Мания величия Человека-Паука (П. Бэгги); Эксмо, Комильфо, 2019
Описание
После укуса радиоактивного паука Питер-Паркер обнаружил, что обрёл экстраординарные паучьи способности… Впрочем, вы уже знаете эту историю, верно? Одержимый мыслью о большой силе и большой ответственности, Питер однажды осознаёт, что окончательно съехал с катушек на почве безвозмездного спасения мира. "Отныне никакого дружелюбного соседа!", - решает Паркер и с этого момента превращается в эгоистичного и истеричного мегаломаньяка, затмевающего своими капризами даже Джея Джону Джеймсона!
Как вы могли понять, "КомФедерация" открывает новые горизонты: среди традиционной супергероики немало удивительной сумасбродной альтернативы, которую мы так любим, и "Мания величия Человека-паука" - прекрасное тому доказательство и наш первый шаг в этом направлении!
Видео Обзоры (5)
ПРОЧИТАННОЕ | 2 ОТВРАТИТЕЛЬНЫХ СИНГЛА И 8 ХОРОШИХ КОМИКСОВ (ПРИ УЧАСТИИ СОЛНЫШКА)
ПОКУПКИ | ВЕСЬ ГОРОД ГРЕХОВ, СУРВИЛО И ТЕРЛЕЦКИЙ
Совершенный Ultimate Spider-Man - Обзор легендарного комикса нулевых от Westl
ВСЯКИЕ-книги. Лабиринт. Комиксы марвел
Маргиналу плохо от 5 фантазий Драгункина | Skjold Skefsson
Характеристики (13)
| Параметр | Значение |
|---|---|
| Автор(ы) | П. Бэгги |
| Переплет | Мягкий переплёт |
| Год издания | 2019 |
| Издатель | Эксмо, Комильфо |
| Возрастные ограничения | 16 |
| Кол-во страниц | 24 |
| Серия | КомФедерация. Зарубежные комиксы |
| Раздел | Комиксы |
| ISBN | 978-5-04-109690-8 |
| Возрастное ограничение | 18+ |
| Количество страниц | 24 |
| Формат | 161x245мм |
| Вес | 0.06кг |
Сравнить цены (3)
Цена от 109 грн. до 121 грн. в 3 магазинах
| Магазин | Цена | Наличие |
|---|---|---|
Купить в кредит (2)
| Компания | Предложение |
|---|---|
Полезные онлайн-сервисы
| Компания | Предложение |
|---|
Отзывы (2)
- Khh — 20 Февраля 2020
И сама-то история оставляет желать лучшего, но перевод...!
Это такое убогое нечто! Даже любители-альтруисты переводят в разы лучше.
Откуда только понабрали этих горе-переводчиков. Мало того что структура предложений хромает, будто гугл транслейтор переводил, так еще и ошибка на ошибке. Половины запятых нет. И глаз/слух режет такой перевод!
Некоторые примеры:
"...тяжелую травму оставила НА мне смерть дяди Бена..."
"...нам говорят только то, что они думают нам необходимо услышать..."
"...ты сам творишь свою действительность..."
"...катастрофа замедленного действия..."
"...у меня к тебе большие вопросы..."
и это только капля в море, на каждой странице можно найти много-много-много ахинеи
"Какого это" вместо "Каково это"
"Колется" вместо "щиплет"
Крайне не рекомендую к покупке!
А товарищам из КомФедерации хорошо бы пересмотреть подходы к выбору "специалистов".00