Вечера на хуторе близ Диканьки: Повести.; Азбука, 2020

Сев писать отзыв, я на несколько минут зависла перед пустым

Читайте детям классику – им понравится! А присмотревшись повнимательней, каждый найдет среди своих знакомых и хитроумную Солоху, распихивающую любовников не по мешкам, так по шкафам, и честного трудоголика кузнеца, и девушку Космополитен Оксану. Правда, ради последней нынче приходится летать не в столицу, а на Парижские распродажи.

Книга небольшого фомата, бумага серая, переплет не расклеивается, на листки не распадается.
Для тех, кто не в курсе, содержание:
Часть 1
Предисловие (автора)
Сорочинская ярмарка
Вечер накануне Ивана Купала
Майская ночь, или утопленница
Пропавшая грамота
Часть 2
Предисловие (автора)
Ночь перед рождеством
Страшная месть
Иван Федорович Шпонька и его тетушка
Заколдованное место.

Великолепно!
На мой взгляд данное произведение не устареет никогда.
Эти повести слово диалог между пасечником Рудого Панька и тобой: сразу перед взглядом встают деревни, ярмарки и , естественно, природа
ощущаешь казацкое простодушие и отвагу
а главное чувствуешь какую-то близость с народом, эту связь с прошлым с помощью этих историй. Кажется, что выглянешь в окно и увидишь все это воочию.
К тому же мне очень нравится эта серия: она кажется мне такой неприметной, скромной, но при этом такой важной, как сами истории, которые раньше передавались из уст в уста. Вроде совсем малость, а дает многое...
Пара страниц для примера:

Такой бред!!! Люблю Гоголя, но "Вечера" еле дочитала. Какие-то сказки, только не понятные.

Нет, вы не знаете украинской ночи.
А великий мастер языка Н. В. Гоголь берется вас с ней познакомить. В этой ночи скрываются черти, ведьмы и прочая нечисть, пугая простой люд. Читателя 21 века, знакомого с литературой ужасов, все эти персонажи не испугают, а лишь вызовут легкую улыбку. Но не смотрите на гоголевкую мистику свысока: именно он положил начало долгой череде мистических рассказов в русской литературе. Познакомиться с первоисточником, на мой взгляд, просто необходимо

Давно хотела прочитать весь сборник в полном объеме, увидела обложку данного издания и поняла, что время пришло. С удовольствием читала \"Ночь перед Рождеством\" и \"Майская ночь...\". Увлекательно и забавно. Читать не всегда \"удобно\", но это мелочи, понравился приведённый автором словарь-переводчик. Кстати, это единственное произведение Гоголя, которое могу читать, остальные ещё в школьные годы закрывала на первой же странице. \"Не мой\" автор, как бы парадоксально не звучало.

Всем знакомая классика, и один из любимейших сборников рассказов от Гоголя. Отлично передан колорит времени, языка и сказочно-мистического места, в воображение так и расцветают описываемые события. Автор прекрасно вводит читателя в жуткую атмосферу, от которой идет холодок по коже. Хорошая книга, чтобы познакомится с творчеством писателя. Однако детям младше 12-13 лет может быть трудно читать, из-за наличия множества незнакомых слов.