Теория и методология перевода в когнитивно-герменевтическом освещении; Флинта, 2020
- Издатель: Флинта
- ISBN: 978-5-9765-4277-8
EAN: 9785976542778
- Книги: Общее и прикладное языкознание
- ID: 5593397
Описание
В монографии в рамках когнитивно-герменевтического подхода освещаются вопросы «герменевтического поворота» в современной теории и методологии перевода. В работе описывается герменевтико-переводческое пространство, отражающее философско-феноменологическое влияние герменевтики на современную трансла-тологию на уровнях герменевтико-переводческой парадигмы и герменевтико-пере-водческого методологического стандарта в свете когнитивных процессов предпони-мания, понимания, интерпретации и переводческого решения. Монография представляет собой оригинальную авторскую разработку, опирающуюся на авторитет работ выдающихся зарубежных и отечественных герменевтов — теоретиков и практиков перевода. Широко представлен иллюстративный материал, отражающий различные текстотипы и их жанры.
Работа предназначена для специалистов в области переводоведения, философов, интересующихся проблемами перевода, аспирантов и студентов лингвистических университетов.
Видео Обзоры (2)
Виктор Башкеев. Анализ и интерпретация данных. Практика критики текста источника
Как защищать Просвещение / "Тем временем" с Александром Архангельским
Характеристики (14)
Параметр | Значение |
---|---|
Переплет | Твердый переплёт |
Издатель | Флинта |
Год издания | 2020 |
Возрастные ограничения | 12 |
Кол-во страниц | 300 |
Автор(ы) | Новикова Марина Геннадьевна, Мишкуров Эдуард Николаевич |
ISBN | 978-5-9765-4277-8 |
Размеры | 60x88/16 |
Обложка | твердый переплёт |
Язык издания | rus |
Раздел | Языкознание |
Количество страниц | 300 |
Формат | 153x215мм |
Вес | 0.48кг |
Сравнить цены (8)
Цена от 140 грн. до 445 грн. в 8 магазинах
Магазин | Цена | Наличие |
---|---|---|
Купить в кредит (2)
Компания | Предложение |
---|---|
Полезные онлайн-сервисы
Компания | Предложение |
---|