Маленький принц. Двуязычное издание; АСТ, 2020
- Издатель: АСТ
- ISBN: 978-5-17-120851-6
EAN: 978-5-17-120851-6
- Книги: Классическая зарубежная литература
- ID: 4854603
Описание
Философская сказка "Маленький принц" - самое известное произведение французского писателя, репортера и летчика Антуана де Сент-Экзюпери. Опубликованная за год до трагической гибели автора и переведенная более чем на 300 мировых языков, книга уже почти 80 лет является неоспоримым шедевром, великой аллегорией, на которой выросло не одно поколение взрослых, навсегда сохранивших внутри себя светлый кусочек детства. Печальная и мудрая сказка-притча простым языком рассказывает о любви и дружбе, о долге и верности, о красоте и нетерпимости к злу - все это вечные философские вопросы, одинаково актуальные как для ребенка, так и для взрослого.
На страницах этого издания вы найдете оригинальный французский текст и его классический перевод на русский язык, выполненный Норой Галь - прославленной советской переводчицей, литературоведом и редактором. Текст дополняют красочные иллюстрации авторства самого Антуана де Сент-Экзюпери. Все это делает книгу отличным подарком, к которому захочется возвращаться, каждый раз открывая для себя что-то новое.
Видео Обзоры (5)
Sleep Tight, Little Wolf. Bilingual picture book for children from 2-4 years
Лучшие серии и новые книги издательства «Детская литература для библиотек»
Учим английский по книгам | Немного лайфхаков ?
Плановое разведение: забыть или переосмыслить | «Ответственное собаководство онлайн»
4.1.3."Язык тела"/"The Language of the Body"/ - A.Lowen (двуязычная аудио книга)
Характеристики (22)
| Параметр | Значение |
|---|---|
| Автор(ы) | Антуан де Сент-Экзюпери |
| Переплет | Твердый (7БЦ) |
| Издатель | АСТ |
| Год издания | 2020 |
| Возрастные ограничения | 12 |
| Кол-во страниц | 144 |
| Серия | Коллекционная книга |
| Жанр | зарубежная классическая проза |
| Количество страниц | 144 |
| Возрастное ограничение | 12+ |
| Издательство | АСТ |
| Автор | де Сент-Экзюпери |
| Тип обложки | твердая |
| Количество книг | 1 |
| Формат | 275x218мм |
| Вес | 0.66кг |
| ISBN | 978-5-17-120851-6 |
| Размеры | 110x90/16 |
| Обложка | твердый переплёт |
| Язык издания | fra |
| Раздел | Классическая зарубежная литература |
| Бумага | Офсетная |
Сравнить цены (10)
Цена от 417 грн. до 1658 грн. в 10 магазинах
| Магазин | Цена | Наличие |
|---|---|---|
Купить в кредит (2)
| Компания | Предложение |
|---|---|
Полезные онлайн-сервисы
| Компания | Предложение |
|---|
Отзывы (4)
- Омельчук Татьяна — 5 Января 2021
Книга хороша во всех отношениях. Очень приятно даже просто держать в руках. Удобное расположение текста на русском и французском языках - на одном развороте. Текст на французском языке выполнен на голубоватом фоне, чем отличается от русского текста. Это поможет ребёнку не путаться. Альбомный вариант даёт возможность на одной странице расположить достаточно текста и иллюстраций. Это большой плюс.Шрифт прекрасный в плане размера и яркости. Для зрения оптимальный вариант. Рекомендую тем, кто сомневается в выборе. Это книга на много лет и не на одно поколение детей. Тем более что Маленький принц признан лучшим произведением 10-летия.
00 - Perfect girl — 28 Апреля 2023
Очень интересное издание альбомного формата. Красивая обложка и солидный твёрдый переплёт, прекрасная мелованная бумага. Текст даётся на двух языках, страницы разного цвета, чтобы сразу понимать, где что. Открываешь и вот тебе: слева – голубые на французском, а справа – белые на русском. Текст на каждой странице расположен в два столбца, чтобы читать было удобно. Это идеальное решение. Строчки получаются не слишком длинными, ребёнок их не теряет. Понравилось, как расположили рисунки. Они одинаковые на русских и французских страницах, но как бы являются зеркальным отражением друг друга. Интересно не только читать, но и рассматривать, искать, точно ли всё одинаковое?
00