Легенда «Карлука». Арктическая жизнь; Paulsen, 2021

Роберт Абрам Бартлетт - полярный моряк-исследователь первой половины прошлого века. Талантливый, профессиональный, сильный и смелый, в историю он вошел, конечно, не тем, что якобы достиг широты 87°47' в экспедиции Пири к Северному полюсу в 1908–1909 годах, а тем, что прославился искусством плавания среди арктических льдов и, главное, – спасением людей с затонувшего в Чукотском море судна «Карлук».

И если профессиональный путь Бартлетта как-то описан, то полная напряженного драматизма внутренняя жизнь – мечты, амбиции, конфликты, слава, победа над собой и любовь к Северу – впервые публикуется на русском языке в таком полном биографическом труде. Автор – канадская писательница Мора Ханрахан работала в архивах трех стран для того, чтобы рассказать читателю правду, стоящую за мифом, называемым «Роберт Бартлетт».

Книга Моры Ханрахан современна и интересна; это историческая повесть о великом ледовом капитане Роберте Бартлетте, которого в России знают мало. Его собственная книга The Log of Bartlett на русский язык не переводилась; книги о Бартлетте канадского писателя Гарольда Хорвурда Bartlett: The Great Canadian Explorer, переизданной в Канаде несколько раз, в России не издавались.

Вступительную статью к книге написал Дмитрий Шпаро, который в, 1972 году с четырьмя друзьями пересек на лыжах пролив Лонга – по пути Бартлетта, правда, в обратном направлении: от берега Чукотки до острова Врангеля.

Книга будет интересна всем, кто увлечен Арктикой, историей освоения Севера и биографиями харизматичных героев этой истории