В обители грез Японская классическая поэзия XVII - начала XIX века; Азбука, 2023
246 грн.
- Издатель: Азбука
- ISBN: 978-5-389-19230-0
EAN: 9785389192300
- Книги: Поэзия
- ID: 7732264
Описание
В антологию, подготовленную известным востоковедом и переводчиком японской поэзии Александром Долиным, включены классические шедевры знаменитых поэтов позднего Средневековья (XVII – начала XIX в.). Наряду с такими популярными именами, как Мацуо Басё, Ёса-но Бусон, Кобаяси Исса, Мацунага Тэйтоку, Ихара Сайкаку, Камо Мабути, Одзава Роан Рай Санъё или инок Рёкан, читатель найдет в книге немало новых авторов, чьи творения украшают золотой фонд японской и мировой литературы.
В сборнике представлена богатая палитра поэтических жанров: философские и пейзажные трехстишия хайку, утонченные пятистишия вака (танка ), образцы лирической и дидактической поэзии на китайском канси , а также стихи дзэнских мастеров и наставников, в которых тонкость эстетического мироощущения сочетается с эмоциональной напряженностью непрестанного самопознания. Ценным дополнением к шедеврам классиков служат подборки юмористической поэзии (сэнрю, кёка, хайкай-но рэнга), а также переводы фольклорных песен-коута, сложенных обитательницами «веселых кварталов».
Книга воссоздает историческую панораму японской поэзии эпохи Эдо в ее удивительном жанрово-стилистическом разнообразии и знакомит читателя с крупнейшими стихотворцами периода японского культурного ренессанса, растянувшегося на весь срок самоизоляции Японии.
Издание снабжено вступительной статьей и примечаниями.
Видео Обзоры (1)
Осенние книги - красота и созерцание?
Характеристики (28)
| Параметр | Значение |
|---|---|
| Переплет | Твёрдый переплёт |
| Издатель | Азбука |
| Год издания | 2023 |
| Возрастные ограничения | 16 |
| Кол-во страниц | 464 |
| Серия | Азбука-поэзия |
| Автор(ы) | Исса Кобаяси, Сайкаку Ихара, Басё Мацуо |
| Формат | 120x170мм |
| Переводчик | Александр Долин |
| Переплёт | твердый |
| Год публикации | 2021 |
| Язык | Русский |
| Количество страниц | 464 |
| Издательство | Азбука |
| Автор | Долин Александр Аркадьевич |
| Количество книг | 1 |
| Вес | 0.38кг |
| Возрастное ограничение | 16+ |
| Жанр | поэзия |
| Тип обложки | твердая |
| ISBN | 978-5-389-19230-0 |
| Страниц | 464 |
| Размеры | 12,00 см × 17,00 см × 2,30 см |
| Тематика | Зарубежная |
| Тираж | 3000 |
| Обложка | твердый переплёт |
| Раздел | Классическая поэзия |
| Бумага | офсет |
Цены (1)
Цена от 246 грн. до 246 грн. в 1 магазинах
| Магазин | Цена | Наличие |
|---|
Купить в кредит (2)
| Компания | Предложение |
|---|---|
Полезные онлайн-сервисы
| Компания | Предложение |
|---|
Отзывы (3)
- Анна — 17 Марта 2023
Море положительных эмоций при прочтении таких маленьких по об\'ему произведений! Для молодых и пожилых читателей. Для любого настроения и состояния, для романтичных встреч и встреч в уединении с самим собой. Стихи о взаимодействии человека с природой, о радостях и печалях жизни, что современно слышится и сегодня.
00 - Олеся — 17 Апреля 2023
Данный сборник хороший, очень красивое оформление, только ради которого и можно купить эту книгу. Здесь много авторов для ознакомления с японской лирикой, из которых потом можно выбрать кого-то конкретного и углубиться в изучение его творчества. Лично мне примерно половина стихотворений не понравилась, так как японская лирика очень специфична...Читала только поздние стихотворения, так как там и смысл, и рифма. Наверное, я просто ещё не поняла японских авторов, собираюсь порробовать дальше почитать это...
00 - Татьяна — 3 Января 2024
Отличное качество по доступной цене!
Эта книга стала для меня одним из открытий 2023 года, огромное спасибо переводчикам и издательству Азбука за возможность погрузиться в удивительный мир японской поэзии. Отдельный плюс издания — достаточно подробная вступительная статья, объясняющая историческую основу развития стихосложения рассматриваемого периода.
Сама книга достаточно удобного размера, есть ляссе, страницы белые и плотные. Текст пропечатан хорошо и при прочтении не остаётся на пальцах00