Библия. Книга Священного Писания Ветхого и Нового Завета; СЗКЭО, 2021
- Издатель: СЗКЭО
- ISBN: 978-5-9603-0551-8
EAN: 9785960305518
- Книги: Библия. Книги Священного Писания
- ID: 6651549
Описание
Библия является не только основой христианства, но и важнейшей частью всей мировой культуры. Ее Ветхий Завет был написан на древнееврейском языке. Эти тексты, создававшиеся с XV по I в. до н. э., тщательно сохранялись при переписывании и к X в. н. э. благодаря усилиям еврейских ученых - масоретов, - работавших с древними рукописями Священно-го Писания, обрели окончательно устоявшуюся форму. Ветхий Завет, переведенный в III-I в. до н. э. в Александрии на древнегреческий язык, стал называться Септуагинтой, то есть "переводом семидесяти старцев". На древнегреческом языке был написан и Новый Завет Библии. В конце IV в. н. э. появилась Вульгата - перевод Библии на латынь, и именно эта "латинская Библия" была впервые напечатана в 1450 г. Иоганном Гутенбергом.
В IX в. Кирилл и Мефодий перевели Библию на старославянский язык. С появлением на Руси книгопечатания Библию стали издавать именно на церковнославянском языке; эти тексты использовались как в церковном, так и в домашнем обиходе. В 1751 г. по указу императрицы Елизаветы они были сверены с Септуагинтой, однако к тому времени церковнославянский язык понимали уже далеко не все россияне, поэтому по указу Александра I Библию начали издавать на русском языке. Перевод был выполнен Синодом - высшим государственным органом церковного управления, - поэтому он стал именоваться синодальным. Перевод 39 канонических книг Ветхого Завета был осуществлен с иврита (масоретского теста); десять его неканонических книг были переведены с греческого, и одна - с латинской Вульгаты. Перевод Нового Завета был выполнен с греческого оригинала.
В данном издании впервые в России публикуются изображения 230 оригинальных рисунков Гюстава Доре. Талантливый французский художник работал над ними два года, когда шла подготовка к изданию Библии, переведенной на немецкий язык писателем и раввином Людвигом Филиппсоном. Библия с иллюстрациями Доре впервые была опубликована в 1866 г., и в ней были напечатаны гравюры, сделанные с рисунков мастера. Это издание стало настолько популярным, что в 1867 г. оригинальные рисунки Гюстава Доре были опубликованы отдельным трехтомником. Именно они, а не выполненные по ним гравюры воспроизводятся в настоящем издании.
Видео Обзоры (5)
Библия. Книги Священного Писания Ветхого и Нового Завета
Библия. Книги Священного Писания Ветхого и Нового Завета. Серебряная серия
Библия. Книги Священного Писания Ветхого и Нового Завета
БИБЛИЯ "ВЕТХИЙ ЗАВЕТ"
Библия Книги Священного Писания Ветхого и Нового Завета. 500 гравюр европейских художников
Характеристики (12)
| Параметр | Значение |
|---|---|
| Издатель | СЗКЭО |
| Автор(ы) | Доре Г. (худ.) |
| Переплет | Твердая бумажная |
| Год издания | 2021 |
| Кол-во страниц | 1408 |
| Серия | Библиотека мировой литературы |
| Возрастные ограничения | 12 |
| ISBN | 978-5-9603-0551-8 |
| Раздел | Христианство |
| Количество страниц | 1408 |
| Формат | 185x247мм |
| Вес | 2.80кг |
Сравнить цены (4)
Цена от 832 грн. до 2044 грн. в 4 магазинах
| Магазин | Цена | Наличие |
|---|---|---|
Купить в кредит (2)
| Компания | Предложение |
|---|---|
Полезные онлайн-сервисы
| Компания | Предложение |
|---|
Отзывы (8)
- Blackboard_Writer — 9 Января 2021
Это не первая Библия, купленная мной, но, даст Бог, будет последней. Этим я хочу сказать, что, наконец-то, получил то, к чему стремился.
Первую Библию я купил, когда грянула перестройка, и эта великая книга перестала быть запретным плодом. С иллюстрациями Доре, но качество было ужасным. Предпредпоследнее приобретение - гигантская по размерам книга от АСТ. Всё там неплохо, но угнетало то, что иллюстрации отстают от текста порой на несколько десятков страниц (отставание накапливается по мере чтения). Предпоследнее приобретение на английском языке (King James version) - компактная книга совсем без иллюстраций
пришлось купить во время работы зарубежом. Кстати, текст её очень похож на русский его аналог (правда, я читал лишь Ветхий Завет)
я бы сказал, что они совпадают, если бы не разница в языках. Это означает, что переводы на разные языки делались с максимальным тщанием.
В данном же издании всё меня устраивает. Бумага качественная. Наверное, я предпочёл бы офсет
ради уменьшения веса книги, но пусть будет так. Следует заметить, что бумага не бликует, поскольку это матовая мелованная. Иллюстрации отпечатаны очень неплохо
здесь публикуются копии рисунков Доре, а не гравюр. Я не специалист, поэтому не стану утверждать, что это лучше, но то, что это представляет большой интерес, очевидно.
Книга отпечатана на комбинате "Парето-Принт", что в Тверской области. Качество книг, отпечатанных там и хранящихся в моей библиотеке, очень приличное, но иногда, бывало, развороты слегка склеивались
здесь ничего подобного не наблюдается.
Я очень доволен приобретением! Рекомендую всем (атеистам, агностикам и представителям всех конфессий). Эта книга должна быть в любой библиотеке, поскольку даёт ключ к пониманию огромного числа ключевых для мировой культуры книг. Библиотека без Библии - не библиотека!
Советую хранить книгу в лежачем положении, поскольку со временем она может деформироваться под собственной тяжестью.00 - Сергеевна Виктория — 24 Июля 2021
Великолепная книга! Очень тяжёлая, больше 2 кг. Твердая обложка, название "Библия" переливается разными цветами, в зависимости от того, как падает свет. Белоснежная, плотная бумага. Закладка- ляссе, как и во всех книгах данной серии. Иллюстрации чёрно-белые. Цена кусается.
00 - Стецив Оксана — 26 Июля 2021
К некоторым книгам комментарии излишни. Текста оценка не коснется.
Издание качественное, серьезное. Обложка твердая, приятная на ощупь, с золотым тиснением.
Плотная белая бумага, очень качественная.
Страницы с текстом имеют что-то типа вензелей в середине. Смотрится очень эффектно. Текст в два столбца.
Зарисовки к тексту сдержанные, но Библия классическая-не детская. Смотрится исчерпывающе и вполне достойно.00 - Кьььььв Георгий — 29 Октября 2021
Пишу отзыв для "Издательства СЗКЭО". Хочется такую замечательную книгу подарить близким или оставить по наследству. В связи с такими запросами, всё таки данное издание хотелось бы увидеть более шедевральным. 1) Шрифт мелковат, с очками глаза быстро устают. Увеличить шрифт в 1.5 - 2 раза
2) Иллюстрации замечательны, но мало!! Для шикарнейшего издания хотелось увидеть гравюры не только любимого Гюстава Доре, но и Юлиуса Шнорра фон Каролсфельда!! И Вообще бы бессмертным издание бы случилось, если бы собрать в него цветные иллюстрации наших русских живописцев: Крамского, Иванова и других.!!! (преимущественно для 3 тома) и западных живописцев (не всех, а самые яркие и классические) 3) Да, это и вес и объём. НО это решаемо. Вы издаёте Библию в 3 томах: 2 тома Ветхого Завета и 1 том Нового Завета. ВСЁ. 4) Цена. Наверно самый сложный вопрос. На сегодняшний день я готов купить 3 тома даже на свою средненькую по России пенсию. Будем ждать шедевра !!!00 - dm_helga@mail.ru — 21 Октября 2021
К сожалению, так и не получилось приобрести данный экземпляр. Два раза заказывала и оба раза приходили книги с порванным и ободранным переплетом.
00