Аккордеон, на котором играет ангел; Центр книги Рудомино, 2021
- Издатель: Центр книги Рудомино
- ISBN: 978-5-0087-194-2
- Книги: Классическая зарубежная поэзия
- ID: 7588550
Описание
В сборник переводов испанского поэта и писателя-романтика Густаво Адольфо Беккера (1836–1870) включены стихотворения из сборника «Рифмы» и не вошедшие в него произведения, а также стихотворения, приписываемые Беккеру, легенды в переложении поэта, рассказы «Кошачий двор», «Чудно!», «Изумрудное ожерелье», «Три даты», «Воспоминания индюка», письма из сборников «Письма затворника» и «Литературные письма к женщине», философские этюды и наброски, воспоминания о путешествиях, рассуждения о католических нравах и обычаях, литературно-художественные статьи (о сборнике песен «Соледад» Аугусто Феррана-и-Форниеса, о литературной критике). В предисловии дается информация о жизни и творчестве Беккера. Книга приурочена к 150-летию со дня смерти поэта и к 125-летию первого русского перевода его произведений. Издание адресовано поклонникам творчества Беккера и всем ценителям классической испанской поэзии.
Составитель Ванханен Н.Ю.
Видео Обзоры (5)
Аккордеон, на котором играет ангел / Un acordeón tocado por un ángel
Игорь Растеряев -Книга
Парень показал как надо играть на пианино! Шедеврально! Funny Jokes
Поклонники простились : Страна похоронила Буйнова...
ГИТАРИСТ ВЖАРИЛ В БИБЛИОТЕКЕ И НАРУШИЛ ТИШИНУ | ПРАНК
Характеристики (5)
| Параметр | Значение |
|---|---|
| Автор(ы) | Беккер Густаво Адольфо |
| Издатель | Центр книги Рудомино |
| Серия | Cova |
| Год издания | 2021 |
| ISBN | 978-5-0087-194-2 |
Цены (1)
Цена от 360 грн. до 360 грн. в 1 магазинах
| Магазин | Цена | Наличие |
|---|---|---|
Купить в кредит (2)
| Компания | Предложение |
|---|---|
Полезные онлайн-сервисы
| Компания | Предложение |
|---|
Отзывы (1)
- OKO — 10 Ноября 2022
Наконец-то за 40 с лишним лет вспомнили о гениальном испанском поэте-романтике Густаво Адольфо Беккере и к 125-летию первого русского издания и 150-летию со дня смерти издали сборник стихотворений, легенд, рассказов, писем, этюдов, в общем все в одном томе. Качественно издали, с любовью, в прекрасном оформлении, на хорошей бумаге. Спасибо Центру книги РУДОМИНО, огромное СПАСИБО!!! Сожаление вызвал только малый тираж в 500 экземпляров, но эта осторожность понятна, т.к. и 500 штук, как видно, с трудом распродаются. "Ужасный век, ужасные сердца!". Хочется спросить мир: а чем вы увлечены, о чем думаете, что переживаете, куда стремитесь? Прочтите ГНОМа и задумайтесь, куда? Отряхнитесь от сиюминутной интернет-шелухи. Беккер прожил всего 34 года, что неудивительно для настоящего поэта, сгорел, как сгорают освещающие сердца, ни тлел, ни дымил, сгорел ярко и романтично, и в этом собрании его произведений очень много света. Это настоящая испанская поэзия в хороших переводах, знакомых мне с советского издания, которое кто-то из знакомых зачитал навсегда. На мой взгляд, Беккер в Испании так же велик, как Гейне в Германии, как Лермонтов в России... Поэтому рекомендую познакомиться с настоящей испанской и мировой классикой. В рекламе не нуждается.
00