Книга: Bella Германия (Шпек Даниэль); Фантом Пресс, 2020

Белла Германия. 3 серия. Драма, экранизация // Bella Germania

ЧИТАТЕЛЬСКИЙ ДНЕВНИК? БЕЛЛА ГЕРМАНИЯ?☕️?

ТАКОГО Я ОТ КНИГ НЕ ОЖИДАЛА! || ЧТО Я ЧИТАЮ

ПРОЧИТАННОЕ ЗА ПОСЛЕДНЕЕ ВРЕМЯ | ЧАСТЬ 1 ?

Прочитанное | Даниэль Шпек, Тове Дитлевсен, Саулюс Томас Кондротас

• Христенко Ольга — 29 Августа 2020

  5/5

  Давно чтение так не захватывало! Буквально всем - сюжетом, характерами героев, тщательно выписанными деталями... Все это вкупе создало непередаваемую атмосферу и уже далёкого времени, и послевоенной Германии, и необыкновенно самобытной Сицилии. Сицилия, вернее, её особая часть - Эолийские острова, один из главных героев романа. Потому что её земля, её воздух, насыщенный самыми терпкими ароматами цветов, плодов земли и моря, питают героев, от неё они черпают силы жить дальше в таком непростом мире. И, конечно, любовь... Нежная, чистая и чувственная, все сметающая на своём пути страсть...
  Да простит мне сэр Голсуорси - я хотела бы сравнить эту книгу с его семейной сагой о Форсайтах. Но Bella Германия современная, острая, порой жгучая, как перец и в то же время очень нежная книга. Специально не пишу о сюжете - он настолько занимателен и непредсказуем, что это отдельное наслаждение для читателя. И прекрасный перевод. Чудесная книга. Уже сделала предзаказ на вторую переведенную книгу этого автора "Piccola Сицилия". Со дня на день жду. Жду с нетерпением, как встречи с хорошим другом. С которым будут интересные разговоры, трогательные воспоминания и, конечно, вино... Терпкое вино тёмной земли Сицилии. Земли вулканов, моря и страстей...

  0

  0

• Мигунова Наталия — 20 Сентября 2020

  5/5

  - Самое большое заблуждение состоит в том, что мы должны всё устроить собственными силами. Но в действительности нас несут на своих плечах наши близкие. И книгу своей жизни мы пишем не одни, а в соавторстве с теми, кто нас окружает. А продолжать дано нашим детям. ?Итальяно-Германская сага охватывающая жизнь 3 поколений влюбляет в себя и не отпускает. Темы затронутые в романе просто бесчисленны. Конечно главная из них, это проблема «отцов и детей». Порой недосказанность, недопонимание друг друга причиняют много боли и огромное количество проблем. Попытка найти своё «место под солнцем» порой проваливается и руки опускаются. Но наши герои смогли найти силы и стать счастливыми.
  ? Роман оставляется после себя приятное послевкусие, хочется сразу собрать всех своих родных за огромным столом и сказать им как сильно я их люблю и дорожу ими!

  0

  0

• Корсакова Эмилия — 1 Октября 2020

  5/5

  «Дерево без корней бесплодно» (с)
  «...когда же наконец мы вообще перестанем интересоваться местом происхождения человека» (с)
  Даниэль Шпек - Bella Германия
  Классическая семейная сага о жизни трёх поколений одной (одной ли?) семьи, разворачивающаяся на фоне реальной жизни двух стран с 1954 по 2010 годы.
  Как и в любой семье тут тайны и свои скелеты в шкафу, но эти тайны приправлены ещё итальянским колоритом и немецкой рассудительностью, а также тем фактом, что даже сейчас, когда Европа так чётко не разделена границами, как это было в прошлом веке, там, как никогда, остро стоит вопрос мигрантов и иностранной рабочей силы... а на страницах книги этот процесс только начинается...
  Красивые автомобили, прекрасные пейзажи, одежда тех лет и прекрасные люди!
  Когда чтение просто в кайф!

  0

  0

• Кирдяшкина Надежда — 11 Декабря 2020

  5/5

  Юлия- немецкий дизайнер вещей, правда пока малоизвестный. Как это часто бывает из трёх составляющих: карьера, любовь, дети - она выбирает карьеру и к 36 годам одинока. Хотя может одиночество было заложено в ней с детства. Ее растила одна мать, отца она видела один раз в жизни и очень переживала по этому поводу (« на самом деле мы приходим в этот мир каждый со своей травмой и потом всю жизнь пытаемся ее залечить»).
  Юлия отправляется на Миланский показ со своей коллекцией ,и там к ней подходит пожилой немец и ошарашивает ее заявлением, что он ее дедушка.
  Юлии нужно время, чтобы все это уложить у себя в голове, а когда она все таки решается встретиться с Винсентом (дедушкой) он рассказывает ей историю своей жизни и про отца Юлии. И вот это уже настоящая семейная история:
  Молодой немец Винсент плсле войны устраивается работать на завод БМВ. в 1954 году откуда его командируют на завод Изетты в Италии. Никто не понимает немецкой речи и переводчицей становится молодая сицилийка, Джульетта. Тут и начинается история любви длиною в тысячи миль и почти два десятка лет...
  Роман мне понравился. Семейная история со своими скелетами в шкафу, сицилийская гордость, старые устои, новые нравы, жизнь гастарбайтеров и строение новой Европы, а на фоне всего этого любовь двух людей, точнее очень сложная любовь. В этой книге будет очень много нерешительности, как-будто люди сами себе строят преграды к счастью. А ещё очень много борьбы за счастье.
  Ещё я отметила для себя такую странность: мне абсолютно не импонировали главные герои книги. Да, они все играли большую роль во всей истории, да жизнь их била очень сильно, но, они для меня не борцы - в полном смысле слова. А на фоне их истории всегда находился один человек- брат бабушки Юлии, Джованни, который поддерживал и обеспечивал всю семью, забрал сестру с сыном к себе в Германию, всегда был рядом, всегда решал проблемы всей семьи, да даже в конце книги только благодаря ему концовка уже похоже на хэппи-энд. Bravissimo ??

  0

  0

• Хорунжая Светлана — 20 Декабря 2020

  5/5

  Это было захватывающее путешествие во времени и пространстве с героями, с которыми трудно расставаться в конце. Благо, что большой формат и объём книги, а также интересные философские размышления позволили наслаждаться этим творением достаточно долго.
  Столько поломанных судеб, израненных сердец, пролитых слёз, ожиданий, безумных и необдуманных действий героев.
  В этом романе есть всё: любовь, страсть, ненависть, взаимоотношения между людьми, семейные тайны, мода, история, экономика, политика, терроризм, проблемы беженцев, красивые и быстрые итальянские машины в противовес немецким автомобилям, вспыльчивые и темпераментые итальянцы, прагматичные и серъезные немцы... И это всё в одной книге - поистине гремучая смесь, которая не оставит никого равнодушным.

  0

  0

• Filya — 2 Января 2021

  5/5

  Я в восторге!!! В полном!!! Прочитала, как в ускоренном варианте прожила с ними ту жизнь!
  Настолько удачно и комфортно для чтения сочетаются описания эпохи двух стран, раскрытие самого сюжета, эмоциональная составляющая характеров героев.
  Наревелась!
  Настоящие события, без подоплеки и сомнений, без ощущения надуманности и "сказочности" автора - несомненно подкупают.
  Весь спектр эмоций можно прочувствовать, читая.
  Закончила читать, но пока не отпускает...

  0

  0

• Анонимно — 21 Февраля 2021

  4/5

  # ДаниэльШпек #BellaГермания ???????? Семейная сага о трёх поколениях семьи, мечущейся между Италией и Германией.
  Здесь есть всё, что положено книгам подобного жанра: любовь, страсть, тайны, внебрачные дети, разлученные влюблённые, старик с угрызениями совести на смертном одре. Эту историю тяжело рассказать. Во-первых, из-за её масштабности, во-вторых – в сердце каждого она откликнется особым образом. Одни будут переживать за сохранность семейных уз, другие – за упущенные жизненные возможности, а кому-то разобьет сердце трагическая история любви. Но каждый получит кусочек собственной драмы ??. Единственное, чем была смущена #Лиличка_книголюб - слишком простой и безыскусный язык повествования ??

  0

  0

• Костерина Татьяна — 17 Марта 2021

  5/5

  Вы верите в знаки? В неслучайности? Выхожу где-то месяц назад из подъезда своего дома( не самый элитный район нашего города и обычный дом). Вижу припаркованную машину, от которой дух захватило. Алый цвет, изгибы, красивый знак-герб. Альфа Ромео Джульетта. Всю дорогу думала о ней, хотя к машинам равнодушна. Решила-вот она, именно такую я хочу!
  Так вот каким же было мое удивление, когда прочитала пару недель спустя в книге, что именно эта машина сыграла роль.
  Потрясающая книга, держит в напряжении, подогревая интерес. Иногда кажется немного затянутой. Но это нисколько её не портит, наоборот, хочется, чтобы не заканчивалась.
  Рекомендую. Ждeт своей очереди вторая часть. Спасибо Лабиринту за приятную цену. Дороже 400 р не решилась бы купить обе книги.

  0

  0

• Кудряшова Виктория — 26 Марта 2021

  5/5

  Семейные саги - это особый вид повествования, за время прочтения герои становятся тебе почти родными, ты как будто знаком с каждым и сопереживаешь всем их горестям и радуешься их успехам.
  История нескольких поколений предстает перед нами, где есть все: и любовь, и страсть, и юмор, и трагедия, и предательство, как и в самой жизни, 2 разных мира и культуры - Италия и Германия в жизни одной семьи.
  Каждый характер настолько ярко и детально прописан, что нет сомнений в реальности этого персонажа. Мне кажется история эта никого не оставит равнодушным, столько там мудрости и истины, у меня в конце прочтения в горле стоял ком, как хотелось бы, чтобы все были счастливы и не совершали ужасных ошибок, которые приводят к грустным и трагичным событиям - и как важно ценить каждый миг счастья и радоваться тому, что имеем!

  0

  0

• Цветик — 15 Апреля 2021

  3/5

  Книга объёмная, но читается легко и быстро, потому что сюжет увлекает. НО! Хотелось бы меньше описаний одежды и машин и больше чувства и мыслей. Ведь в книге подымаются серьезные и актуальные проблемы: любви, семьи, самореализации, эмиграции... Почему так скучно и банально написано о мире моды и шитья, ведь для Юлии и Джульеты - это способ самовыражения? Почему так мало и бледно рассказывается о профессии инженера, ведь именно так реализовал себя Винсент? Почему так сдержано о любви (я имею в виду чувства, а не постельные сцены)? А материнство в романе выглядит вообще каким -то кошмаром, порушившим все планы... Так что же главное в жизни? По задумке автора, вроде главное - любовь и семья, но как то неубедительно...Увы, Даниэль Шпек не тянет на Ремарка или Генриха Белля. Один раз прочитаешь с большим интересом, но перечитывать не будешь. Собираюсь отнести купленную книгу в библиотеку или на работу - дать почитать коллегам.

  0

  0

• Tanja Hofler — 12 Августа 2021

  4/5

  Книга для любителей латиноамериканских сериалов и женских романов. Имеет мало общего с немецкой литературой и культурой. Невозможно представить, чтобы современная немка (или даже полунемка), которая всю жизнь шла к признанию и трудилась день и ночь, в момент наивысшей славы в своей жизни начала переживать о судьбах незнакомых ей людей и заниматься непонятными расследованиями, вместо того чтобы сосредоточиться на карьере или хотя бы просто насладиться триумфом.
  Книга написана неплохим языком и хорошо переведена. Сюжет увлекает, и один раз можно прочитать книгу даже с удовольствием. Но не стоит ожидать, что это роман Голсуорси или Томаса Манна.

  0

  0

• Новикова Марина — 26 Апреля 2022

  5/5

  BELLA ГЕРМАНИЯ
  Даниэль Шпек
  ?? Остаётся боль, которую никто не может у нас отнять. Остаётся невысказанное, и оно болит, как открытая рана. ??
  Прочитав уже 2 книги Шпека, могу сказать, что мое сердце и душа искренне тянутся к стилю автора. Каждый его роман - смесь тепла, нежности и боли. История, растянутая на годы и наполненная перипетиями и переживаниями.
  Перед читателем разворачивается история жизни итальянских иммигрантов в Германии. Молодая Джульетта влюбляется внемецкого автомеханика Винсента. Но судьба против их совместного будущего. Они как Ромео и Джульетта, которым и вместе нельзя, и врозь невыносимо.
  В другом временном отрезке дизайнер Юля пытается выяснить историю своей семьи и разгадать тайны, оставшиеся в прошлом, найти источник боли и пути решения, встать на ноги в сфере бизнеса и обрести личный покой.
  История трёх поколений. История безупречной, но невозможной любви. История о прощении и о том, как важно вовремя делать шаг и не бояться последствий. Стоит ли всецело полагаться на судьбу, если можно вершить ее самостоятельно? Стоит ли пасовать перед трудностями и делать выбор против сердца, боясь осуждения близких?
  Шпеку, как обычно, удалось проникнуть в самое сердце. А ещё - чудесны описания Италии и маленького острова Салины.

  0

  0

• Мирзаева Elly — 23 Октября 2020

  5/5

  Очень понравилась книга, невероятно интересно, познавательно, читала взахлеб! Читать однозначно советую!

  0

  0

• tamaravn — 27 Июля 2021

  4/5

  Книга на один раз, не шедевр.

  0

  0