Книга: Клок-данс (Тайлер Энн , Сафронов Александр Александрович (переводчик)); Фантом Пресс, 2019
от 75 грн. до 325 грн.
- Издатель: Фантом Пресс
- ISBN: 978-5-86471-809-4
EAN: 9785864718094
- Книги: Зарубежная современная проза
- ID: 3203499
Описание
Жизнь Уиллы Дрейк шла от вехи к вехе. 1967-й: она школьница и пытается как-то примириться с внезапным исчезновением матери. 1977-й: студентке Уилле делают предложение руки и сердца. 1997-й: молодая вдова пытается собрать свою жизнь, разлетевшуюся на осколки. 2017-й: Уилла жаждет стать бабушкой, но не уверена, что это случится. "Неужели это все? Неужели это и была моя жизнь?" - спрашивает себя Уилла. Она уже смирилась с тем, что мечты ее так и остались мечтами, как вдруг раздается странный телефонный звонок - незнакомец делает ей необычное предложение. И, не понимая своего внезапного порыва, Уилла мчится через всю страну, чтобы заботиться о молодой женщине, с которой никогда не встречалась, о ее маленькой дочери и их собаке. Это импульсивное решение приведет Уиллу в мир эксцентричных людей, которые относятся друг к другу, как к родственникам, и именно там она неожиданно найдет покой, утешение и исполнение своих желаний.
"Клок-данс" - остроумный, смешной и немножко горький роман о надеждах и внезапных переменах, о том, что судьба вертит нас в своем танце, и, танцуя этот клок-данс, мы словно запускаем время назад, чтобы найти наконец путь к себе. И тогда мы, подобно Уилле Дрейк, можем увидеть себя словно со стороны: "Она себе видится фигуркой... что бежит по земному шару, плывущему через космос".
Энн Тайлер - величайший художник. Она не растеряла ни одной из потрясающих изящных черт своей прозы - ни грустной, ни резковатой. И ни безграничной симпатии к женщинам, что мало просят, а получают еще меньше. Прекрасный, человечный, тонкий роман.
USA Today
Волшебная проза Тайлер дарит радость самопознания и постижения истины, что наша семья определяет все.
People
Энн Тайлер - писатель, на которого всегда можно положиться.
Wall Street Journal
Проницательный портрет умной и полной любопытства к жизни женщины. Триумф.
Boston Globe
Дарит утешение, ты будто возвращаешься домой.
Minneapolis Star-Tribune
Великолепная жемчужина, роман о семье и втором шансе.
Bustle
Удивительно, как Тайлер в своих романах обращает самых обычных людей и самые обычные вещи в нечто непредсказуемое и увлекательное. В руках Тайлер обыденная жизнь вдруг становится откровением. Читать эту историю - наслаждение.
Chicago Tribune
Полный мудрости и обаяния, великолепно написанный роман.
San Francisco Chronicle
Тайлер является одним из величайших прозаиков, и если бы я отвечал за присуждение Нобелевской премии, ее бы получила Энн Тайлер.
The Observer
Энн Тайлер во всей своей красе. Увлекательная и трогательная история о том, что в жизни всегда есть место второму шансу, о великой важности семьи. Роман населен эксцентричными, но абсолютно правдоподобными персонажами, по части создания которых Энн Тайлер - гений.
Greensboro News & Record
Если вы хотите понять повседневную жизнь американцев, читайте Энн Тайлер. Никто не может лучше описать обычного человека - того, на кого мы и внимания не обратим в очереди супермаркета, а Тайлер показывает, что скрывается за этой неприметностью. Энн Тайлер, не останавливайтесь!
The Times
Если не Энн Тайлер лучший писатель в мире, то кто тогда?
BBC Radio 4
Нежно и опустошающе. Тихое, но важное феминистское заявление.
Entertainment Weekly
Энн Тайлер, безусловно, один из лучших писателей Америки и один из самых любимых во всем мире. Ее истории семейной жизни - прекрасно написанные, проницательные, иногда гомерически смешные - хороши для любого возраста. Тайлер проливает свет на тайные уголки души, о существовании которых мы и сами не знаем. А ее умение с таким состраданием и такой легкостью писать о заурядной жизни - великое искусство.
The Times Magazine
Для читателей Энн Тайлер - источник радости и жизненной силы. Для писателей она просто самая лучшая.
Irish Times
Видео Обзоры (5)
Энн Тайлер – Клок-Данс. [Аудиокнига]
ПРОЧИТАНО в сентябре! 2019- ОТЛИЧНЫЕ КНИГИ.
КНИЖНЫЕ ПОКУПКИ: ФАНТОМ, ФЭНТЕЗИ и ПОДАРОЧНЫЕ издания
Марафон 3 дня чтения. День первый ?
КНИЖНЫЙ ВЛОГ? ЭНН ТАЙЛЕР, КНИЖНАЯ ЛАВКА И МНОГО ДЕКОРА?
Характеристики (21)
Параметр | Значение |
---|---|
Автор(ы) | Тайлер Энн , Сафронов Александр Александрович (переводчик) |
Переплет | Твёрдый |
Издатель | Фантом Пресс |
Год издания | 2019 |
Формат | 84х108/32 |
Переводчик | АЛЕКСАНДР САФРОНОВ |
Кол-во страниц | 320 |
Возрастные ограничения | 16 |
Авторы | Тайлер Э. |
Переплёт | твердый |
Год публикации | 2019 |
Язык | Русский |
Количество страниц | 320 |
Раздел | Современная зарубежная проза |
ISBN | 978-5-86471-809-4 |
Возрастное ограничение | 16+ |
Вес | 0.36кг |
Страниц | 320 |
Размеры | 13,40 см × 20,40 см × 2,40 см |
Тематика | Современная зарубежная проза |
Тираж | 4000 |
Сравнить цены (2)
Цена от 75 грн. до 325 грн. в 2 магазинах
Магазин | Цена | Наличие |
---|---|---|
Купить в кредит (2)
Компания | Предложение |
---|---|
Полезные онлайн-сервисы
Компания | Предложение |
---|
Отзывы (20)
- Kolem E — 2 Марта 2019
купила книжку, открыла... и не смогла оторваться. Котлеты почти подгорели...Для меня теперь Энн Тайлер, напечатанная в фантом пресс - уже признак знака качества. Плохие ее вещи они не берут.
Тонкая, пронзительная история жизни. Такая же обычная, как и проблема одиночества в нашем мире. Женщина, которая посвятила свою жизнь детям и мужьям... Но и те, и другие оказались совершенно чужими.
Снова, как и в "Катушке синих ниток" мелькает линия стариков, которые не могут жить независимо... Ходунки, проблема туалета на втором этаже. Мелочи, которые не позволяют старым людям наслаждаться оставшимися днями.
Идеальная книга для выходных дней. Для неторопливого чтения.00 - Ксения A.time.to.read — 19 Марта 2019
Энн Тайлер. Клок-Данс
Лауреата Пулитцеровской и Букеровской премий, большую поклонницу русской литературы, на которой она специализировалась в университете, Энн Тайлер у нас в стране полюбили, поэтому ее романы переводят и издают с минимальным отрывом от оригинала. «Клок-данс» на сегодня последний роман американской исследовательницы семьи. По объему он примерно в два раза меньше уже привычного нам «размера Тайлер», язык, как обычно в ее романах, приятен, ироничен, по-чеховски лаконичен и ёмок.
Если попытаться в одном предложении сформулировать основную идею романа, то это будет: «Не живите так, как будто у вас еще 10 жизней в запасе». Да, это не репетиция, не пробная версия – это ваша единственная и очень-очень-очень быстротечная жизнь. Клок-данс (сlock – часы, dance – танец) становится символом этих «тикающих часиков».
Главная героиня романа Уилла в детстве так мечтала о другой, более «предсказуемой» матери и очень злилась на нежно ею любимого, но совершенно очарованного и находящегося под влиянием жены отца, что твердо решила, - она никогда не станет похожей на свою мать. Увлекшись этой идей, она не заметила, как превратилась … в своего покладистого отца.
В какой-то момент ее жизнь словно «угоняет» злоумышленник в самолете, угрожая оружием. С этого момента она будет постоянно жертвовать своими интересами (учебой, работой), жить в местах, которые ей не нравятся (сначала Калифорния, затем Аризона) и «извиняться за какого-нибудь мужчину»: «Сначала Дерек, потом Питер вечно куда-то неслись, а она поспешала следом, подбирая за ними обломки, извиняясь и объясняя».
В 60 лет Уилла понимает, что всю свою жизнь она так старалась быть хорошей, делать все правильно, не быть похожей на своих родителей, уступать, что не заметила, как прожила в принципе хорошую, но не совсем ту, которую хотела, жизнь, пронесшуюся слишком быстро: «Вот если б ей, пришлось сочинить клок-данс, ее танец отличался бы от того, что тогда исполняли девочки. Нет, у нее танцовщица бешенным вихрем пронеслась бы по сцене и скрылась в кулисах, представ перед публикой лишь размытым цветным пятном. Фьють - и все. Финита».
На самом деле все мы слишком ничтожные пылинки в масштабе Вселенной, чтобы ей было дело до нашей «правильности» и того, кому и чему мы хотим соответствовать – это наш выбор и наша жизнь, «пережить» которую заново уже не получится, есть лишь одна попытка.
Тайлер сравнивает Уиллу с ее любимыми карнегиями – это величественные стойкие кактусы, которые в неволе магазина, лишенные света, выглядят крохотными и жалкими – их хочется спасти, освободить из клетки. Остается вопрос: сумеет ли наша героиня, «спокойная и терпеливая, стойко выдержавшая все – от стрел апачей до торговых центров», отпустить наконец-то на волю саму себя? Ответ ждет нас на страницах романа Энн Тайлер «Клок-данс».00 - Миллер Анна — 6 Апреля 2019
Мы знакомимся с Уиллой, когда она ещё совсем ребенок, в 1967 году. И проходим с ней всю жизнь до 2017-ого, когда казалось бы уже и ждать от этой самой жизни нечего.
Но. Раздается телефонный звонок от незнакомки и Уилла мчится на другой конец страны заботиться о чужой для нее девушке и ее дочери. И, оказывается, жизнь то только начинается.
Я очень люблю романы Энн Тайлер за вот эту ее доброту к людям, за рассказы об обычных жизнях легко, где-то с иронией, где-то с надеждой и за ее оптимизм.
Здесь нет каких-то лихих поворотов сюжета или бешеного экшена. Но его нет и в большинстве наших жизней)
От книги осталось очень теплое ощущение)00 - Филифьонка — 7 Апреля 2019
А меня книга разочаровала... Мама главной героини напомнила мать семейства из другого романа Тайлер "Обед в ресторане " Тоска по дому" с той лишь разницей, что там ей уделено больше времени и характер персонажа раскрыт намного лучше. О самой Уилле тоже хотелось бы узнать побольше, но вместо этого львиная доля книги отдана диалогам, не несущим никакой смысловой нагрузки. Да, читается быстро и легко, но для меня - книга на один раз, к сожалению. Обычно от романов Тайлер у меня немного другое впечатление.
Само издание безупречно: отличный перевод, хорошее качество печати, комфортный шрифт, полное отсутствие опечаток.00 - Жаркова Ольга — 12 Апреля 2019
Первая прочитанная книга Энн Тайлер "Катушка синих ниток", купленная скоротать время во время полёта, не просто зацепила, а вывернула душу, как перчатку и погладила … нежность и боль … Только что прочла "Клок Данс"! Впечатлило! Всё просто и в то же время сложно, всё мило и в то же время грубо. Диалоги потрясающие - журчание воды в ручье, такое умиротворение и спокойствие, всё, как бы на цыпочках, полушёпотом, но так мощно - как снежная лавина! Это действительно мой Писатель (перевод отличный). Не всем её книги понравится, многим покажется, что скучно и нудно, но это не так, нужно просто читать между строк и делать вывод!
00 - Евгения — 28 Мая 2020
"Этот роман дарит утешение,ты будто возвращаешься домой"
Кто сказал что в 60 жизнь заканчивается и о мечтах можно забыть? Ничего подобного! Жизнь в любую минуту может развернуться на 180 градусов предоставив шанс на исполнение этой самой мечты. И тогда нужно взять и рискнуть. Как это сделала главная героиня романа.
Очень важно действовать по сердцу. И следовать за своими желаниями ни смотря ни на что. И будет вам счастье!
Я от всего сердца рекомендую данную книгу. С ней вам будет уютно и тепло. Есть над чем всплакнуть и улыбнуться. Лично для меня теперь этот автор автопокупаемый. Я не понимаю как можно так пронзительно писать...Спасибо издательству за такие книги!00 - Ольга Пивоварова — 17 Января 2021
В целом, приятная книга, наполненная лёгкой грустью. Поучительная. Как незнакомые люди могут в одночасье стать твоей новой семьёй? Как у тебя открываются глаза на взаимоотношения с близкими? Как ты себя ощущаешь в этом мире, твоё ли это место? Как перестать быть рохлей? Опыт Уиллы нам это показал.
00 - Лариса Бражникова — 21 Апреля 2021
Лично для меня это не та книга, после которой хочется сказать «Вау, срочно рекомендую всем»… Ожидалось более интересное развитие сюжета, особенно после эпизода с мужчиной с пистолетом в самолёте.. Как-то спокойно всё))..
00 - fedortzova.nat-89 — 1 Апреля 2022
Непростая идея, поданная простым (но не примитивным) языком. Посвящается всем, кто до преклонных лет плыл по течению и так и не нашел себя.Энн Тайлер предлагает очнуться и решить, что же для тебя значимо, что имеет подлинное значение?
Я книгу прочла на одном дыхании.00 - Ирина Ситникова — 25 Января 2021
Книга читается легко, но последнюю треть книги читала уже без особого интереса, не до конца мне были понятны мотивы и поступки главной героини, она пыталась найти себя и своё место в жизни,но на мой взгляд, всё равно,от чего ушла к тому и пришла…Ну и поведение капризной несостоявшейся снохи меня порядком,, подбешивало,, :-/
00 - Eliza C — 6 Июня 2019
Неплохая книга от Энн Тайлер, но и не одна из сильных. Начиналась довольно интересно, но ко второй половине потеряла для меня некое очарование и стало немного скучно. От прочтения не отговариваю, но как первую книгу к прочтению у Энн Тайлер не советую.
00 - Юлия Кузнецова(Павлова) — 29 Июля 2020
Есть для меня в книгах Энн Тайлер какая-то притягательность. «Скромно, но со вкусом» – так можно сказать про любую ее книгу. Сюжет не буду пересказывать, он прост и незамысловат, но заставляет о многом задуматься. Возможно, не самая яркая ее книга, но тема, поднятая в ней, отзовется в сердцах многих женщин, которые в угоду своим близким забывают о своих желаниях и потребностях.
00 - Alexandra Belova — 28 Октября 2020
Книга, которая не оправдала моих ожиданий.
Шило на мыло – так я бы охарактеризовала итог судьбоносного выбора героини. Она меняет фамилии, меняет местожительства и во всех обстоятельствах остается удобным «хорошим парнем», как папа, всю жизнь любивший свою взбалмошную жену, которая то исчезала, бросив дочерей, то возвращалась обратно.
Странный звонок – и Уилла опять меняет местожительство. Может, и фамилию сменит. Меняются ли мотивы ее поступков? Понимает ли она что-то новое про себя? Становится ли наконец самостоятельной в принятии своих решений? Не думаю. Кажется, окружающие в очередной раз решили все за нее.
Но, может, она и не стремится стать хозяйкой своей жизни? А просто раз за разом пытается стать частью _нормальной_ семьи, где ее усилия победили бы разобщенность, были бы вознаграждены вниманием и благодарностью? И это был бы ее способ договориться со временем.00 - Людмила — 19 Июня 2019
Лучше поздно, чем никогда найти себя и свое место в жизни. А ведь некоторые люди так и не находят в себе сил выбраться из колеи. Замечательная книга
00 - А Алиса — 27 Февраля 2019
Очередное волшебство от Энн Тайлер. Казалось бы обычная, но настолько спокойная, тёплая и уютная история о людях.
00 - Виталий — 31 Октября 2023
Бытовуха. Книга про довольно рядовую бытовуху довольно заурядной женщины. Абсолютно непонятно зачем я это читал (примерно половину книги), зачем другие это читают и почему некоторые это даже рекомендуют.
00