Книга: Вещие сестрички (Терри Пратчетт); Эксмо, Редакция 1, 2020

Плоский Мир Вещие Сестрички Серия 1

Вещие сестры. Терри Пратчетт. Аудиокнига. читает Александр Клюквин

Плоский Мир Вещие Сестрички Серия 3

Плоский Мир Вещие Сестрички Серия 2

Плоский Мир Вещие Сестрички Серия 5

• Оксана Сахарова — 18 Июня 2020

  5/5

  Любителям творчества Пратчетт рекомендую. Интересная книга ,ну и обложка как всегда супер!

  0

  0

• Vasynava — 22 Апреля 2021

  5/5

  Прочитала на одном дыхании! Легкое произведение, хороший юмор и неожиданные повороты событий. Из всего списка произведений Пратчетта, это займёт первое место на моей книжной полке.

  0

  0

• Юлия Козлова — 25 Апреля 2021

  5/5

  Классика от Терри Пратчетта. Язык и стиль узнаваемы моментально. Автор создал целую вселенную колоритных персонажей! Легкое чтение позволит приятно скоротать вечерок .

  0

  0

• Василий Киселев — 19 Мая 2021

  5/5

  Не был знаком с творчеством Пратчетта, по этому ничего не ждал, а получил море удовольствия.
  Иронично, тонко, а где-то даже мудро!

  0

  0

• Ольга Юрина — 25 Мая 2021

  5/5

  хорошая сказка, про добро и зло. рекомендую тем кто любит этот жанр, иногда можно почитать чтобы отвлечься и улыбнуться. .......

  0

  0

• Айганым Мухтархан — 22 Июля 2021

  5/5

  Моя первая книга авторства Терри Пратчетта и я в полном восторге! Нескрываемая ирония и тонкий юмор, эту книгу можно разложить на целый цитатник. Рекомендую, 10/10

  0

  0

• sv1919 — 28 Июля 2021

  5/5

  Книга веселая, смешная, неожиданная развязка, хочется ещё продолжения, целый мир, со своей теорией относительности и всему есть место и любви и ненависти и радости.

  0

  0

• Василиса Белова — 19 Июня 2022

  5/5

  Книга очень интересная и весёлая! У Терри Пратчетта порясающее чувство юмора! И перевели её тоже хорошо. Цикл про ведьм в принципе очень интересный, и эта книга понравилась ещё больше предыдущей! Читала и смеялась, не могла оторваться

  0

  0

• Ekaterina Guschina — 22 Сентября 2020

  5/5

  Серия про ведьм – любимая. Но с переводами ей не везло. Старый перевод «Вещих сестричек» очень тяжеловесный, съедающий юмор. Книга в новом переводе заиграла фирменным смехом сэра Тэрри.

  0

  0

• ivanovalena.89 — 24 Апреля 2020

  5/5

  Один из лучших романов Пратчетта! Смешно о серьезном, очень актуально, и можно смело перечитывать несколько лет спустя – не разочарует ни подростков, ни взрослых) Отдельное спасибо переводчику!

  0

  0

• Евгений Цепенюк — 4 Июня 2020

  5/5

  Книга великолепна. Типичный Терри Пратчетт, и «типичный» в данном случае – комплимент. Однако особо хочется отметить новый перевод Елены Музыкантовой. Он хорош! Владимир Вольфсон, в переводе которого книга выходила раньше, пытался зачем-то «украшать» слог мастера цветистыми оборотами – чего делать, на мой взгляд, совершенно не стоило. Сравните сами. В старом переводе: «Молния, словно неискушенный убийца, изгоняла из земли душу градом беспорядочных уколов»; в новом переводе: «Молнии беспорядочно вонзались в землю, точно нож неопытного убийцы». В оригинале: «Lightning stabbed at the earth erratically, like an inefficient assassin». В общем, хотя у меня уже есть эта книга в старом переводе, купил это издание – и всем советую.

  0

  0

• Сандровна — 1 Ноября 2020

  5/5

  Открыла для себя мир Терри Пратчетта! Эта книга из серии о ведьмах - новые герои, отличные от Анк-Морпорка. Волшебство, юмор и нестандартная философия привлекает меня в книгах Терри Пратчетта. Рекомендую к прочтению всем, старше 12 лет!

  0

  0

• Kammerer17 — 11 Марта 2021

  4/5

  Одна из лучших книг Терри Пратчетта, где он блистательно обыграл сюжет Шекспира, как всегда, поставив все вверх тормашками и задом наперед, при этом выстраивая собственную вселенную, насыщенную своим уникальным чуством юмора и мудрым взглядом на жизнь. Очень смешно.

  0

  0

• Елизарова Вера — 12 Сентября 2021

  5/5

  Хоть я и начала знакомство со второй книги цикла, но ничуточки не жалею об этом. Мне нравится атмосфера "Плоского мира", а юмор какой. Однозначно её буду рекомендовать своим знакомым и друзьям. В этом книге наблюдается упоминание об одном из произведений Шекспира, имеется повод заодно и с его творчеством подробнее познакомиться.

  0

  0

• Х. Екатерина — 29 Июня 2022

  5/5

  Большое спасибо переводческой команде. Давно не приходилось читать переводную книгу с таким хорошим слогом.
  Заинтересована в приобретении других книг Пратчетта в переводе этой команды.

  0

  0

• Шапошникова Елена — 10 Марта 2021

  5/5

  Всегда думала, что я люблю серьезную литературу, классику, что нет смысла тратить время на фэнтэзи и уж тем более фэнтази юмористическое....Но мир Терри Пратчета перевернул мои представления...эти книги - настоящее удовольствие! Все персонажи невероятно обаятельные, начните и Вы не сможете остановиться)))

  0

  0

• Иван Суман — 2 Апреля 2023

  3/5

  читать было непросто. Автор перегнул с замудренностью и писательсками увихрениями. Сюжет особо не закручен.
  экранизацию было смотреть также тяжело, как читать книгу
  Хотя персонажи Шута и Смерти вышли неплохими

  0

  0

• Мария Лунина — 2 Мая 2023

  5/5

  Терри Пратчет всегда великолепен, легкое и в то же время весьма увлекательное чтиво, всем советую))) отличный способ скоротать вечер

  0

  0