Книга: Einfach Schnickschnack (Charms Daniil); Deutscher Taschenbuch Verlag, 2013

Unbegreifliche Dinge geschehen: Eine Lokomotive gibt Kindern Grutze, ein Korper zwitschert liebenswert, aber ein wenig langweilig, ein Mauschen lauft in eine Schurze und zerreit dabei zwei Schultern - Unsinn, Blodelei, Absurditat. Avantgardeliteratur im Leningrad der Zwanzigerjahre war ein Affront gegen Spieertum und sozialistischen Realismus. Wer Lust am Spiel mit der Sprache und ein Gespur fur den Sinn des Unsinns hat, dem bereiten die Texte von Daniil Charms noch heute Vergnugen.

"Mich interessiert nur der ›Quatsch‹, nur das, was keinerlei praktischen Sinn hat. Mich interessiert das Leben nur in seiner unsinnigen Erscheinung." Daniil Charms