Приди ко мне и будь моей Come Live with Me and Be My Love 100 английских и американских стихотворений о любви; ВКН, 2021
- Издатель: ВКН
- ISBN: 978-5-7873-1776-3
EAN: 9785787317763
- Книги: Английский язык
- ID: 7756589
Описание
Каждое стихотворение в данном издании приводится сначала с включенным в него (в скобках) дословным переводом на русский язык и лексическим комментарием, а затем повторяется уже без перевода. Поскольку перевод и комментарий даются не обособленно от текста, а «встроены» в него, сопровождая отдельные предложения и части предложений, стихотворение, каким бы оно ни было сложным в языковом плане, неизбежно становится понятным. Такой подход дает возможность читать английскую и американскую поэзию в подлиннике даже читателю, который только начинает осваивать английский язык.
Видео Обзоры (5)
Женитьба Бальзаминова (FullHD, комедия, реж. Константин Воинов, 1964 г.)
Настя собирает конфеты на Хэлоуин
Не бойся шторма (не заботьтесь ни о чем) (Brave the Waves) | Стивен Фуртик
100年前の激動の上海。芥川は直でリアルを目の当たりにし、世相を鮮やかに描写した 【上海游記 1～10 - 芥川龍之介 1921年】 オーディオブック 名作を高音質で
По семейным обстоятельствам 1 серия (комедия, реж. Алексей Коренев, 1977 г.)
Характеристики (19)
| Параметр | Значение |
|---|---|
| Автор(ы) | Франк Илья Михайлович |
| Переплет | Мягкий переплет |
| Издатель | ВКН |
| Год издания | 2021 |
| Возрастные ограничения | 16 |
| Кол-во страниц | 352 |
| Серия | Метод обучающего чтения Ильи Франка м |
| Возрастное ограничение | 16+ |
| Количество книг | 1 |
| Жанр | поэзия |
| Формат | 130x200мм |
| Вес | 0.31кг |
| Автор | Франк Илья Михайлович |
| Количество страниц | 352 |
| Издательство | ВКН |
| Тип обложки | мягкая |
| ISBN | 978-5-7873-1776-3 |
| Раздел | Английский язык |
| Язык издания | Английский, Русский |
Сравнить цены (7)
Цена от 122 грн. до 410 грн. в 7 магазинах
| Магазин | Цена | Наличие |
|---|---|---|
Купить в кредит (2)
| Компания | Предложение |
|---|---|
Полезные онлайн-сервисы
| Компания | Предложение |
|---|
Отзывы (1)
- Людмила — 18 Февраля 2022
Очень интересный метод изучения английского языка! Через чтение прекрасных образцов английской поэзии на языке оригинала!
Пояснения к тексту, грамматический и лексический комментарии и перевод слов и конструкций английского языка можно посмотреть прямо в тексте стихотворения. Читаешь и изучаешь, изучаешь и читаешь. Такая книга подойдёт на любом уровне владения английским. А стихотворные образцы иностранной речи - лучший вариант для запоминания новых слов и правил.
Какое удовольствие читать оригинальные строки известных поэтов!00