прочитанной книги не будет затмевать другую. Волшебства вам люди и приятного чтения!

  0

  0

• avocado — 2 Июня 2019

  5/5

  Наоми вновь со сказочно описанной историей. Не устает радовать продуманность личностей персонажей данного автора.
  В этой книге нас ждут сюжеты судеб трех героинь, вполне самодостаточных изначально и, естественно, плотно переплетающихся ближе к катарсису.
  "Зимнее серебро" - такая же сказка, как и "Чаща", по атмосфере и духу очень на нее похожая, хоть и абсолютно иная по миру. Единственное сходство - прослеживается любовь Наоми к сказочным заточениям принцесс в башнях, ну да это общей картины вовсе не портит, и если в "Чаще" заточение в башне было основным фоном повествования, то в этой книге это так - для пущей атмосферности. Некая такая вариация "Красавицы и Чудовища".
  По душе из трех героинь мне куда больше других пришлась Мирьем с ее жесткостью, целеустремленостью и цельностью. На ее фоне две другие героини - Ванда и Ирина - ощутимо проигрывают, хотя, их истории тоже по-своему интересны. Сюжет весь держится на качественном описании характеров героев и их красочном раскрытии.
  "Зимнее серебро" достойно прочтения и приобретения в коллекцию!

  0

  0

• Смелова Ольга — 18 Ноября 2019

  3/5

  Честно, когда купила книгу, такого мира не ожидала. А книга вот про что: главная героиня (остальные две не главные, так это второй план) еврейка, о чем в книге упоминается на каждой странице, и все действие, посвящено тому, как она делает деньги. Очень много про жизнь и ценности евреев. Все отношения выстроены по принципу я тебе помог не за просто так, а ты мне потом воздай с процентами. Героиня не промах, подмяла самого Владыку Зимояров - что-то типа Снежной Королевы, а заодно и всех остальных. Эдакое пособие для кредиторов.
  В целом интересно. Прочитала за два дня. Но чувств не зацепило, никому не сопереживала.
  Прочитав биографию автора все стало на свои места.
  Сначала хотела купить и Чащу, но думаю Зимнего серебра мне хватит, чтобы вполне ознакомиться с творчеством автора.

  0

  0

• Ковальчук Юлия — 5 Января 2020

  5/5

  Не Чаща! И как же это хорошо! История понравилась! Твердая четверка. Хороший язык, очень продуманный сюжет, намного меньше провисаний. В центре повествования три героини и их родные, нас погружают в атмосферу средневековой деревеньки с ее проблемами выживания, неурожаев, обязанностей, податей, да еще и колдовской дороги под боком. О которой помыслить страшно, не то, чтобы пройтись. Такая сказка с трезвой основой, где не все прекрасно и волшебно, а и кашу сварить надо и руки запачкать. Неожиданно для сказки видеть вплетенную нить преследования народов, причем одного вполне реального - еврейского. Их традиций, устоев, но этого не много, текст совсем не перегружает. Было интересно.

  0

  0

• alex_gal — 2 Февраля 2020

  4/5

  Захватывающая книга, слишком захватывающая. Даже не знаю, в плюс ли это, когда дела стоят. Читающая мать - горе семьи )) шутка.
  Красивая сказка с множеством сюжетных линий и (порой) неожиданными сюжетными поворотами, когда ого и ух.
  Сложные женские судьбы, решительные волевые характеры героинь, их упорство и самоотверженность - всё это, безусловно, привлекает.
  Но. Не знаю, кто как, а я в процессе чтения ощущала некий подвох. Женский сексизм красной нитью идёт. Без ярко выраженного презрения к мужчинам, но в целом они там какие-то эммм... странные. То вялый/бехребетный, то расчётливо-чёрствый.
  А женские типажи - ух какие классные. Даже слишком классные ))
  Но это так, моё мнение.
  Книга увлекательная, написанная хорошим литературным языком. Перечитывать вряд ли буду, но довольна, что прочла

  0

  0

• Губина Валерия — 21 Февраля 2020

  5/5

  Долг платежём красен.
  Три главных персонажа, судьбы которых переплетаются: они должны спасти свою страну от зимы, убивающей поля, и от огня, пожирающего людей.
  Я влюбилась в предыдущую книгу автора «Чаща». От этой ждала не меньшего волшебства. Я его получила, но в меньшей мере. Если в «Чаще» магия переплетается со словами, льётся со страниц, то здесь магия – декорация. А в центре – дворцовые интриги, борьба народов и ненависть к евреям. И вот это-то последнее мне не очень понравилось. Ведь можно было всё завуалировать, придумать народ-изгой – это же сказка, все всё поняли бы. Но получилось то, что получилось.
  В целом, история неплохая, держит в напряжении до последней страницы, а это главное.

  0

  0

• Николаева Светлана — 6 Августа 2020

  4/5

  Читала на одном дыхании - ровно до половины. Захватывающий сюжет и ПОТРЯСАЮЩИЙ перевод. Мне казалось, что я читаю усложненный втрое аналог истории про Зимового от Терри Пратчетта и главное – язык такой же яркий красочный очень грамотный. А вот после встречи в домике – что-то случилось, не такой захватывающий сюжет (да и что-то там не очень логично), такой стиль, словно другой переводчик, работал (да простит меня уважаемая госпожа Сагалова – великолепная работа в целом - побольше бы таких переводчиков). К последней части книги стало опять интересно, но фраза про влюбленные зеленые глаза принца меня разочаровала очень сильно – думаю, что виновата г-жа Новак, устала от героев и немного упростила концовку достаточно серьезно написанной книги. В целом – очень достойная сказка для дамского пола. Читать обязательно, отрыв от реальности гарантирован.

  0

  0

• Анисимова Наталья — 5 Декабря 2020

  4/5

  Очень неоднозначная книга. Поглощает и затягивает с первых страниц. Завораживающая история и просто невозможно оторваться.
  Но...
  Постепенно начинаешь понимать, что не все так гладко. Нелогичные поступки героев, "недоделанный" мир, много "воды" в сюжете, неясно для чего влитой, да и сами герои прописаны не очень уж толково.
  Да, атмосферная , уютная, совершенно небанальная история, цепко держащая до последних страниц. Но при этом слишком много разных "недо". Перечитывать вряд ли захочется.

  0

  0

• Акимова Наталья — 28 Февраля 2021

  4/5

  Очень интересный захватывающий сюжет, но мне не хватило логики и может каких то деталей. Немного затянуто. Как будто не хватило объяснений, почему же так получилось, а не иначе)

  0

  0

• Kochneva Anzela — 29 Мая 2021

  4/5

  Если вы хотите оказаться в снежной сказке, где вокруг вас будут бушевать метели и бури, где снежные люди держат в страхе все волшебное королевство, где лето прячется под покровом непрекращающейся зимы, а зимние холода и завьюженный ветер - это круглогодичные и постоянные гости этих белых и морозных мест, то добро пожаловать в "Зимнее серебро" Наоми Новик.
  Это очень атмосферная история с зимним антуражем и снежной фоном повествования. И когда еще читать такие истории, если за окном лежат белые сугробы и погружение в книгу будет максимально полным, как не сейчас? Определено летом эта книга не заиграет своими красками и не засияет своей оригинальной подачей.
  Автор здорово постаралась передать зимнюю сказочную атмосферу волшебства и у нее это прекрасно получилось. Не зря я оставляла эту историю и продлила себе время исключительно зимнего веселья и игрищ.
  Но для меня у книги есть значительный недостаток - это ее затянутость. Если первая половина истории меня заворожила своей атмосферностью, то во второй ее части медленное и тягучее повествование уже нельзя было спрятать. Сказочный сюжет в своей оригинальной, но при этом неторопливой авторской подаче уже начал докучать и хотелось быстрее дотянуть до финала.

  0

  0

• Галина Зиборова — 21 Апреля 2019

  5/5

  Прочитала вторую книгу автора. Интересно с начала и до конца, неожиданные повороты сюжета. Повествование ведётся от лица каждого героя, это наполняет красками и даёт глубину рассказу. Одна лишь «мелочь» меня огорчила и расстроила :
    демону было дадено имя бога!! Читая, всякий раз спотыкалась об это имя.

  0

  0

• Маргарита — 20 Марта 2022

  3/5

  Мне не понравился роман. Читается тяжело. Гремучая смесь про зиму, золото, евреев, демона. Ощущение какой-то «каши» создается. Как-то это все очень растянуто, нудно.

  0

  0

• Наталья Якушева — 10 Апреля 2019

  5/5

  Книга оказалась полной неожиданностью для меня!!!! Захватывающий и увлекательный сюжет, прочитала залпом!!!! Очень рекомендую любителям сказок, мифов и легенд. Любовная линия тонкая и интересная. Автор молодец!

  0

  0

• Maxx Chiorniy — 1 Ноября 2019

  4/5

  Где то до середины книга отличная. Читается действительно интересно. Классно прописаны герои и мир. За героинь действительно переживаешь.
  Далее скучно предсказуемый женский роман «подкрашенный» под фэнтези (предсказуемый, в части судьбы главных героев – а кто там главный бука-бяка и как его победят героини уже не важно).

  0

  0

• Melizma — 9 Апреля 2020

  5/5

  Выразительные герои, незатянутый сюжет, в целом приятный вкус зимней сказки. Не знаю, почему некоторые отдают большее предпочтение «Чаще», поскольку «Серебро» мне показалось более глубоким и интересным.

  0

  0

• Евгения Омельченко — 28 Марта 2019

  5/5

  крутая книга! любовь и приключения есть, старые сказки во всей их красе. рекомендую всем, кто любит фэнтези о доблести и красоте, и зиме, и весне.

  0

  0

• natashkov — 10 Апреля 2019

  5/5

  Эта книга не так мне зашла, как «Чаща» (другое произведение Наомы Новик), но она тоже хорошая)) любителям данного жанра точно понравиться! Интересный сюжет, которые не похож ни на что, юмор, любовь, переживания – всё в ней есть.

  0

  0

• Ксения Х — 2 Февраля 2020

  4/5

  Данное произведение автора намного лучше и грамотнее, чем «Чаща», хотя, в отличии, не содержит откровенных сцен. Вообще, здесь не так уж много романтики. Многое, как бы остается за кадром, и предлагается додумать самому читателю.
  Не все события и персонажи реалистичны. Но не надо ждать много от сказки. Главное, что сказка получилось хорошей, и, пожалуй, даже с какой-то моралью.
  В плане похожести на ту же «Чащу» хочется отметить затянутость. События развиваются очень медленно. Если вы не любитель долгих описаний, которые не особо нужны сюжету, не рекомендую данное произведение.

  0

  0

• Aliya Rector — 3 Апреля 2019

  5/5

  Очень хороший язык, без розовых соплей, интересная и увлекательная история. Жизненные исторические реалии переплетаются со сказкой. С удовольствием открыла для себя этого автора.

  0

  0

• Светлана Виссонова — 19 Мая 2019

  5/5

  Бесподобно! Неоычный слог, история не отпускающаядо последней строки. Сказка, которая и интересна и не похожа ни на какие другие. Советую всем!

  0

  0

• Nightseer — 15 Февраля 2019

  4/5

  Не "Чаща", но книга хороша.
  Сперва, надо признаться, было лёгкое недоумение: я фэнтези купила или социальную драму в вымышленном, но схожим со средневековой родиной писательницы мире? Но это длилось совсем недолго, точнее, привыкаешь быстро - с нотками реализма получилось более настоящим всё, что ли. И без этого, наверное, не получилось бы так пронзительно.
  Новик всё-таки молодец: даже довольно печальное и немного будничное начало, лишь слегка разбавленное упоминанием о таинственных Зимоярах, читается очень и очень легко, затягивает почти сразу. Хороший слог и в этом, думаю, ещё и большая заслуга переводчицы, хотя эту книгу переводила уже другая. Но в любом случае, огромное спасибо за такой труд!
  Повествование ведётся попеременно от лица каждой из девушек - Мирьем, Ванды и Ирины. Все они по-своему хороши, но у каждой личная трагедия, так или иначе связанная с семьёй, а точнее - отцами: бездействие ли доброго, но слишком нерешительного отца, вынудившее дочь заледенеть сердцем и прослыть в неполные 18 лет скупой и черствой
  отец-пьяница, который в дочери видит только потенциальный выкуп за замужество и бесплатную рабочую силу
  властный и равнодушный отец-герцог, только и мечтающий выдать дочь не иначе как за короля и неважно, что чувствует сама бедняжка и каков этот король на самом деле. И судьбы этих девушек переплетаются довольно скоро. И да, только вместе им удастся выстоять.
  Писательница умело нас к этому подводит, ненавязчиво увеличивая концентрацию фэнтезийной составляющей книги и, раскрыв подробности о происхождении одной из девушек(не скажу, какой, иначе какой интерес читать книгу) раскручивая новый ворох приключений.
  Точно могу сказать одно: если вначале вам покажется, что как-то мало волшебства, не спешите с выводами. Читайте и будет вам счастье) И волшебство, и почти-эльфы, и злобные демоны, и таинственные порталы, о, тут много чего будет)
  Очень и очень радует отсутствие(по крайней мере, в 1/3 книги точно) всяких романтических соплей. Уж простите, этого никогда не любила. Только что(ночь на дворе)) дочитала и подтверждаю - если романтика и есть, то не раздражающая и в умеренном количестве) Ровно столько, сколько нужно для сказки.
  Так что книга мне понравилась. Не "Чаща", да. Совершенно разные книги. Но качество почти на одном уровне. Тут действительно уклон в драму, не так динамично, как в первой её внецикловой книге, но уж верно, раз я прочла книгу за день и полночи, история вышла неплохая)
  Оформление дивное! Честь и хвала издателям, не ударили в грязь лицом и сделали такую же красотищу, а главное - в точно таком же стиле, как "Чаща"! Прекрасная, поистине сказочная обложка, белая бумага, хороший шрифт.
  Приятно было почитать и приятно такую красоту на полку поставить)

  0

  0

• Анастасия Доровко — 4 Марта 2019

  5/5

  Похоже я нашла нового автопокупаемого автора! Новик великолепна! Купила книгу не раздумывая после прочтения Чаши. И не пожалела. Очень интересно и захватывающе! А оформление- это просто мечта! С нетерпением жду новые книги автора.

  0

  0

• Зырянова Любовь — 23 Января 2020

  5/5

  Завораживающая,красивая,снежная,морозная,зимняя,хрустальна сказка. В ней есть все: жизнь и смерть,любовь и ненависть, добро и зло, нежность и надежда. Зачарованным серебристым кружевом переплелись судьбы героев. Два народа противостоят друг другу: обычные смертные люди государства Литвас и таинственный зимний народ Зимояров. Но смертным вряд ли выстоять перед Зимоярами. А тут ещё огненный демон собирается уничтожить всех. И тогда на защиту своих близких встают три девушки. У них разный социальный статус,но желание одно: спасти себя и народ. Самоотверженностью, мудростью и конечно волшебством они отводят беды и находят решение мирного существования. Ведь каждый народ имеет право жить. И как всякая сказка заканчивается свадьбой, то и эта не исключение. В начале книги главная героиня говорит:»Сказки- они на самом- то деле о том, что долг платежом красен. А все эти истории про жили они долго счастливо- это так ерунда.» Ну что же, сказка закончилась, долги отданы, платежи получены, а герои будут жить долго и счастливо. Они это заслужили.

  0

  0

• Roshih — 9 Февраля 2020

  5/5

  С первых страниц книга очень скучная, но потом быстро набирает обороты, в книге появляются новые персонажи и неожиданные повороты. Отдельно хотел бы сказать о переводе, огромное спасибо за такой подробный перевод, очень легко читается. Рекомендую всем.
  У книги шикарная твёрдая обложка, чудесное оформление, белые страницы и средний шрифт. Спасибо

  0

  0

• Сталь Дарья — 25 Июня 2021

  4/5

  В руки упала с полки книга Наоми Новик «Зимнее серебро» (зима блиииизко, говорил холодный московский ветер). Оформление сразу покорило: красивая иллюстрация с глянцевыми элементами, которые хочется трогать всякий раз.
  Наоми Новик оказалась опытным автором, которого в своё время чуть не экранизировал Питер Джексон, но малоизвестным пока в России. Пишет она действительно в меру эпично, умело превращая сказочный мир в реалистичную историю с характерными героями.
  В центре книги истории трех девушек, которых случайно и довольно неожиданно соединила судьба. Повествование в первой части ведётся то от лица одной, то от другой, а во второй половине подключаются и другие персонажи. Жизнь девушек вовсе не сахар: одна вынуждена взяться за презираемую работу заимодавца, чтобы спасти мать
  другую нещадно бьет отец и хочет продать за пару свиней на рынке
  третью не любит герцог-отец и любыми средствами хочет выдать замуж за страшного царя. Каждая из них оказывается много сильнее характером, чем кажется окружающим. Каждая спасает в итоге не только себя, но и семью, и целых два народа, один из которых волшебный. Собственно, вокруг волшебства зимояров, приносящих зиму в солнечный мир, и закручивается сюжет. Некоторые ходы в нём довольно неожиданны.
  По итогу мне книга понравилась, увлекательная, красивая, ей точно стоит стоять на полке.

  0

  0

• Ксения Хижниченко — 12 Ноября 2021

  5/5

  Лучше чем Чаща. Я бы даже сказала - намного. Неизбитый сюжет, повествование всегда идёт от разных героев. Концовка, конечно, совсем ванильная и предсказуемая, но в этой книге так и должно быть, достаточно бед выпадает героям. Не жалею потраченного времени.

  0

  0

• Вера Романова — 21 Декабря 2022

  4/5

  Melizma, согласна, Серебро увлекло гораздо сильнее

  0

  0

• Панова Ольга — 9 Апреля 2019

  5/5

  Книга понравилась еще больше, чем Чаща. Из рук выпускать не хотелось.

  0

  0

• Морозова Анастасия — 28 Декабря 2023

  4/5

  Три девушки из разных сословий, три переплетённые истории. Мирьем – дочь заимодавца, взяла на себя заботу о семье, т.к. её мягкотелый отец не способен работать. Мирьем оказалась прирождённым ростовщиком с холодным сердцем, умеющая обращать серебро в золото. Прослышал об этом злой король Зимояров и забрал девушку в свою снежную страну.
  Ванда – дочь крестьянина-алкоголика, бившего её смертным боем и желавшего продать хотя бы за пару свиней. Девушка пошла отрабатывать папашин долг к Мирьем – для неё это единственный шанс вырваться и помочь младшим братьям – а обрела настоящую семью. Только историей этой героини я прониклась, вроде бы она самая простая, но самая человечная.
  Ирина – нелюбимая дочка, за счёт которой герцог решил возвыситься, выдав замуж за царя Мирнатиуса. Но в красавце царе живёт огненный демон, жаждущий сожрать холодную невесту. Только Ирина сама всех обставит – девушка, всю жизнь носу не казавшая за стены комнаты, в политических делах разбирается лучше всех придворных и лишь о народе и стране радеет, ага.
  Сообразив, что читаю историю о сильных женщинах в мире жестоких мужчин, которые сами всё сделают, всех победят и спасут, я погрустнела. И решила «болеть» за «чудовищ» Зимояра и Мирнатиуса, чтобы они остались целыми и невидимыми. Герои мне действительно понравились – и саркастичный, пожираемый демоном Мирнатиус, и гордый, готовый пожертвовать жизнью ради своей страны Зимояр.
  Мне не хватило истории зимояров, главы, написанной от лица короля. В книге о их жизни рассказано вскользь и на последних страницах. Зато страдания еврейского народа раскрыты в достаточной степени. Да-да, среди сказочного Литваса, Чернобога и «зимних» людей предстают евреи, с шаббатом и религией. А в конце с этим вообще перебор и даже хамство по отношению к другим. Зачем? Финал мне абсолютно не понравился, я бы завершила историю более трагично. Откуда взялась любовь? Мирьем так и осталась торгашкой, а не королевой, а Ирина «она его за муки полюбила».
  Зато в этом романе совершенно чарующая зимняя атмосфера.

  0

  0

• Полина — 24 Декабря 2022

  5/5

  Чудесные главные героиня, каждая из которых самодостаточная девушка, попавшая в непростым ситуацию. Атмосфера холода просто love. Прекрасный и необычный сюжет, который опять же строится на славянской мифологии. На мой взгляд, достойное фэнтези, заслуживающее внимания.

  0

  0

• Анонимно — 3 Января 2023

  5/5

  Книга о невероятном приключении,нетипичная, зимняя, невероятная атмосфера захватила меня с первых страниц и честно скажу не ожидала.
  Сюжет книги очень увлекательный и в тоже время неожиданный.
  Волшебное описание зимы,природы, различных событий, разных совершенно по характеру персонажей очень завораживает.
  Сказка для взрослых в прямом смысле.
  Рекомендую к прочтению!
  Приятное впечатление особенно под Новый год!

  0

  0

• Марина — 11 Февраля 2023

  4/5

  В целом книга мне понравилась и после прочтения оставила приятные впечатления. Мир интересный и хочется узнавать об его устройстве больше. В книге повествование идет от разных лиц. Не полько от лица главных героинь, но и второстепенных героев, что дает возможность увидеть происходящее с разных точек зрения. Для меня эта книга оказалась на один раз. С начала чтения книги у меня не возникло эмпатии к героям, я за них особо не переживала. С середины читала только из-за того, что хотелось узнать чем же их затея закончится и вообще, что с ним потом будет.

  0

  0