Страх вратаря перед одиннадцатиметровым; АСТ, Neoclassic, 2019

Очень хорошее и интересное произведение, которое не оставит вас равнодушной. С ним стоит ознакомиться даже по тому что данное произведение получило

Издательство , как и водится, решило пойти проторенным путем, - ну получил вот автор Нобелевскую премию, и пожалуйста вам - две его крутых вещи, читайте и радуйтесь. Так то оно так, да как бы не так. Дело в том, что читающая публика давным давно эти повести великого мастера переварила, ибо издавались они еще в старые давние советские времена, затем переиздавались , и вот те раз опять двадцать пять... Не читающая же публика о Хандке и не слышала, и для кого это издание будет в новинку сказать сложно. Более того, перевод Курелла и Рудницого заявлен как перевод 2019г. Они что, перевели эти повести заново? Если переиздание, так и пишите , что переиздание. Почему бы из довольно обширного литературного наследия писателя не перевести что-нибудь новое , то есть ранее не переводившееся и не издававшееся, те же "Шершни" , к примеру. Видимо путь Хандке к русскому читателю будет долог...

Наверное, Петер Хандке заслужил Нобелевскую премию. Но чтение этих двух повестей - дело непростое, на мой взгляд, и стиль, и герои трудные. Главные герои обеих - с нездоровой психикой, с постоянным самокопанием. Вторая повесть мне показалась легче в чтении, там хотя бы какое-то развитие сюжета кроме "роуд-муви". На мой взгляд, чтение будет интересно некоторым любителям психологии и психиатрии. Мне интересно не было.((

Не дочитал, не смог. Внутренний голос говорил, что австрийский роман, как правило, вещь скучная. Но такого бреда сложно было ожидать при достаточно высоких оценках.

Тоска от прочтения. Отсутствие эмоций, стилевая вычурность. В своем экзистенциализме и демонстрации бессмысленности жизни автор, кажется, и Камю переплюнул. Может быть, за это он и получил Нобеля, но, по мне, книга должна быть хотя бы в малой степени интересной.