Книга: На ферме (Шеффлер А.); Машины творения, 2020

На ферме. Книга игр и более 100 наклеек

Книга синий трактор. Читаем вместе.на ферме. Умка 2020.

На ФЕРМЕ, книги для детей

100 окошек на ферме. Книга с окошками. Эксмо окошки

На ферме. Магнитная книга-игра

• Шавгулидзе Наталия — 22 Ноября 2020

  5/5

  Двухлетнему сыну книга понравилась. Страницы картонные. Сначала желательно показать ребенку, как двигаются подвижные элементы, чтобы он не порвал по незнанию.

  0

  0

• Герасимова Анна — 18 Января 2021

  5/5

  Покупала книгу с некоторым сомнением. Боялась, что по возрасту уже «проскочили» и книга просто будет неинтересна ребёнку 2,5 лет. Но не смогла пройти мимо издательства «Машины Творения», ведь серии их книг пользуются особенной любовью у нашего малыша. Окончательно повлияли на выбор иллюстрации нашего любимого художника
  детских книг.
  В итоге, очень довольна покупкой, ребёнок обрадовался и чтение воспринял в удовольствием. Видно, что книга вызвала интерес.
  Аксель Шеффлер опять на высоте- стиль узнаваем и каждый рисунок наполнен добротой и теплом.. прорисованы интересные детали, которые можно обсудить с ребёнком. Все звери нарисованы смешно , но узнаваемо для малыша. Мне нравится, что ребёнок не теряется в догадках, а ему понятно, на кого он смотрит.
  На каждой странице есть двигающиеся элементы и в этой книге они оригинально придуманы, например, можно подергать страничку и у животных будут закрываться глазки. Выполнены игровые вставки по-разному: где-то нужно выдвинуть окошко, где-то покрутить из стороны в сторону или сверху вниз подвигать.
  Перевод удачный, рифма соблюдена ( книга в стихах), читается легко.
  Маленький читатель узнает из книги, как прошёл обычный летний день На ферме. Чем занимались животные и сам фермер.
  Формат книги небольшой, но удобный и для домашнего чтения и для того, чтобы взять в дорогу.
  Страницы очень плотные, чтобы внутрь поместились двигающиеся элементы.
  Книга предназначена для читателей от 0 лет.

  0

  0

• beabev — 1 Апреля 2021

  5/5

  книгу получили в подарок. ребенку на тот момент было чуть больше 1,5 лет. книга неплохая, но почему-то особого интереса не вызвала. сейчас ребенку уже 2 года, но ничего не изменилось.. изредка смотрит последнюю страницу, где животные закрывают глазки. всё. остальное, наверное, слишком просто оказалось на фоне имеющихся подобных книг.
  а так, издание очень хорошего качества, крепкая книжка. можно рекомендовать малышам

  0

  0

• malayamed — 23 Июля 2021

  2/5

  Неприятно удивил сначала сам перевод, а потом тот факт, что автор перевода — Григорий Кружков. Ощущение довольно беспомощного и скучного стиха со сбитым ритмом к тому же, прямо в самом начале:
  Спозаранку на дворе петух распевает,
  Куры зёрнышки клюют, тоже не зевают…
  Почему куры не зевают и почему тоже?..
  Всего там 16 строчек, и все они… ну такие. Бесконечные «зёрнышки», «солнышко», «козлик», «рожки», «лошадка», «глазки». Такое чувство, что мэтр написал сей перевод в перерыве между утренним кофе и газетой (
  Козлик громко блеет: «Бе-е-е! Улетайте, птицы!»
  Только дрозд ест червячка, рожек не боится.
  Разве козлик блеет? А не баран? Вроде козлики обычно говорят «ме-е-е», и это не называется блеянием….
  В общем, если бы ознакомилась со стихом заранее, покупать бы не стала. А то «Кружков, Кружков!». Обрадовалась, купила…
  А так интерактив симпатичный, да, дочке 1 г 2 мес очень нравится, как двигаются картинки.

  0

  0

• Пыпырина Наталья — 1 Декабря 2020

  5/5

  Книга хорошего качества, картонка, с окошками, ребенку 1,2 г. понравилась, рисунки яркие, много деталей!!!

  0

  0