Французский детектив. М. Леблан. Арсен Люпен, джентльмен-взломщик; ВКН, 2021
- Издатель: ВКН
- ISBN: 978-5-7873-1755-8
EAN: 978-5-7873-1755-8
- Книги: Французский язык
- ID: 7560264
Описание
В книге предлагается сборник популярных детективных новелл Мориса Леблана о "благородном разбойнике" Арсене Люпене, адаптированных (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике французского языка, начинает его "чувствовать".
Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих французский язык и интересующихся французской культурой.
Пособие подготовили Майя Сандомирова и Илья Франк.
Видео Обзоры (3)
АРСЕН ЛЮПЕН ДЕТЕКТИВ, 1937, Франция, Анри Диаман-Берже.
Морис Леблан. Арсен Люпен, джентльмен-грабитель. Радиоспектакль
Лекция «Автор детективов Морис Леблан и его герой Арсен Люпен»
Характеристики (19)
| Параметр | Значение |
|---|---|
| Автор(ы) | Леблан М. |
| Переплет | Мягкая бумажная |
| Год издания | 2021 |
| Издатель | ВКН |
| Кол-во страниц | 384 |
| Возрастные ограничения | 12 |
| Серия | Метод обучающего чтения Ильи Франка |
| ISBN | 978-5-7873-1755-8 |
| Размеры | 84x108/32 |
| Обложка | мягкая обложка |
| Язык издания | fra |
| Вес | 232 |
| Тип обложки | мягкая |
| Формат | 84x108/32 |
| Количество страниц | 384 |
| Возрастное ограничение | 16+ |
| Жанр | детектив; зарубежная классическая проза; проза на иностранном языке |
| Издательство | ВКН |
| Количество книг | 1 |
Сравнить цены (4)
Цена от 99 грн. до 319 грн. в 4 магазинах
| Магазин | Цена | Наличие |
|---|---|---|
Купить в кредит (2)
| Компания | Предложение |
|---|---|
Полезные онлайн-сервисы
| Компания | Предложение |
|---|
Отзывы (3)
- Nika — 19 Февраля 2019
Единственный недостаток книги-это газетные страницы. В остальном книга полезная. Вообще метод обучающего чтения известен давно и разные авторы просто его по разному преподносят. Илья Франк подошёл к вопросу с интересным решением. Сначала приводятся фразы и из перевод и объяснение некоторых слов, а затем полностью текст. Который читаешь уже со знанием смысла. Когда увидела книгу первый раз, то подумала что это нагромождение лишней информации. Но со временем привыкла к манере автора и даже...
Читать полностью00 - Пайнс Диппер — 22 Июля 2019
Отличная книга, текст очень подробно переведен, вплоть до каждого слова. Одновременно с чтением произведения можно пополнить словарный запас и запомнить в контексте пример употребления определенного слова. Качество печати отличное, книга сама компактная.
00 - Шубина Татьяна — 17 Февраля 2018
Книга из любимой мной серии - "Метод обучающего чтения Ильи Франка". Сначала идёт текст с вкраплённым в него дословным русским переводом, затем тот же текст на языке оригинала, без подсказок. Можно сразу начать читать оригинальный текст, или с подсказками, в зависимости от уровня знания языка. К этой книге есть аудио приложение на французском, которое можно скачать на сайте издательства.
00